Translation of "renew interest" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Panel Applet to renew authentication credentials | 更新认证证书的面板小程序 |
| There was therefore a need to renew existing technologies. | 因此 必须更新现有的技术 |
| We have embarked on a mission to renew the United Nations. | 我们开始了一项振兴联合国的任务 |
| So, we build the carbon banks on the planet, renew the soils. | 所以我们在地球上建立了碳银行 更新土地 |
| Let us renew the commitments undertaken at Monterrey and strengthen institutional dialogue. | 让我们重申在蒙特雷作出的承诺并加强制度性对话 |
| Create in me a clean heart, O God. Renew a right spirit within me. | 神阿 求 你 為 我 造 清潔 的 心 使我 裡面 重新 有 正直 的 靈 正直 或 作 堅定 |
| Create in me a clean heart, O God. Renew a right spirit within me. | 神 阿 求 你 為 我 造 清 潔 的 心 使 我 裡 面 重 新 有 正 直 的 靈 正 直 或 作 堅 定 |
| The Committee had recommended that the General Assembly should renew its mandate for 2005. | 委员会建议大会延长其2005年任务期限 |
| The time is ripe to renew and redouble our efforts. The climate is improving. | 时机已经成熟 可以再次做出加倍努力 |
| You send forth your Spirit they are created. You renew the face of the ground. | 你 發出 你 的 靈 他 們便 受 造 你 使 地面 更 換為 新 |
| You send forth your Spirit they are created. You renew the face of the ground. | 你 發 出 你 的 靈 他 們 便 受 造 你 使 地 面 更 換 為 新 |
| Create in me a clean heart, O God and renew a right spirit within me. | 神阿 求 你 為 我 造 清潔 的 心 使我 裡面 重新 有 正直 的 靈 正直 或 作 堅定 |
| Create in me a clean heart, O God and renew a right spirit within me. | 神 阿 求 你 為 我 造 清 潔 的 心 使 我 裡 面 重 新 有 正 直 的 靈 正 直 或 作 堅 定 |
| We see Secretariat reform as indispensable if we are to meaningfully renew the United Nations. | 我们认为秘书处的改革是不可或缺的 这样我们才能真正振兴联合国 |
| We renew our commitment to universal disarmament and to the efforts to promote sustainable development. | 我们重申致力于普遍裁军和促进可持续发展的努力 |
| The Koran declares that it comes to renew the message of the Torah and the Gospels. | 可兰经声明了它是来 更新律法和福音的 基督教经文 |
| Turn us to yourself, Yahweh, and we shall be turned. Renew our days as of old. | 耶和華 阿 求 你 使 我 們 向 你 回轉 我 們 便得 回轉 求你 復 新 我 們 的 日子 像 古時一樣 |
| Turn us to yourself, Yahweh, and we shall be turned. Renew our days as of old. | 耶 和 華 阿 求 你 使 我 們 向 你 回 轉 我 們 便 得 回 轉 求 你 復 新 我 們 的 日 子 像 古 時 一 樣 |
| In the same vein, we would like to renew our call for the current World Trade Organization negotiations on market access for agricultural and non agricultural goods to give particular attention to products of special interest to, or originating from, landlocked developing countries, as stipulated in the Almaty Programme of Action. | 同样 我们再次呼吁世界贸易组织目前关于农业和非农业产品的市场准入问题的谈判能够如同 阿拉木图行动纲领 规定的那样 特别关注与内陆发展中国家有特殊关系以及来自内陆发展中国家的产品 |
| You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest | 你 借給 你 弟兄 的 或是 錢財 或是 糧食 無論 甚 麼 可生 利 的 物 都 不 可取 利 |
| You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest | 你 借 給 你 弟 兄 的 或 是 錢 財 或 是 糧 食 無 論 甚 麼 可 生 利 的 物 都 不 可 取 利 |
| We should in the meantime renew our efforts to improve the working methods of the Security Council. | 与此同时 我们应该继续努力改进安全理事会的工作方法 |
| If we are to honour and fulfil the vision of 1945, we have to renew our Organization. | 如果我们要实现1945年的设想 我们就必须更新我们的组织 |
| We must therefore renew our pledges and intensify our efforts if we are to honour our commitments. | 因此 我们必须重新作出保证并加紧努力 才能履行我们的承诺 |
