Translation of "repaid in full" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
and in the end he will be repaid for it in full | 然么他将受最完全的报酬 |
and in the end he will be repaid for it in full | 然後他將受最完全的報酬 |
And every soul will be repaid for its deeds in full, and He knows very well what they used to do. | 人人都享受自己行为的完全的报酬 真主是知道他们的行为的 |
And every soul will be repaid for its deeds in full, and He knows very well what they used to do. | 人人都享受自己行為的完全的報酬 真主是知道他們的行為的 |
Every soul will be repaid in full for what it has done. He is fully aware of all that they did. | 人人都享受自己行为的完全的报酬 真主是知道他们的行为的 |
Every soul will be repaid in full for what it has done. He is fully aware of all that they did. | 人人都享受自己行為的完全的報酬 真主是知道他們的行為的 |
Those who desire the life of this world and all its finery shall be repaid in full in this life for their deeds nothing shall be denied them. | 凡欲享受今世生活及其装饰的人 在今世我要使他们享受自己行为的完全的报酬 在今世 他们不受亏待 |
Those who desire the life of this world and all its finery shall be repaid in full in this life for their deeds nothing shall be denied them. | 凡欲享受今世生活及其裝飾的人 在今世我要使他們享受自己行為的完全的報酬 在今世 他們不受虧待 |
And never ask to be repaid. | 施恩不图报 |
And fear the Day whereon ye shall be brought back unto Allah, then shall each sour be repaid, in full that which he hath earned, and they shall not be wronged. | 你们当防备将来有一日 你们要被召归於主 然後人人都得享受自己行为的完全的报酬而不受亏枉 |
And fear the Day whereon ye shall be brought back unto Allah, then shall each sour be repaid, in full that which he hath earned, and they shall not be wronged. | 你們當防備將來有一日 你們要被召歸於主 然後人人都得享受自己行為的完全的報酬而不受虧枉 |
Then he will be fully repaid for it? | 然么他将受最完全的报酬 |
Then he will be fully repaid for it? | 然後他將受最完全的報酬 |
Rome made him famous, and he repaid her with treason. | 而他却用叛国来报答 多么戏剧化的转变啊 |
If I have preserved you, madam, I am sufficiently repaid. | 我对你心仪已久 |
You haven't even asked when it's going to be repaid. | 您甚至还没问这笔钱何时付还 |
How shall it be then, when we shall gather them on the Day whereof there is no doubt, and every soul shall be repaid in full that which it hath earned, and they shall not be wronged. | 在毫无可疑的一日 我将集合他们 那时人人都得享受自己行为的完全的报酬 毫无亏枉 在那日 他们怎样呢 |
How shall it be then, when we shall gather them on the Day whereof there is no doubt, and every soul shall be repaid in full that which it hath earned, and they shall not be wronged. | 在毫無可疑的一日 我將集合他們 那時人人都得享受自己行為的完全的報酬 毫無虧枉 在那日 他們怎樣呢 |
How will it be when We gather them all together upon a Day which is sure to come, when every human being shall be repaid in full for what he has done? They will not be wronged. | 在毫无可疑的一日 我将集合他们 那时人人都得享受自己行为的完全的报酬 毫无亏枉 在那日 他们怎样呢 |
How will it be when We gather them all together upon a Day which is sure to come, when every human being shall be repaid in full for what he has done? They will not be wronged. | 在毫無可疑的一日 我將集合他們 那時人人都得享受自己行為的完全的報酬 毫無虧枉 在那日 他們怎樣呢 |
Have the unbelievers been repaid for what they used to do? | 不信道的人们已获得他们的行为的报酬了吗 |
Have the unbelievers been repaid for what they used to do? | 不信道的人們已獲得他們的行為的報酬了嗎 |
And afterward he will be repaid for it with fullest payment | 然么他将受最完全的报酬 |
And afterward he will be repaid for it with fullest payment | 然後他將受最完全的報酬 |
and owes no favour to anyone, which is to be repaid, | 他没有受过任何人的应报的恩德 |
