Translation of "republic of madagascar" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Antananarivo, Republic of Madagascar 30 August to 1 September 2005 | 2005年8月30日至9月1日 |
| His Excellency Mr. Marc Ravalomanana, President of the Republic of Madagascar | 2 马达加斯加共和国总统马克 拉瓦卢马纳纳先生阁下 |
| His Excellency Mr. Marc Ravalomanana, President of the Republic of Madagascar | 2. 马达加斯加共和国总统马克 拉瓦卢马纳纳先生阁下 |
| Madagascar, Malawi, Mozambique, Saint Vincent and the Grenadines, Senegal and United Republic of Tanzania draft resolution | 喀麦隆 多米尼加共和国 几内亚比绍 圭亚那 肯尼亚 马达加斯加 马拉维 莫桑比克 圣文森特和格林纳丁斯 塞内加尔和坦桑尼亚联合共和国 决议草案 |
| Considering that the Republic of Madagascar has already ratified 10 of the 12 universal instruments against terrorism, | 考虑到马达加斯加共和国已经批准反对恐怖主义的12项国际文书中的10项 |
| I. Hereby recommend to the Government of the Republic of Madagascar that it take the following measures | 一. 建议马达加斯加共和国政府采取下列措施 |
| Madagascar, Marshall Islands, Mauritania, Nicaragua, Philippines, Samoa, Solomon Islands, Sweden, the former Yugoslav Republic of Macedonia and United Republic of Tanzania subsequently joined the sponsors. | 马达加斯加 马绍尔群岛 毛里塔尼亚 尼加拉瓜 菲律宾 萨摩亚 所罗门群岛 瑞典 前南斯拉夫的马其顿共和国以及坦桑尼亚联合共和国随后加入成为提案国 |
| Armenia, Botswana, Cape Verde, Democratic Republic of the Congo, Ghana, Honduras, India, Kenya, Madagascar, Malawi, Namibia, Nepal, Nigeria, Panama, Papua New Guinea, Republic of Korea, Solomon Islands, Sri Lanka, United Republic of Tanzania, Zambia. | 亚美尼亚 博茨瓦纳 佛得角 刚果民主共和国 加纳 洪都拉斯 印度 肯尼亚 马达加斯加 马拉维 纳米比亚 尼泊尔 尼日利亚 巴拿马 巴布亚新几内亚 大韩民国 所罗门群岛 斯里兰卡 坦桑尼亚联合共和国 赞比亚 |
| Observers are Democratic People's Republic of Korea, Dominican Republic, Guyana, Haiti, Israel, Madagascar, Paraguay, Yemen, African Union, European Community, Holy See and International Committee of the Red Cross. | 观察员是 朝鲜民主主义人民共和国 多米尼加共和国 圭亚那 海地 以色列 马达加斯加 巴拉圭 也门 非洲联盟 欧洲共同体 罗马教廷和红十字国际委员会 |
| Abstaining Armenia, Botswana, Cape Verde, Democratic Republic of the Congo, Ghana, Honduras, India, Kenya, Madagascar, Malawi, Namibia, Nepal, Nigeria, Panama, Papua New Guinea, Republic of Korea, Solomon Islands, Sri Lanka, United Republic of Tanzania, Zambia | 弃权 亚美尼亚 博茨瓦纳 佛得角 刚果民主共和国 加纳 洪都拉斯 印度 肯尼亚 马达加斯加 马拉维 纳米比亚 尼泊尔 尼日利亚 巴拿马 巴布亚新几内亚 大韩民国 所罗门群岛 斯里兰卡 坦桑尼亚联合共和国 赞比亚 |
| Considering the ratification by the Republic of Madagascar of the United Nations Convention against Transnational Organized Crime and its three protocols, | 考虑到马达加斯加共和国批准 联合国打击跨国有组织犯罪公约 及其三项议定书的问题 |