| 163 (b)) provides an unprecedented opportunity to revitalize the Organization, refine its focus and renew its objectives. | 这为重振联合国 突出其工作重点 刷新其目标提供了前所未有的机会 |
| Then Samuel said to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there. | 撒母耳 對百姓 說 我 們 要 往吉 甲 去 在 那 裡立國 |
| You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me. Changes and warfare are with me. | 你 重立 見證 攻擊 我 向 我 加增 惱怒 如 軍兵 更 換著 攻擊我 |
| Then Samuel said to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there. | 撒 母 耳 對 百 姓 說 我 們 要 往 吉 甲 去 在 那 裡 立 國 |
| You renew your witnesses against me, and increase your indignation on me. Changes and warfare are with me. | 你 重 立 見 證 攻 擊 我 向 我 加 增 惱 怒 如 軍 兵 更 換 著 攻 擊 我 |
| Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there. | 撒母耳 對百姓 說 我 們 要 往吉 甲 去 在 那 裡立國 |
| Turn thou us unto thee, O LORD, and we shall be turned renew our days as of old. | 耶和華 阿 求 你 使 我 們 向 你 回轉 我 們 便得 回轉 求你 復 新 我 們 的 日子 像 古時一樣 |
| Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there. | 撒 母 耳 對 百 姓 說 我 們 要 往 吉 甲 去 在 那 裡 立 國 |
| Turn thou us unto thee, O LORD, and we shall be turned renew our days as of old. | 耶 和 華 阿 求 你 使 我 們 向 你 回 轉 我 們 便 得 回 轉 求 你 復 新 我 們 的 日 子 像 古 時 一 樣 |
| It would be impossible to assess their performance through elections meant either to renew or terminate their mandate. | 不可能通过旨在延长或终止其任务期限的选举来评估其表现 |
| We must renew our efforts to make these institutions more transparent, democratic and effective in combating the threat. | 我们必须重新努力 使这些机构在打击恐怖威胁方面更加透明 更加民主 更加有效 |
| I renew my request for greater cooperation from the authorities to facilitate registrations in South and West Darfur. | 我再次要求政府当局提供更多合作 帮助在南达尔富尔和西达尔富尔开展登记工作 |
| Decides to renew the mandate of the GoE from December 2006 up to the eighth session of the CST | 2. 决定将专家组的任期从2006年12月延长至科技委员会第八届会议 |
| We hope to renew this successful Joint Action and provide further financial support for the OPCW's activities in 2006. | 我们希望重新开展这项成功的联合行动 为禁止化学武器组织2006年活动提供更多的财政支助 |
| The mandate was to renew the province's preparedness in health institutions and ambulance services, to prevent and control communicable diseases. | 任务是恢复该省医疗机构和救护车服务的准备工作 以预防和控制传染病 |
| The principal purpose of the just concluded High level Plenary Meeting was to renew our determination to fulfil those commitments. | 刚刚结束的高级别全体会议的主要目的是再次重申我们履行这些承诺的决心 |
| It must renew the Special Committee's mandate in keeping with current realities and with the aspirations of the Palestinian people. | 它必须重新确定特别委员会的授权 以跟上现实的发展并符合巴勒斯坦人民的愿望 |
| Decides to extend the mandate of UNMIS until 24 March 2006, with the intention to renew it for further periods | 1. 决定将联苏特派团的任务期限延长至2006年3月24日 并打算继续延长 |
| And during harvest, put it back with interest, food interest. | 在收获季节把粮食存回银行获得利息 粮食利息 |
| Interest | 利息 |
| 10. Recommends that the Commission on Human Rights renew the mandate of the Special Rapporteur for a period of three years | 10. 建议人权委员会将特别报告员的任期延长三年 |
Related searches : Renew Your Interest - Renew Contract - Renew With - Renew Equipment - Renew Now - Automatically Renew - Renew Lease - Renew Membership - Renew Commitment - Renew License - Renew Focus - Renew Vows - Renew Passport
