Translation of "represent a threat" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| These represent a major threat to stability in Sierra Leone. | 这些对塞拉利昂的稳定构成重大威胁 |
| Failure would be too awful to contemplate and would represent a threat to regional and international peace. | 失败后果可怕 难以想象 将威胁到区域和国际和平 |
| Because of their destructive power, nuclear weapons in themselves represent a threat to international peace and security. | 核武器由于其毁灭作用 其本身就是对国际和平与安全的威胁 |
| Although the probability of collision of NEOs with the Earth is very low, they represent a potential threat to the planet. | 尽管近地物体撞击地球的概率很低 但还是对地球构成潜在威胁 |
| The proliferation of weapons of mass destruction continues to represent the most serious threat to global security. | 大规模毁灭性武器的扩散继续对全球安全构成最严重威胁 |
| The uncontrolled proliferation and misuse of these arms remain a major cause of human suffering around the world, and they represent a serious threat to human security. | 这些武器的无控制的扩散和滥用继续是在全世界造成人类苦难的一个重要原因 它们是对人类安全的一个严重威胁 |
| One way of conserving precious criminal justice resources is to ensure that accused persons are released while awaiting trial (unless they pose a threat to the community or represent a flight risk). | 18. 节约珍贵的刑事司法资源的一种方法就是确保被告人候审期间被释放 除非他们对社区构成威胁或有逃跑的危险 |
| The assault rifles and the M84 light machine guns that were not surrendered are important because they are new, serviceable and therefore represent a threat that should not be underestimated. | 55. 未上缴的突击步枪和M84轻机关枪很重要 因为这是新式的 随时可用的武器 所以其威胁不应低估 |
| Similarly, Bolivia firmly supports international efforts for arms control and disarmament and the non proliferation of weapons of mass destruction, which represent a threat to international and regional peace and security. | 同样 玻利维亚坚决支持国际社会努力进行军控和裁军及防止所有大规模毁灭性武器扩散 它们会危及国际和区域和平与安全 |
| My country remains convinced that, given the threat of dangerous experimentation that would represent an assault on human dignity, it is essential urgently to prohibit reproductive cloning. | 我国仍然深信 鉴于将损害人类尊严的危险试验所构成的威胁 紧急禁止生殖性克隆是至关重要的 |
| Until this happens, Palestinian terrorist groups represent a ticking time bomb for the peace process, posing a direct threat not only to the innocent Israelis that they target but to the rekindled hopes of both peoples. | 除非巴勒斯坦领导人采取这些行动 否则巴勒斯坦恐怖集团对于和平进程就是一枚定时炸弹 不仅对他们所针对的无辜以色列人构成直接威胁 并且还将对以巴人民重新燃起的希望构成威胁 |
| Until this happens, Palestinian terrorist groups represent a ticking time bomb for the peace process, posing a direct threat not only to the innocent Israelis that they target but also to the rekindled hopes of both peoples. | 在这种情况出现以前 巴勒斯坦恐怖集团是和平进程的定时炸弹 它们除了直接威胁到它们所针对的无辜以色列人之外 还威胁到巴勒斯坦和以色列人民重新燃起的希望 |
| Your computer uses this presence of current to represent a one, and the absence of current to represent a zero. | 我们用 一 来代表你的电脑有电流 而用 零 来代表电脑无电流 |
| Turkey benefits from republican reflexes and values that have been built over decades, as well as from humanist wisdom anchored in centuries of history. Yet, given the regional context, Turkey s internal tensions now represent a serious threat. | 土耳其从共和习惯和价值中获益良多 这是数十年经营的结果 也是几百年历史积淀中的人文智慧 但是 从地区环境看 土耳其内部紧张已是严重威胁 |
| Or this could represent a college green. | 或者可以代表大学城 |
| Stressing the importance of meeting the ongoing threat that Al Qaida, Usama bin Laden and the Taliban, and individuals, groups, undertakings and entities associated with them represent to international peace and security, | 强调必须消除基地组织 乌萨马 本 拉丹和塔利班以及与它们有关联的个人 集团 企业和实体不断对国际和平与安全造成的威胁 |
| President Lula has been vocal in calling international attention to the fact that it is not only wars and terrorism that represent a threat to peace and security poverty, hunger, infectious diseases, undereducation and underdevelopment are all equally threatening. | 卢拉总统已明确提请国际社会注意 威胁和平与安全的不仅仅是战争与恐怖主义 贫穷 饥饿 传染病 教育不足和欠发达都同样具有威胁 |
| If you represent everyone, in some ways you represent no one. | 如果你代表每一个人 在某种程度上也可以说你谁也代表不了 |
| I can't deal with any threat. This was a big threat. | 我害怕任何形式的威胁恐吓 那很严重 |
| The red lines on the map represent a railway. | 地圖上的紅線代表鐵路 |
| Special wastes represent a specific problem, e.g. expired drugs. | 特殊废料构成特定的问题 例如过期药品问题 |
