Translation of "representations and understandings" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Representations and understandings - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Diplomatic, consular and other representations | 外交代表 领事代表及其他代表 |
Various Useful Representations | 各种有用的表示法 |
Representations of the assignor | 转让人的表示 |
(i) organizations should refrain from having new representations and make use of existing common representations especially through the resident coordinator | (튻) 룷ퟩ횯펦뇜쏢짨솢탂뗄듺뇭믺릹,늢샻폃쿖폐뗄릲춬듺뇭믺릹,폈웤쫇춨 맽뗘킭뗷풱헢쎴ퟶ |
Zangger Committee understandings | 桑戈委员会的谅解 |
C. Representations from Member States | C. 会员国的说明 29 36 3 |
A. Representations from Member States | A. 会员国陈述的意见 105 108 9 |
ARTICLE 8 Representations in Missions Abroad | 第8条 驻外使团任职情况 |
B. Representations made to the Committee | B. 向委员会提出的陈述 |
And I mentioned I'll use some visual representations of sounds. | 我说过我会用到 一些声音的可视图像 |
III. CONSIDERATION OF REPRESENTATIONS FROM MEMBER STATES | 三 按照大会第50 207号决议审议各会员国就适用 宪章 |
School textbooks contain many stereotyped images and representations of the sexes. | 学校教科书中性别定型观念的图像和形象数量很多 |
And poets, like other artists, play with those intuitive understandings. | 诗人就像其他艺术家一样 演绎着那些直观的理解 |
In its written and oral representations, Georgia referred to its continuing problems. | 95. 在书面和口头介绍中 格鲁吉亚提及该国持续存在的问题 |
In its written and oral representations, Georgia referred to its continuing problems. | 95. 在书面和口头陈述中 格鲁吉亚提及该国持续存在的问题 |
Expressing support for the understandings reached at the summit convened at Sharm El Sheikh, Egypt, and urging all parties concerned to implement those understandings honestly and without delay, | 表示支持在埃及沙姆沙伊赫召开的首脑会议上达成的谅解 并敦促所有有关各方真诚地立即实施这些谅解 |
B. Representations made to the Committee . 13 42 5 | B. 向委员会提出的陈述 . |
The Agency continued to make repeated representations to the Israeli authorities at all levels in an effort to ease the constraints, and those representations were on occasion responded to constructively. | 工程处一再向以色列当局各级进行交涉,设法放宽这种限制,这种交涉有时也得到正面的反应 |
In its written and oral representations, Tajikistan referred to its continuing economic and social problems. | 122. 塔吉克斯坦在其书面和口头说明中提到该国继续面临的经济和社会问题 |
It received and granted requests for oral representations from Georgia, Kyrgyzstan, Latvia, Liberia and Tajikistan. | 委员会收到格鲁吉亚 吉尔吉斯斯坦 拉脱维亚 利比里亚和塔吉克斯坦提出的关于作口头陈述的请求并批准了这些请求 |
The implementation of the Sharm el Sheikh understandings was slow and incomplete. | 对沙姆沙伊赫谅解的执行是缓慢而不完全的 |
The various systems of complaints and representations under ILO also include follow up mechanisms. | 22. 劳工组织所确立的各种申诉和陈述制度也包括后续行动机制 |
Over 100 individuals and NGOs made representations to the committee in four special sessions. | 此外 有超过一百的名人士或非政府组织在四次特别会议上 向委员会申述意见 |
Understandings with respect to certain provisions of the Convention | 对公约若干规定的理解 |
On both of those issues, representations were made to the relevant Israeli and Palestinian authorities. | 已就这两个问题向以色列和巴勒斯坦有关当局提出交涉 |
Greece would like to recall the understandings reached at the Sharm el Sheikh Summit on 8 February and encourages both sides to proceed without delay with the implementation of those understandings. | 希腊谨回顾2月8日在沙姆沙伊赫首脑会议上达成的谅解 并鼓励双方毫不拖延地立即贯彻这些谅解 |
However, as clearly stated in the chapeau of the understandings, the purpose of the annex was to set out understandings relating only to the provisions concerned. | 谅解的起始部分明确规定 附件的目的是提出只与相关条款有关的谅解 |
A framework of understandings on this issue is being developed. | 正在拟订一个这个问题上的谅解框架 |
The Sharm el Sheikh understandings must be implemented without delay. | 必须立即执行沙姆沙伊赫谅解备忘录 |
10. FEDERATION OF NATIONAL REPRESENTATIONS OF THE EXPERIMENT IN INTERNATIONAL LIVING . 33 | 10. 国际生活实验国别代表联合会 36 |
Our ancestors used natural materials to create pictorial representations of their reality. | 我們的祖先用天然材料 並以圖畫式的方式去呈現他們的真實情況 這是一個從三萬年前就存在的洞穴畫 |
We should reach common understandings that take into account cultural, educational and social diversity. | 我们应该达成考虑到文化 教育及社会多样性的共同谅解 |
(a) Act in accordance with representations made by it with respect to its policies and practices | (a) 按其所作出的关于其政策和做法的表述行事 |
We're governed by the representations in memory that were formed early in development. | 我们受我们早期形成的 记忆性语言的影响 |
Noting the adoption of the draft articles and the understandings by the Ad Hoc Committee, | 注意到特设委员会通过的条款草案和理解 |
President Abbas condemned the killings and accused Israel of undermining the Sharm el Sheikh understandings. | 阿巴斯主席谴责了这些杀人行为 并指责以色列破坏已在沙姆沙伊赫达成的谅解 |
And then you put in some randomness, some fluctuations and some randomness, and realize a whole bunch of different representations. | 然后你放入一些随机数 一些波动和随机事件 然后就得到了一些完全不同的实现 |
He also received representations from interested persons concerning alleged human rights violations in Iran. | 他还听取了有关人士对所指控的伊朗境内的侵犯人权的行为的阐述 |
Enjoin them their understandings to this? or are they a people conumacious? | 难道他们的理智命令他们说这句话吗 不然 他们是放荡的民众 |
Enjoin them their understandings to this? or are they a people conumacious? | 難道他們的理智命令他們說這句話嗎 不然 他們是放蕩的民眾 |
In its written and oral representations, Somalia referred to the devastating impact of the 15 year civil war. | 118. 索马里在其书面和口头说明中提到长达15年的内战造成的破坏影响 |
(ii) organizations should harmonize as much as possible their respective geographical representations at the regional and subregional levels | (뛾) 룷ퟩ횯펦뺡뿉쓜뗘킭뗷쯼쏇뗄룷ퟔ퓚쟸폲뫍럖쟸튻벶뗄뗘쟸듺뇭믺릹 |
The programme enhanced cooperation with various organizations and institutions through the signature of memorandums of understandings. | 23. 该方案通过签署谅解备忘录 增强了与各组织和机构的合作 |
The provisional understandings and the unilateral British actions in violation of General Assembly resolution 31 49 | 三. 临时谅解和英国的单方面行动违反大会第31 49号决议 |
In its written and oral representations, the Central African Republic indicated that it was still facing major economic problems. | 84. 中非共和国在书面和口头介绍中指出 它仍面临重大的经济问题 |
Related searches : Arrangements And Understandings - Agreements And Understandings - Understandings And Communications - Representations And Covenants - Statements And Representations - Warranties And Representations - Representations And Undertakings - Representations And Warranties - Representations And Warrants - Representations And Guarantees - Suggestions And Representations - Prior Understandings - 7. Representations And Warranties - 5. Representations And Warranties