| For example, the Eastern and Central African region is composed of Burundi, the Democratic Republic of the Congo, Eritrea, Ethiopia, Kenya, Madagascar, Rwanda, Sudan, the United Republic of Tanzania and Uganda. | 例如 东部和中部非洲包括了布隆迪 刚果民主共和国 厄立特里亚 埃塞俄比亚 肯尼亚 马达加斯加 卢旺达 苏丹 坦桑尼亚联合共和国和乌干达 |
| These are Burundi, Comoros, Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Kenya, Madagascar, Malawi, Mauritius, Rwanda, Seychelles, Sudan, Uganda, Zambia and Zimbabwe. | 布隆迪 科摩罗 刚果民主共和国 吉布提 厄立特里亚 埃塞俄比亚 肯尼亚 马达加斯加 马拉维 毛里求斯 卢旺达 塞舌尔 苏丹 乌干达 赞比亚和津巴布韦 |
| (b) Trial Chamber II Judge William Hussein Sekule (United Republic of Tanzania), Judge Arlette Ramaroson (Madagascar) and Judge Asoka de Silva (Sri Lanka) 2 | (b) 第二审判分庭 威廉 侯赛因 塞库莱法官 坦桑尼亚联合共和国 阿莱特 拉马鲁松法官 马达加斯加 和阿索卡 德席尔瓦法官(斯里兰卡) 2 |
| Madagascar | 阿富汗 |
| Madagascar | 常设委员会 |
| The Co Chairperson (Gabon) (spoke in French) The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Marc Ravalomanana, President of the Republic of Madagascar. | 共同主席 加蓬 以法语发言 大会现在听取马达加斯加共和国总统拉瓦卢马纳纳先生阁下的发言 |
| Mr. Khane (Secretary of the Committee) said that Albania, Bulgaria, Denmark, the Dominican Republic, Estonia, Georgia, Greece, Guinea, Hungary, Jordan, Kenya, Latvia, Madagascar, Nigeria, the Republic of Moldova, Romania, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Timor Leste and Ukraine had also joined the sponsors. | 25. Khane先生 委员会秘书 说 阿尔巴尼亚 保加利亚 丹麦 多米尼加共和国 爱沙尼亚 格鲁吉亚 希腊 几内亚 匈牙利 约旦 肯尼亚 拉脱维亚 马达加斯加 尼日利亚 摩尔多瓦共和国 罗马尼亚 前南斯拉夫的马其顿共和国 东帝汶和乌克兰等也加入了提案国行列 |
| Considering the international obligations of the Republic of Madagascar under Security Council resolution 1373 (2001) and the conventions and protocols for the prevention and suppression of terrorism, | 考虑到马达加斯加共和国根据联合国安全理事会第1373 2001 号决议以及各项关于预防和制止恐怖主义的公约和议定书承担的国际义务 |
| Bangladesh, Bhutan, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Colombia, Congo, Cuba, Democratic People's Republic of Korea, Ecuador, Egypt, Fiji, Haiti, India, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Jordan, Kenya, Lao People's Democratic Republic, Libyan Arab Jamahiriya, Madagascar, Malaysia, Mauritius, Myanmar, Nepal, Sudan, Viet Nam and Zambia draft resolution | 孟加拉国 不丹 文莱达鲁萨兰国 布基纳法索 哥伦比亚 刚果 古巴 朝鲜民主主义人民共和国 厄瓜多尔 埃及 斐济 海地 印度 印度尼西亚 伊朗伊斯兰共和国 约旦 肯尼亚 老挝人民民主共和国 阿拉伯联合酋长国 马达加斯加 马来西亚 毛里求斯 缅甸 尼泊尔 苏丹 越南和赞比亚 决议草案 |
| Abstaining Armenia, Bolivia, Botswana, Cape Verde, Colombia, Fiji, Haiti, India, Kenya, Madagascar, Malawi, Nepal, Nigeria, Papua New Guinea, Solomon Islands, Tuvalu, United Republic of Tanzania, Vanuatu | 弃权 亚美尼亚 玻利维亚 博茨瓦纳 佛得角 哥伦比亚 斐济 海地 印度 肯尼亚 马达加斯加 马拉维 尼泊尔 尼日利亚 巴布亚新几内亚 所罗门群岛 图瓦卢 坦桑尼亚联合共和国 瓦努阿图 |