and owes no favour to anyone, which is to be repaid, | 他沒有受過任何人的應報的恩德 |
You repaid her by trying to win Bill. That's not true! | 而你竟以抢走比尔做为回报 这不是真的 |
Whoever does a good deed will be repaid tenfold, but those who do a bad deed will only be repaid with its equivalent and they shall not be wronged. | 行一件善事的人 将得十倍的报酬 作一件恶事的人 只受同样的惩罚 他们都不受亏枉 |
Whoever does a good deed will be repaid tenfold, but those who do a bad deed will only be repaid with its equivalent and they shall not be wronged. | 行一件善事的人 將得十倍的報酬 作一件惡事的人 只受同樣的懲罰 他們都不受虧枉 |
Behold, the righteous shall be repaid in the earth how much more the wicked and the sinner! | 看哪 義人 在世 尚且 受報 何況惡 人和 罪人 呢 |
Behold, the righteous shall be repaid in the earth how much more the wicked and the sinner! | 看 哪 義 人 在 世 尚 且 受 報 何 況 惡 人 和 罪 人 呢 |
56. In this way, debt which increases as it is repaid becomes a further bond of dependency. | 56. 为此 由于贷新偿旧不断增长的债务 进一步加深了依赖关系 |
In these situations, businesses generally seek financing that such loans are repaid over a fixed period of time (with principal being repaid in monthly or quarterly instalments pursuant to an agreed upon schedule or in a single payment at the end of the loan term). | 在此类情形下 企业一般寻求一段固定时期 依照约定的时间表按月或按季度分期偿还本金 或在贷款期结束时一次性偿还 |
Did not the disbelievers get repaid for what they used to do? | 不信道的人们已获得他们的行为的报酬了吗 |
Did not the disbelievers get repaid for what they used to do? | 不信道的人們已獲得他們的行為的報酬了嗎 |
And you will be repaid only for what you used to do. | 你们只依自己的行为而受报酬 |
And you will be repaid only for what you used to do. | 你們只依自己的行為而受報酬 |
The loans to MINUCI and UNMIL were repaid by 30 June 2004. | 给联科特派团和联利特派团的贷款已于2004年6月30日前还入基金 |
Advances from the Revolving Credit Fund would, however, be repaid as soon as the amount of the pledged unpaid contributions, or part thereof, was received in the appropriate account, until the total of the advance in respect of that State was repaid. | 然而,一俟收到保证的欠缴会费或部分会费的适当款额,即偿还该基金的垫款,直到偿清为该国而支取的全部垫款为止 |
So why is it not, that if you are not to be repaid, | 如果你们不是受报应的 |
So why is it not, that if you are not to be repaid, | 如果你們不是受報應的 |
It is not for any Prophet to hold back anything he who hides anything away shall bring it forth on the Day of Resurrection, when every human being shall be repaid in full for whatever he has done, and none shall be wronged. | 任何先知 都不致于侵蚀公物 谁侵蚀公物 在复活日 谁要把他所侵蚀的公物拿出来 然后 人人都得享受自己行为的完全的报酬 他们不受亏枉 |
It is not for any Prophet to hold back anything he who hides anything away shall bring it forth on the Day of Resurrection, when every human being shall be repaid in full for whatever he has done, and none shall be wronged. | 任何先知 都不致於侵蝕公物 誰侵蝕公物 在復活日 誰要把他所侵蝕的公物拿出來 然後 人人都得享受自己行為的完全的報酬 他們不受虧枉 |
I loaned her some money when she first bought it. The money's been repaid. | 她刚买下来的时候我借过她一些钱 她后来还了 |
Their contributions are treated separately from grants because their assistance is in the form of loans that must be repaid. | 它们提供的资金不同于赠款 因为它们提供援助的形式是贷款 必须偿还 |
Related searches : Fully Repaid - Loans Repaid - Amounts Repaid - Principal Repaid - Repaid Early - Loan Repaid - Not Repaid - Freight Repaid - Debt Repaid - In Full - Has Been Repaid - Can Be Repaid - Will Be Repaid - Must Be Repaid