Translation of "render an opinion" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The parties can always specify in the agreement the questions upon which the Tribunal would be requested to render an advisory opinion. | 当事方随时都可以在协定中明确规定将就哪些问题请法庭提出咨询意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case. | 工作组认为它能够就本案的事实和案情提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case. | 工作组认为它可以就本案的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case. | 工作组认为它可以就案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the cases. | 工作组认为它可以就案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case. | 工作组认为 它能够就本案的事实和情节提出意见 |
| (b) If the Group considers that the case is not one of arbitrary detention, it shall render an opinion to that effect | 如果工作组认为有关案件不是任意拘留案件 则应提出这样的意见 |
| In the case of Mr. Turgunaliev, the Group considers that it is in a position to render an opinion on the following bases | 关于Turgunaliev 先生一案 工作组认为 可以依照以下几点提出意见 |
| Cannot render an empty scene. | 无法渲染空的场景 |
| (e) If the Group considers that the arbitrary nature of the detention is established, it shall render an opinion to that effect and make recommendations to the Government. | 如果工作组认为 拘留的任意性质已经确定 则应提出这样的意见 并向有关政府作出建议 |
| 95. It is the opinion of the Advisory Committee that it is incumbent on all audited administrations to provide the Board of Auditors with the information it deems appropriate for it to render an opinion on the financial statements. | 95. 咨询委员会认为,所有被审计的行政当局务必向审计委员会提供该委员会认为恰当的资料,以便对财务报表作一评判 |
| 10. It is the opinion of the Advisory Committee that it is incumbent on all audited administrations to provide the Board of Auditors with the information it deems appropriate for it to render an opinion on the financial statements. | 10. 咨询委员会认为 所有被审计的行政当局务必向审计委员会提供该委员会认为恰当的资料 以便对财务报表作一评判 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made. | 工作组认为 它可以根据提出的指称 就案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made. | 工作组认为 根据所提出的指控 可以就案件的事实和情节提出意见 |
| Even if no reply has been received upon expiry of the time limit set, the Working Group may render an opinion on the basis of all the information it has obtained. | 若确定的时限期满 即使未收到任何答复 工作组也可根据其获得的所有资料提出意见 |
| (i) to avoid or otherwise render ineffective, or to initiate an action to avoid or otherwise render ineffective, an assignment as a fraudulent or preferential transfer, | ㈠ 宣布一项系欺诈性或优惠性转移的转让为无效或以其他方式使其归于无效 或提起诉讼宣布其无效或以其他方式使其归于无效 |
| Everybody's got an opinion. | 人人都有自己的观点 |
| Everybody has an opinion. | 每个人都各抒己见 |
| I have an opinion. | 我有一個意見 |
| I had an opinion. | 我有自己的观点 |
| It's not an opinion. | 这可不是观点 |
| I have an opinion. | 我有我的看法. |
| Both the Government and the source have responded to those points, and the Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case. | 5. 该国政府和来文提交人对以上各点都作出答复 工作组认为可以依据案件的事实和案情提出工作组的意见 |
| Therefore, to render an opinion in this case, the Working Group is not called upon to take a position on whether Falun Gong is a religion, a religious denomination, a sect, or a belief. | 因此 就对本案件提出意见而言 工作组不必判断法轮功是否是宗教 宗教派别 邪教抑或信仰 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the cases, in the context of the allegations made and the response of the Government. | 5. 工作组认为 根据提出的指称和政府的答复 它可以就案件的事实和情节提出意见 |
| High transportation and distribution costs can render sections of an economy uncompetitive. | 运输和分销高成本有可能使经济体的各个区段丧失竞争力 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据提出的指称和政府对之作出的答复 可以就案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据所提出的指控和政府的答复 可就该案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the cases, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 10. 工作组认为 根据所提出的指控及政府对之作出的答复 可就案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据所提出的指称和政府对之作出的答复 可就该案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据所提出的指称和该国政府的答复 它可以对本案的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据提出的指称和该国政府的答复 它可以就案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据所提出的指称和政府的答复 它可以对本案的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据所提出的指称以及政府的答复 工作组可以就本案的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 5. 工作组认为 根据所提出的指称及政府的答复 它可以对该案的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of these cases, in the context of the allegations made and the responses of the Government thereto. | 工作组认为 根据提出的指称和政府对之作出的答复 它可以就案件的事实和案情提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 根据所作的指称和政府的答复 工作组认为它可以对本案的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据所提出的指称以及政府对之作出的答复 可以就本案的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据所提出的指称以及政府对之作出的答复 可以就本案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据所提出的指称和政府对之作出的答复 可以就案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为根据提出的指称和政府作出的答复可以就本案的事实和案情提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据案情和事实 结合提出的指控及政府对指控的答复 已可以提出意见 |
| Render | 渲染 |
| Render | 显示 |
| quot (a) any right of creditors of the assignor to avoid or otherwise render ineffective, or to initiate an action to avoid or otherwise render ineffective, an assignment as a fraudulent or preferential transfer | quot (a) 转让人的债权人宣布一项系欺诈性或优惠性转移的转让为无效或以其他方式使其归于无效 或提起诉讼宣布其无效或以其他方式使其归于无效的任何权利 |
Related searches : Render Opinion - An Opinion - Render An Employee - Render An Order - Render An Award - Render An Account - Render An Invoice - Render An Image - Publish An Opinion - Formed An Opinion - Advance An Opinion - Formulate An Opinion - Submit An Opinion - Providing An Opinion