| Bulgaria, Chile, the Congo, Costa Rica, Cyprus, Ecuador, France, Kenya, Latvia, Lithuania, Madagascar, Nicaragua, Paraguay, Portugal, Serbia and Montenegro, Sierra Leone, the former Yugoslav Republic of Macedonia and the United Republic of Tanzania subsequently joined the sponsors. | 保加利亚 智利 刚果 哥斯达黎加 塞浦路斯 厄瓜多尔 法国 肯尼亚 拉脱维亚 立陶宛 马达加斯加 尼加拉瓜 巴拉圭 葡萄牙 塞尔维亚和黑山 塞拉利昂 前南斯拉夫的马其顿共和国以及坦桑尼亚联合共和国随后加入成为提案国 |
| Madagascar MDG | 马达加斯加 MDG |
| The Central African Republic, Comoros, Gabon, Guinea and Madagascar noted their need to set up an institutional framework for undertaking studies on climate change. | 11. 中非共和国 科摩罗 加蓬 几内亚和马达加斯加说 它们需要建立机构框架 以开展气候变化研究 |
| The 18 candidate countries were Argentina, Benin, Chad, Côte d'Ivoire, Ecuador, Ethiopia, Gambia, Ghana, Guinea, Jamaica, Jordan, Mongolia, Madagascar, Mali, Samoa, Senegal, Togo, United Republic of Tanzania. | 这18个候选国家为 阿根廷 贝宁 乍得 科特迪瓦 厄瓜多尔 埃塞俄比亚 冈比亚 加纳 几内亚 牙买加 约旦 蒙古国 马达加斯加 马里 萨摩亚 塞内加尔 多哥和坦桑尼亚联合共和国 |
| Algeria, Bahrain, Belarus, Burkina Faso, Cameroon, Cuba, Djibouti, Egypt, Ghana, Iran (Islamic Republic of), Libyan Arab Jamahiriya, Madagascar, Malawi, Malaysia, Mozambique, Myanmar, Namibia, Oman, Pakistan, Qatar, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, Syrian Arab Republic, Uganda, United Arab Emirates, Venezuela (Bolivarian Republic of), Viet Nam, Yemen, Zambia, Zimbabwe. | 阿尔及利亚 巴林 白俄罗斯 布基纳法索 喀麦隆 古巴 吉布提 埃及 加纳 伊朗伊斯兰共和国 阿拉伯利比亚民众国 马达加斯加 马拉维 马来西亚 莫桑比克 缅甸 纳米比亚 阿曼 巴基斯坦 卡塔尔 沙特阿拉伯 新加坡 南非 阿拉伯叙利亚共和国 乌干达 阿拉伯联合酋长国 委内瑞拉玻利瓦尔共和国 越南 也门 赞比亚 津巴布韦 |
| Angola, Burkina Faso, Cameroon, the Central African Republic, China, Côte d'Ivoire, the Democratic People's Republic of Korea, Ghana, Indonesia, Madagascar, Myanmar, Namibia, Nigeria, Saint Vincent and the Grenadines, South Africa and Uzbekistan joined in sponsoring the draft resolution. | 以下国家加入成为决议草案提案国 安哥拉 布基纳法索 喀麦隆 中非共和国 中国 科特迪瓦 朝鲜民主主义人民共和国 加纳 印度尼西亚 马达加斯加 缅甸 纳米比亚 尼日利亚 圣文森特和格林纳丁斯 南非和乌兹别克斯坦 |
| Algeria (2007), Burkina Faso (2005), Cameroon (2007), Democratic Republic of the Congo (2007), Gambia (2005), Madagascar (2007), Nigeria (2005), South Africa (2005), Sudan (2007), Uganda (2007), Zambia (2007) | 阿尔及利亚 2007) 布基纳法索 2005) 喀麦隆 2007) 刚果民主共和国(2007) 冈比亚 2005) 马达加斯加 2007) 尼日利亚 2005) 南非 (2005) 苏丹 2007) 乌干达 2007) 赞比亚 2007) |
| We picked Madagascar. | 我们选择马达加斯加 |
| