Translation of "render opinion" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The parties can always specify in the agreement the questions upon which the Tribunal would be requested to render an advisory opinion. | 当事方随时都可以在协定中明确规定将就哪些问题请法庭提出咨询意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case. | 工作组认为它能够就本案的事实和案情提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case. | 工作组认为它可以就本案的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case. | 工作组认为它可以就案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the cases. | 工作组认为它可以就案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case. | 工作组认为 它能够就本案的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made. | 工作组认为 它可以根据提出的指称 就案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made. | 工作组认为 根据所提出的指控 可以就案件的事实和情节提出意见 |
| Both the Government and the source have responded to those points, and the Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case. | 5. 该国政府和来文提交人对以上各点都作出答复 工作组认为可以依据案件的事实和案情提出工作组的意见 |
| Therefore, to render an opinion in this case, the Working Group is not called upon to take a position on whether Falun Gong is a religion, a religious denomination, a sect, or a belief. | 因此 就对本案件提出意见而言 工作组不必判断法轮功是否是宗教 宗教派别 邪教抑或信仰 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the cases, in the context of the allegations made and the response of the Government. | 5. 工作组认为 根据提出的指称和政府的答复 它可以就案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据提出的指称和政府对之作出的答复 可以就案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据所提出的指控和政府的答复 可就该案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the cases, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 10. 工作组认为 根据所提出的指控及政府对之作出的答复 可就案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据所提出的指称和政府对之作出的答复 可就该案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据所提出的指称和该国政府的答复 它可以对本案的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据提出的指称和该国政府的答复 它可以就案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据所提出的指称和政府的答复 它可以对本案的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据所提出的指称以及政府的答复 工作组可以就本案的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 5. 工作组认为 根据所提出的指称及政府的答复 它可以对该案的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of these cases, in the context of the allegations made and the responses of the Government thereto. | 工作组认为 根据提出的指称和政府对之作出的答复 它可以就案件的事实和案情提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 根据所作的指称和政府的答复 工作组认为它可以对本案的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据所提出的指称以及政府对之作出的答复 可以就本案的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据所提出的指称以及政府对之作出的答复 可以就本案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为 根据所提出的指称和政府对之作出的答复 可以就案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto. | 工作组认为根据提出的指称和政府作出的答复可以就本案的事实和案情提出意见 |
| Render Peter de Jong maps | 渲染 Peter de Jong 地图 |
| On the basis of paragraph 16 of its revised methods of work, the Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made. | 5. 按照修订后的工作组工作方法第16段的规定 工作组认为可以根据所提出的指控 就案件的事实和情节提出意见 |
| thinking his wealth will render him immortal! | 他以为他的财产, 能使他不灭 |
| thinking his wealth will render him immortal! | 他以為他的財產, 能使他不滅 |
| In his report, the Special Rapporteur had referred to the Advisory Opinion of ICJ and reminded States of their obligation not to recognize the illegal situation resulting from the construction of the Wall and not to render aid or assistance to maintaining the situation. | 在报告中 特别报告员提到了国际法院的咨询意见 他还提醒各国 它们有义务不承认因构筑隔离墙而出现的非法状况并不向维持这种状况提供帮助和援助 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto, as well as the comments by the source. | 工作组认为 根据已经提出的指称 该国政府的答复以及来文提交人的评论 它可以就案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the cases, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto, as well as the observations by the source. | 6. 工作组认为 根据提出的指称 政府就这些指称所作的答复以及来文提交人的意见 现已可对案件的事实和案情提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the cases, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto, as well as the observations by the source. | 11. 工作组认为 根据提出的指控和政府所作的答复 以及来文提交人的意见 工作组可以就案件的事实和情节提出意见 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto, as well as the observations by the source. | 工作组认为 根据所提出的指称 政府对之作出的答复 以及来文提交人的意见 可以就该案件的事实和情节提出意见 |
| So, how do you render authenticity, is the question. | 所以 你怎样去渲染真实性 是一个问题 |
| So render good counsel if good counsel will avail. | 故你当教诲众人 如果教诲有裨於他们的话 |
| So render good counsel if good counsel will avail. | 故你當教誨眾人 如果教誨有裨於他們的話 |
| He thinketh that his wealth will render him immortal. | 他以为他的财产, 能使他不灭 |
| He thinketh that his wealth will render him immortal. | 他以為他的財產, 能使他不滅 |
| Then We render him the lowest of the low. | 然后我使他变成最卑劣的 |
| Then We render him the lowest of the low. | 然后我使他變成最卑劣的 |
| The Working Group believes that it is in a position to render an opinion on the facts and circumstances of the case, in the context of the allegations made and the response of the Government thereto, as well as of the observations by the source.6. | 5. 工作组认为 根据所提出的指称和政府对之作出的答复以及来文提交人的意见 可以就本案件的事实和情节提出意见 |
| Opinion | 苏 丹 |
| Opinion | 意 见 |
Related searches : Render An Opinion - Opinion- - Shall Render - Render Advice - Render As - Render Obsolete - Render Useless - Render Payment - Render Inoperative - Render Ineffective - Render Decision - Render Difficult
