Translation of "reporting to management" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Management - translation : Reporting - translation : Reporting to management - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Initiative Management reporting
倡议 管理报告
D. Reporting on human resources management
D. 就人力资源管理提出报告 95 12
This will facilitate management, reporting and auditing.
这将便利于管理 报告和审计
Human resources management, including reporting, performance management and training and coaching skills.
人力资源管理 包括提出报告 业绩管理以及培训与辅导技能
Management reforms implemented during the reporting period led to the introduction of new systems for health information, hospital management and drug supply management.
通过在本报告所述期间执行的各项管理改革 在保健信息 医院管理和药品供应管理方面采纳了新的制度
(d) Management reporting systems currently in use and the management of resources should be reviewed to identify ways to increase managerial oversight
386. 我们审查了2004 05年期间驻地审计员的平均出缺率 情况如下表所示
(4) the framework of compliance management and routes for reporting information
四 公司 合规 管理 框架 和 报告 路线
a Grouped according to Integrated Management Information System reporting category by object and by class.
2004年12月31日终了年度基本建设总计划的预算执行情况
During the reporting period, workshops were held in the management of governmental institutions, geographical information systems and project management.
在本报告所述期间,举办的讲习班有政府机构的管理 地理信息系统和项目管理
In reporting this survey result, the reporting office Office of Human Resources Management (OHRM) viewed this as a net positive rating.
人力资源管理厅在报告这次调查结果时认为净得分是正分
The Office of Human Resources Management maintains responsibility for central reporting to intergovernmental bodies. From time to time, management audits are carried out of the various delegated human resource management and personnel functions.
人事厅负责向政府间机构提出集中报告,并不时对各种下放的人力资源管理和人事职能进行管理审计
Pilot joint financial management and procurement assessments, and joint programmatic and financial reporting
试用联合评估财务管理和采购及联合提出方案和财务报告的办法
UNOPS needs to further develop its management reporting system to identify expenditures in excess of project budgets in Atlas.
项目厅需要进一步开发其管理汇报制度以查明在阿特拉斯系统中项目预算的超支情况
92. Considerable progress has been made in developing management information, reporting and analysis systems.
92. 建立管理信息 报告和分析系统的工作取得了很大进展
Requests the Executive Director to continue to improve the financial management and control systems of UNOPS and the required reporting
6. 请执行主任继续改善项目厅的财务管理和控制制度和需要提出的汇报
97. An audit of programme management showed that internal controls and performance reporting could be strengthened, particularly in the management of extrabudgetary projects.
97. 对方案管理的审计表明,可加强内部控制和业绩报告制度,尤其在预算外项目管理
The review identified some systemic problems with UNHCR's procedures for financial management, monitoring and reporting.
审查查明了有关难民署财务管理 监督和报告程序的一些系统问题
Investment cost describes the resources invested in implementing management improvement measures during the reporting year.
52. 投资成本是指在报告所述年度为执行管理改进措施投入的资源
A publications management system to support the planning, monitoring and reporting on the organization's publications programme was developed in 2004.
39. 2004年建立了出版物管理系统 旨在支助人居署出版物方案的规划 监测和报告
OIOS monitoring staff provide support to programmes in enhancing their programme performance reporting in the framework of results based management.
94. 监督厅的监测工作人员提供方案支助 在成果管理制的框架内加强其方案业绩报告工作
Reporting systems will allow local management of progress towards MTSP targets with regional and global oversight.
报告制度将可实现在有区域和全球监督的情况下 对中期战略计划具体目标的进展情况进行本地管理
j. Knowledge management system, phase II workplace portal with enterprise search and performance reporting systems ( 363,400)
j. 知识管理系统 第二阶段 与机构查询和绩效汇报系统相联接的工作地点门户 363 400美元
95. During the reporting period, OIOS conducted a management audit of the Security and Safety Service.
95. 在本报告所述期间,监督厅对警卫和安全处进行了管理情况审计
(h) A comprehensive programme to further enhance donors' awareness as regards pledges, collections and management expenditures, as well as substantive reporting
(h) 开展一项综合方案 以进一步提高捐助者对认捐 收款和管理支出的认识 并提出实质性报告
Management should have a clear plan for periodically evaluating its internal controls, reporting problems and correcting weakness.
管理部门应有关于定期评价内部控制工作 报告问题和纠正不足的明确计划
The Office of Human Resources Management will remain responsible for policy guidance, follow up, monitoring and reporting.
人力资源管理厅将一直负起政策指导 后续行动 监督和提出报告的责任
47. The management of UNHCR assets was an important focus of audits conducted during the reporting period.
47. 难民专员办事处的资产管理问题是在本报告所述期间内进行的审计工作的一个重点
A standardized format for internal progress reporting needs to be reintroduced and used as a tool for programme management and decision making.
