Translation of "repeated actions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Repeated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Expressing its grave concern also over the repeated military actions in the Occupied Palestinian Territory and the reoccupation of Palestinian population centres by the Israeli occupying forces,
又表示严重关切以色列占领部队在被占领巴勒斯坦领土内一再开展军事行动并重新占领巴勒斯坦居民点
(c) The repeated practice of miscategorization of actions by judicial officials, who treat the crime of torture as a minor offence (such as unlawful coercion), which carries a lesser punishment, when in fact such actions should be categorized as torture
与委员会在审议缔约国前几次报告所阐明的一样 缔约国提供的 公约 所规定义务之遵循仍未反映出全国情况
2. In such a case, the breach extends over the entire period starting with the first of the actions or omissions of the series and lasts for as long as these actions or omissions are repeated and remain not in conformity with the international obligation.
2. 在上述情况下 该违背义务行为持续的时间为一系列作为和不作为中的的第一个开始发生到此类行为再次发生并且一直不遵守该国国际义务的整个期间
In such a case, the breach extends over the entire period starting with the first of the actions or omissions of the series and lasts for as long as these actions or omissions are repeated and remain not in conformity with the international obligation.
2. 在上述情况下 该违背行为延续的时间 为自一系列行为和不行为中的第一个行为或不行为开始 直到该类行为或不行为一再发生并且一直不遵守该国际义务的整个时期
In such a case, the breach extends over the entire period starting with the first of the actions or omissions of the series and lasts for as long as these actions or omissions are repeated and remain not in conformity with the international obligation.
2. 在上述情况下 该违背义务行为延续的时间从一系列作为和不作为中的第一个开始发生到此类行为再次发生并且一直不遵守该国际义务的整个期间
In such a case, the breach extends over the entire period starting with the first of the actions or omissions of the series and lasts for as long as these actions or omissions are repeated and remain not in conformity with the international obligation.
2. 在上述情况下 该违背行为延续的时间 为自一系列行为和不行为中的第一个行为或不行为开始 直到该类行为或不行为一再重复发生并且一直不遵守该国国际义务的整个期间
The occupying Power must be held fully accountable for the actions taken by illegal Israeli settlers against the Palestinian civilian population and must bring the perpetrators of such repeated criminal acts to justice.
占领国必须对非法的以色列移民对巴勒斯坦平民采取的行动负全部责任 而且必须将再三犯下此种罪行的犯罪者绳之以法
I repeated the experiment there.
我就在那里重复了实验
He repeated his name slowly.
他慢慢地把自己的名字再說了一遍
She repeated her name slowly.
她慢慢地重复了一遍她的名字
Followed by oft repeated (commotions)
而续发者续发之日
Followed by oft repeated (commotions)
而續髮者續髮之日
It should never be repeated.
这种行动绝不应再次重复
That must not be repeated.
决不能忘记历史的错误
Our act of remembrance today must be repeated so that the scourge of war, hatred and intolerance is not repeated.
我们今天这样的纪念活动必须经常重现 以便战争灾祸 仇恨和不容忍不会重演
Several delegations repeated previously advanced arguments.
141. 若干代表团一再重申先前已经提出的意见
His ambition was blasted by these repeated failures.