| Nevertheless, these developments represent only a modest step forward. | 40. 但是 这些发展仅仅是向前迈出的一小步 |
| These advances represent a partnership between all of us. | 这些进展代表了我们大家之间的一种伙伴关系 |
| It's not a threat. | 这不是威胁 |
| And the lines represent the dots are the people, and the lines represent friendship relationships. | 这些线代表 这些点是人 这些线代表朋友关系 |
| That we unreservedly condemn terrorism in all its forms and manifestations, and denounce the crimes committed by terrorist groups, which constitute grave violations of fundamental human rights and represent a threat to the national safety and security of Arab States and jeopardize their stability. | 我们坚决谴责各种形式和表现的恐怖主义 谴责恐怖主义集团所犯下的罪行 这种行径严重违反了根本的人权 并对阿拉伯国家的安全构成了威胁 破坏了阿拉伯国家的稳定 |
| Astronomical and geo palaeontological research has shown that impacts of near Earth objects (asteroids and comets) on the Earth have influenced the past evolution of life and still represent a significant threat to the human population, comparable to that posed by other major natural disasters. | 1. 天文和地质古生物学研究表明 近地物体 小行星和彗星 撞击地球影响了过去生命的演化 并且与其他主要自然灾害造成的威胁相当 仍然是对人类的严重威胁 |
| This is a potential threat. | 这是个潜在的威胁 |
| Indeed, the attacks represent more than a failure of police work. They represent a collapse of governance these are the wages of the sins of administrative incompetence and political malfeasance. | 事实上 恐怖袭击不仅仅代表了警察工作的失败 恐怖袭击也代表政府治理的失败 它们都是行政无能和政治渎职罪恶的报应 |
| A prosthetic limb doesn't represent the need to replace loss anymore. | 义肢的作用不再仅局限于代替身体缺失部分 |
| These blocks represent LEDs. | 这些方块代表二极发光管 |
| But if Ukraine s government and the West remain united, the Kremlin might see that its enclaves in Donbas represent a threat mainly to Russia itself. After all, the grim reality is that the separatist enclaves are in economic free fall, with their societies becoming increasingly criminalized. | 但如果乌克兰政府和西方保持团结 克里姆林宫可能会看到它在顿巴斯的飞地主要对俄国自身构成威胁 毕竟 严酷的现实是分离主义分子飞地在经济上近乎自由落体 而且还有越来越难以解决的社会犯罪问题 顿巴斯可能令各路势力避之惟恐不及 如果出现这种状况 俄国领导人可能效仿UNTAES解决地区问题 |
| At the same time, the Treaty is an instrument for promotion of the peaceful uses of nuclear energy, in particular the exclusively peaceful use of nuclear technology, which, were it to be diverted for illicit purposes would represent a serious threat to the international peace and security. | 同时条约也是促进和平利用核能 特别是关于核技术仅用于和平用途的文书 这种技术如果被转用非法目的 将对国际和平与安全造成严重威胁 |
| Is Uber a Threat to Democracy? | Uber是不是对民主的威胁 |
| Even more importantly, they represent a response to developments in multilateral relations. | 更重要的是 它们是对多边关系事态发展的一个反应 |
| Young people represent the future. | 青年代表着未来 |
| The Team's trips focussed on States which face a high level of threat, which have particular knowledge of the threat or which it deemed vulnerable to the threat. | 10. 监测组的出访侧重于面临严重威胁 对威胁有具体了解 或监测组认为容易受到威胁的国家 |
| I wanted a simple way to represent a living body inhabiting these decaying, derelict spaces. | 我希望呈现最简单原始的人体 在这些腐朽 被遗弃的空间中栖息 |
| And I frustrate its ability to represent any meaningful sound as a consequence. | 结果是 我破坏了 大脑表征任何有意义的声音的能力 |
| The arrangements proposed for MONUC appeared to represent a departure from that practice. | 拟为联刚特派团所作的安排似偏离了这一做法 |
| The Principles represent a refinement and extension of the guidelines developed in 1978. | 原则 完善并扩展了1978年拟订的准则 |
| The Organized Crime Convention and its Protocols represent an opportunity and a challenge. | 有组织犯罪公约及其议定书代表了一种机会与挑战 |
| So, what is a nuclear terror threat? | 那么 什么是核恐怖袭击呢 |
| Think how many discoveries they represent. | 想想它们表达了 多少人类的发现 |
| the continued use of the Caribbean Sea for the shipment and trans shipment of nuclear material and toxic waste, given the threat that any accidental or deliberately induced spill of these materials would represent to the life and ecosystem of the region . | 继续利用加勒比海运输和转运核材料和毒性废料 因为任何事故引起或蓄意造成的这些材料泄漏将会威胁到该区域的生活和生态系统 |
Related searches : Represent A Share - Represent A Country - Represent A Chance - Represent A View - Represent A Moment - Represent A Company - Represent A Client - Represent A Challenge - Represent A Problem - Represent A Risk - Represent A Danger - Represent A Value - Represent A Business