需要为内部进展报告重新制定一个标准化格式 用于方案管理和决策
During the reporting period, the international business sector, including insurance, reinsurance and mutual fund management and administration, continued to dominate the economy.
报告所述期间内 国际商业部门 包括保险 再保险和共同基金管理 继续占经济主导地位
Management reporting should provide insight as to whether or not the reform programme is proceeding in an even handed and coherent manner.
管理报告应当让人深入了解改革方案是否公正一贯地进行
The Department for General Assembly and Conference Management is establishing new reporting standards to provide greater transparency in documentation services to the intergovernmental bodies.
27. 为增加向政府间机构提供文件服务的透明度 大会和会议管理部正在订立新的报告标准
The need was also noted for more consistent procedures of interaction between subsidiary bodies and their reporting to the COP, facilitating information management on impact assessment and taking advantage of achievements of ongoing reporting processes.
64. 还有必要采用更加协调一致的程序 处理附属机构之间的互动关系以及它们向缔约方会议提出报告的问题 促进影响评估的信息管理 并利用目前的报告程序所取得的成果
In the Office of Human Resources Management, the Human Resources Management Information Section has been strengthened, and plans are being made to better define its role and responsibilities, including in monitoring and reporting.
在人力资源管理厅,已加强人力资源管理信息科和正在制订计划,以便确切界定其作用和职责,包括监测和汇报
The Board continued its practice of reporting the results of specific audits through management letters containing audit findings and recommendations to the Administration.
5. 委员会继续依循惯例 以提交列有审计结果与建议的管理信件的形式 向行政部门报告各项审计的结果
The United Nations system continued to work closely with non governmental organizations (NGOs) and intergovernmental organizations on security management throughout the reporting period.
38. 在本报告所述期间 联合国系统继续与非政府组织和政府间组织在安保管理方面密切合作
The introduction provides background on the evolution of the reporting and the methodology used to gather and analyse information on management improvement measures.
第二节审查用PIRS报告工具收集的整套管理工具措施 从战略观点看这些措施在各改革领域的分布情况 以及按管理改进类别4 实现改革的手段
Any mandated review and reporting schedule specifically focused on outsourcing would involve additional cost to organizations and inappropriate micro management by governing bodies.
任何专门针对外包活动的审查和报告时间表的职权会使各组织产生额外费用,理事机关也会不适当地介入微型管理
The Board continued its practice of reporting the results of specific audits through management letters containing detailed observations and recommendations to the Administration.
6. 审计委员会继续其过去的做法,通过向行政当局发出载有详细意见和建议的管理函件来报告具体的审计结果
In submitting the data to the Department of Management,5 not all reporting offices were able to satisfy the data requirements of the enhanced analysis.
在向管理事务部提交数据时 5 并非所有汇报部门都能满足增强的分析办法对数据的要求
(d) The governance structure demonstrated several areas of weakness, including insufficient management reporting and insufficient oversight of procurement operations
表二.5 各特派团的实际业务支出 (单位 千美元)
Reporting offices categorized obstacles that they encountered in implementing management improvement activities as one of the five following types
28. 作出汇报的各部厅把实施管理改进活动时遇到的障碍归入以下五类之一
(b) Reviewing, monitoring and reporting on progress in the management, conservation and sustainable development of all types of forests
(b) 짳닩ꆢ볠닢뫍믣놨퓚쯹폐샠탍즭쇖뗄맜샭ꆢ퇸뮤뫍뿉돖탸랢햹랽쏦뗄뷸햹
In paragraph 84, the Board recommended the establishment of policies and procedures on results based management to provide for strategic planning, setting of targets, monitoring processes, promoting effective management decisions and reporting on performance.
278. 在第84段中 委员会建议近东救济工程处制定成果管理制的政策和程序 以进行战略规划 设置目标 监督进程 促进有效管理决策并报告业绩
5. The Board continued its practice of reporting the results of specific audits in management letters containing detailed observations and recommendations to the Administration.
5. 审计委员会仍照过去的做法,通过有关管理的信函报告具体审计的结果,这些信函载有向行政当局提出的详细意见和建议
It continued to place emphasis on training activities in areas such as project identification and implementation, monitoring and reporting and food storage and management.
它继续着重于如确定和执行项目 监测和报告 以及粮食储存和管理等领域的培训活动

 

Related searches : Management Reporting - Risk Management Reporting - Financial Management Reporting - Monthly Management Reporting - Management Information Reporting - Management Reporting System - Management And Reporting - Management Reporting Process - Management Reporting Structure - Internal Management Reporting - Top Management Reporting - Reporting Management Information - To Be Reporting - Reporting To Headquarters