Translation of "reminds us that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

That - translation :
那

  Examples (External sources, not reviewed)

That story reminds us of Africa's difficult situation.
这个故事提醒我们 非洲的状况非常严峻
Kim Jong il s demise reminds us that all people are equal before death. Havel s passing reminds us that the value of life will eventually gain respect.
金正日的殒命提醒我们 死亡面前人人平等 哈维尔的实施提醒我们 生命的尊严终将赢得尊重
And so the third side reminds us of that.
所以第三方提醒了我们这一点
It reminds us that we know we can do better.
而是提醒我们可以做得更好
First, concerning Darfur, Mr. Egeland's description reminds us how disturbing that matter is.
第一 关于达尔富尔 埃克兰先生的描述令我们感受到问题的严重性
He's the one who reminds us that we're all part of a greater whole.
他就是那个提醒我们 我们都是伟大人类大家庭的一部分
It reminds us that we are a part of nature, and we're not separate from it.
距令我想起我地系大自然噶一部分 并无脱离自然
Reminds me of another set of threes that my dad tried to get across to us.
这也让我想起我父亲试图传达给我们的另外三个原则
It reminds us that we are a part of nature, and we're not separate from it.
它提醒我们 我们也是自然的一部分 不能分割
Sixty years later, the Arab Israeli conflict reminds us that the Jews journey back to history continues.
六十年之后 阿拉伯 以色列冲突提醒着我们犹太人重返历史的征程仍在继续
It reminds us that we are a part of nature and we need to take care of it.
距令我想起我地系大自然噶一部分 我地要保护好距
It reminds us that we are a part of nature and we need to take care of it.
这提醒了我们我们是自然界的一部分 我们需要保护自然
That declaration reminds us that the threats and challenges facing the world require a collective understanding and a collective response.
这份宣言提醒我们 世界面临的种种威胁和挑战需要人们达成集体谅解并作出集体回应
That reminds me, I must post that letter.
这提醒了我 我一定要寄那封信
While progress has been made in a number of areas, the report reminds us that there are many more challenges to overcome.
尽管在一些领域取得了进展 但报告提醒我们 仍有更多的挑战要应对
Well, I think the first thing is that it reminds us just how resourceful people were, our forebears were, years and years ago.
第一 它提醒了我 我们祖先的 智慧并不输于今人
It reminds us of the importance of transparency and responsibility in the allocation and use of resources.
这提醒我们分配和使用资源的透明度和责任制的重要性
That song always reminds me of my childhood.
那首歌總是讓我憶起童年
Ah, that reminds me of the old days!
好懷念啊
Reminds States
6. 提醒各国
And the girl goes, I know, but, I mean, I swear to God, she reminds us of our mother.
女孩又说 我明白 但我想说的是 我发誓 她让我们想起我们自己的母亲
It actually reminds me of the most important lesson regret can teach us, which is also one of the most important lessons life teaches us.
它常常让我想起 关于遗憾的教训 也是生命中最重要的教训之一
Call it karma, call it physics, action and reaction, call it precaution the principle that reminds us that life is too precious to be risked for any profit.
称之为因果报应也好 称之为自然哲学也好 作用与反作用 称之为预防 这一原则提醒我们 生命太珍贵了 不能拿它冒险 来换取任何利益
It demonstrates once again our vulnerability to natural phenomena and reminds us that we must incorporate disaster prevention and disaster risk reduction into our development policies.
这再次表明我们在自然现象面前十分脆弱 并提醒我们必须把防止灾害和减少灾害风险纳入我们的发展政策之中
That's one of the themes that Sylvia reminds us about understand this ocean of ours, this basic life support system, the dominant life support system on the planet.
这是Sylvia提醒我们的事情之一 理解我们的海洋 这个基本的生命支持系统 是这个星球上最重要的生命支持系统
These economic and social challenges are made, as the Secretary General's report reminds us, all the greater by the political insecurity that is the defining reality of today's world.
正如秘书长的报告提醒我们的那样 作为当今世界严酷现实的政治不稳定使这些经济和社会挑战变得更大
Resolution 59 105 only reminds us that, in essence, the Commission is supposed to hold in depth discussions about specific disarmament issues and make concrete recommendations I repeat, recommendations.
第59 105号决议只是提醒我们 本质上 委员会应该就具体的裁军问题开展深入讨论 并提出具体的建议 我重复建议这个词
Mary reminds me of my mother.
玛丽让我想起我母亲
Human growth has strained the Earth's resources, but as Johan Rockstrom reminds us, our advances also give us the science to recognize this and change behavior. His research has found nine planetary boundaries that can guide us in protecting our planet's many overlapping ecosystems.
人类发展已经造成地球资源的紧张 但是约翰 罗克斯特伦提醒我们 人类科学技术进步也使我们认识到这一切 并随之改变这种行为 他的研究发现了9大 地球界限 通过这个发现可以指引我们保护地球上息息相关的众多生态系统
It reminds me of my college days.
让我回想起我上大学的时候
The song reminds me of my home.
这首歌让我想家了
The picture reminds me of my family.
这张图片让我想起了我的家人
This song reminds me of my childhood.
這首歌勾起了我童年的回憶
This song reminds me of my childhood.
這首歌讓我想起了我的童年
Six pence per second, Bob reminds her.
每秒六便士 鮑勃提醒她
Reminds all concerned to refrain from any action that might impede the peace process
8. 提醒有关各方不要采取可能阻碍和平进程的任何行动
Obama s admonishment reminds us to be more discriminating about what information we share online. His advice is essentially to practice a form of digital abstinence.
奥巴马政府提醒我们在网上分享信息要更具选择性 他的建议实质上是实行某种形式的数码禁欲 这是一个可以理解的 实用的建议 但却不一定是个好主意
The report of the Secretary General rightly reminds us that every country is primarily responsible for its own development, in a framework of good governance, which is a prerequisite in this context.
秘书长的报告恰当地提醒我们 每个国家对其自身在善政框架内的发展负有主要责任 这是此方面的一个先决条件
UNFPA reminds country office staff that these reports are due by year end each year.
人口基金提请国家办事处工作人员注意这些报告应于每年年底之前提交
Your voice reminds me of my late grandmother.
我的声音让我想起了我已故的祖母
Well, it reminds me a little bit of surgery.
这就像一个小的手术.
You know, it reminds me of that old saw in Hollywood, that a producer is anyone who knows a writer.
你知道 这让我回忆起以前在好莱坞看到的事情 有一个制片人 任何人都知道他是一个比那句
And it just reminds me of the thought of what happens when one of us on a taxi like this falls off, has an accident and needs a hospital.
照片让我想到该怎么办 如果有人 在这种车上掉下来 发生事故 急需医院
In his report the Secretary General stresses the importance of development as an issue in its own right and also reminds us of the link between security and development.
在其报告中 秘书长强调发展问题本身的重要性并还提醒我们安全与发展之间的联系
They package it with the red ribbon that reminds us of HIV, put it in boxes that remind you who paid for them, show pictures of your wife or husband and tell you to protect them or to act prudently.
他们用红丝带包装 警示我们艾滋病毒 把它放入这样的盒子中提醒你这是谁捐赠的 配有妻子或者丈夫的照片 告诉你要保护他们 或保持谨慎

 

Related searches : Reminds That - Reminds Me That - That Reminds Me - He Reminds - Reminds You - Reminds About - Shows Us That - Advised Us That - Tell Us That - Assured Us That - Inform Us That - Tells Us That - Informing Us That - Informed Us That