无数次的失败摧毁了他的雄心壮志
Expressing its grave concern over the repeated military actions in the Occupied Palestinian Territory and the reoccupation of Palestinian population centres by the Israeli occupying forces, and emphasizing in this regard the need for the implementation of the Sharm el Sheikh understandings,
又表示严重关切以色列占领部队在被占领巴勒斯坦领土内一再开展军事行动并重新占领巴勒斯坦居民点 在这方面强调必须落实在沙姆沙伊赫达成的谅解
Expressing its grave concern over the repeated military actions in the Occupied Palestinian Territory and the reoccupation of Palestinian population centres by the Israeli occupying forces, and emphasizing in this regard the need for the implementation by both sides of the Sharm el Sheikh understandings,
表示严重关切以色列占领部队在被占领巴勒斯坦领土内一再采取军事行动和重新占领巴勒斯坦居民点 并在这方面强调 双方都必须落实在沙姆沙伊赫达成的各项谅解
Expressing its grave concern over repeated military actions in the Occupied Palestinian Territory and the reoccupation of Palestinian population centres by the Israeli occupying forces, and emphasizing in this regard the need for the implementation by both sides of the Sharm el Sheikh understandings,
严重关切在巴勒斯坦被占领土上一再开展军事行动和以色列占领部队重新占领巴勒斯坦人口中心 并为此强调双方都必须落实在沙姆沙伊赫达成的谅解
Then we repeated all those experiments with the ants marked.
下一步我们拿那些标记的蚂蚁做这个实验
Bottomless wonders spring from simple rules, which are repeated without end.
无边的奇迹源自简单规则的 无限重复
And then this is repeated across the entire spectrum of companies.
这个情况 在所有公司的生命周期中不断重复
They await but a single blast which will not be repeated.
这些人 只等待一声喊叫 那是不耽搁一霎时的
They await but a single blast which will not be repeated.
這些人 只等待一聲喊叫 那是不耽擱一霎時的
This type of normative approach actually presents forced and repeated marriages.
这种标准化的办法实际上会产生强迫的或反复的婚姻
No child repeated classes in the first three years of education.
22 在受教育的头三年没有孩子留级
Now, much of the pollen will still be there after repeated washings.
很多花粉依然会留在那 经过几次洗涤之后
It can't be repeated on any factory floor or any construction site.
也不能在任何工厂或工地重复
Critics like the performance to be repeated again and again the same way.
评论家总是喜欢那些一再重复的演出
All because of a word I said, not even said really, only repeated.
这一切都是因为我说的话 甚至并非是 说 这是 重复
We have given thee seven of the oft repeated, and the mighty Koran.
我确已赏赐你常常反复诵读的七节经文和伟大的 古兰经
We have given thee seven of the oft repeated, and the mighty Koran.
我確已賞賜你常常反復誦讀的七節經文和偉大的 古蘭經
This day plead not for a single destruction plead for destruction oft repeated!
今天你们不要哀求一死 你们当哀求多死
This day plead not for a single destruction plead for destruction oft repeated!
今天你們不要哀求一死 你們當哀求多死
We also support your repeated statements concerning the need for transparency and openness.
我们还支持你一再发表的有关需要透明度和公开性的讲话
Repeated attempts to unblock the process through further negotiations and compromises were rejected.
试图通过进一步谈判和达成妥协来取得进展的多次努力均遭到拒绝
Actions
行 动
Twenty milliseconds later, the whole process is repeated until the quad strikes the ball.
20 毫秒過去 重複以上成個程序 直到四旋翼打到個波
He stood by it in the face of repeated calls for clarification or withdrawal.
他面对反复的让他澄清和收回这句话的要求并没有退让
He repeated that about 50 times in the two days I was with him.
在我与他在一起的这两天 他重复了50次
We have indeed given you the seven oft repeated (examples), and the majestic Qur'an.
我确已赏赐你常常反复诵读的七节经文和伟大的 古兰经
We have indeed given you the seven oft repeated (examples), and the majestic Qur'an.
我確已賞賜你常常反復誦讀的七節經文和偉大的 古蘭經
We have given thee seven of the oft repeated (verses) and the great Qur'an.
我确已赏赐你常常反复诵读的七节经文和伟大的 古兰经
We have given thee seven of the oft repeated (verses) and the great Qur'an.
我確已賞賜你常常反復誦讀的七節經文和偉大的 古蘭經

 

Related searches : Repeated Exposure - Repeated Failure - Repeated Request - Repeated Error - Repeated Bouts - Constantly Repeated - Frequently Repeated - Repeated Calls - Repeated Game - Repeated Words - Repeated Reminders