Translation of "rendered futile" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Futile - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is because they are averse to what God has revealed that He has rendered their deeds futile. | 那是因为他们厌恶真主所降示的经典 故他将使他们的善功无效 |
| It is because they are averse to what God has revealed that He has rendered their deeds futile. | 那是因為他們厭惡真主所降示的經典 故他將使他們的善功無效 |
| Those resolutions rendered any dispute over the State to which Nagorno Karabakh belonged, or the right of its population to secede, a completely futile and senseless exercise. | 根据这些决议 任何关于纳戈尔内卡拉巴赫的所属国家或者其居民以分裂为目的行使自决权利的争论都徒劳无功 毫无意义 |
| The concept of preservation is futile. | 而努力去保存现状则是徒劳的 |
| The State party's action in expelling the complainant in the face of the Committee's request for interim measures nullified the effective exercise of the right to complaint conferred by article 22, and has rendered the Committee's final decision on the merits futile and devoid of object. | 缔约国不顾委员会采取临时措施的请求 将申诉人驱逐的行动使申诉人无法有效行使第22条赋予的权利 使委员会关于案情的最后裁决无效和毫无目的 |
| And we're trying to tell them, It's not futile. | 我们所尝试的就是告诉他们这其实并非徒劳 |
| Do you build futile a sign on every prominence? | 你们在高地上建筑一个纪念物 |
| Do you build futile a sign on every prominence? | 你們在高地上建築一個紀念物 以供游戲 |
| Yahweh knows the thoughts of man, that they are futile. | 耶和華 知道 人 的 意念 是 虛妄的 |
| Yahweh knows the thoughts of man, that they are futile. | 耶 和 華 知 道 人 的 意 念 是 虛 妄 的 |
| Eighteen decisions were rendered. | 共做出18项裁决 |
| Any attempt to distort or even deny resolution 2758 (XXVI) is futile. | 任何旨在歪曲 甚至否定联大第2758 XXVI 号决议的企图都完全是徒劳的 |
| Forty three decisions were rendered. | 43起做出了裁决 |
| There is nothing which exacts a higher price than revenge, yet is so futile. | 没有什么东西比复仇更昂贵 更无益 |
| The best of plans and intentions are futile without adequate resources to support them. | 没有充分的资金的支持 最好的计划和用心也是徒劳无益的 |
| Then He rendered them as stubble devoured. | 使他们变成吃剩的干草一样 |
| Then He rendered them as stubble devoured. | 使他們變成吃剩的乾草一樣 |
| this city wherein you have been rendered violable | 你将在那里 不受羁束 |
| this city wherein you have been rendered violable | 你將在那裡 不受羈束 |
| Say, Yes, and you will be rendered contemptible. | 你说 是的 你们都要卑贱的复活 |
| Say, Yes, and you will be rendered contemptible. | 你說 是的 你們都要卑賤地復活 |
| So He rendered them like straw eaten up? | 使他们变成吃剩的干草一样 |
| So He rendered them like straw eaten up? | 使他們變成吃剩的乾草一樣 |
| The author claims that it would have been futile to lodge an amparo in his case. | 提交人声称 在本案中即使提出要求保护宪法权利的申请也将是徒劳的 |
| Based on the Court's conclusion that the complainant was at risk of torture in Algeria, the Committee found a violation of article 3 and, for the first time, of article 22 of the Convention, on the ground that the State party's non compliance with the Committee's request for interim measures had rendered futile the complainant's right to complain conferred by article 22. | 提供 公约 在该国联邦 中央 地区和地方各级实际执行的概况 并列出可能影响报告国履行 公约 义务的任何因素和困难 报告应列入关于此种情况下 公约 执行情况的具体信息 欢迎主管部门或其他私人或公共机构收集的相关文件 |
| But if basic research is neglected, attempts to produce quick innovations through applied research will be futile. | Mais si l on néglige la recherche fondamentale, les tentatives d innovations rapides par la recherche appliquée s avèreront improductives. |
| Clearly, everyone in the Great Lakes region has suffered that futile and senseless war for too long. | 显然 大湖区人人都遭受着历时过久的毫无结果和毫无意义的战事之害 |
| Recent world events have shown that attempts to cope with contemporary threats through unilateral action are futile. | 2. 最近几年世界事态的发展显示 企图以单方面的活动来处理当前的威胁 是没有什么效果的 |
| You say nuclear to them, and they're thinking, Oh my God, we're all gone. What's the point? It's futile. | 你如果和他们说起 核 他们会想 天啊 我们全都得死 还有什么可说的呢 这都是徒劳 |
| Judgement in the Kajelijeli trial was rendered on 1 December 2003. | Kajelijeli案的审判于2003年12月1日作出判决 |
| The Chamber also rendered 154 decisions (69 written and 85 oral). | 分庭还作出154项裁定 69项书面裁定和85项口头裁定 |
| It spared nothing it came upon, but rendered it like decayed ruins. | 凡经那暴风吹过的东西 无一不变成破碎的 |
| It spared nothing it came upon, but rendered it like decayed ruins. | 凡經那暴風吹過的東西 無一不變成破碎的 |
| The Appeals Chamber rendered its judgement on 13 December 2004 in Arusha. | 上诉分庭于2004年12月13日在阿鲁沙作出裁决 |
| Litigation before the courts of Portugal is still ongoing, and the authors have not shown that these remedies would be futile. | 向葡萄牙法院提起的诉讼仍在进行当中 而且提交人没有证明这些补救办法将是无效的 |
| It's the direct signal being recorded from my head, rendered in real time. | 它是对我大脑进行记录的直接信号 随时提供大脑的变化趋势 |
| Who hath fed them against hunger and hath rendered them secure from fear. | 他曾为饥荒而赈济他们, 曾为恐怖而保佑他们 |
| Who hath fed them against hunger and hath rendered them secure from fear. | 他曾為飢荒而賑濟他們, 曾為恐怖而保祐他們 |
| The composition of the panels and the corresponding judgements rendered were as follows | 页 1 |
| Thirty written and 27 oral decisions were rendered during the period under review. | 本报告所述期间内已作出三十项书面裁定和27项口头裁定 |
| During the period under review, 44 written and 19 oral decisions were rendered. | 本报告所述期间内已作出44项书面裁定和19项口头裁定 |
| That is because they disliked what Allah revealed, so He rendered worthless their deeds. | 那是因为他们厌恶真主所降示的经典 故他将使他们的善功无效 |
| That is because they disliked what Allah revealed, so He rendered worthless their deeds. | 那是因為他們厭惡真主所降示的經典 故他將使他們的善功無效 |
| That is because they hated what Allah revealed, so He rendered their deeds null. | 那是因为他们厌恶真主所降示的经典 故他将使他们的善功无效 |
| That is because they hated what Allah revealed, so He rendered their deeds null. | 那是因為他們厭惡真主所降示的經典 故他將使他們的善功無效 |
Related searches : Futile Expenses - Futile Attempt - Futile Endeavour - Futile Efforts - Futile Expenditure - Prove Futile - Futile Exercise - Futile Care - Futile Search - Proved Futile - Utterly Futile - Resistance Is Futile - To Be Futile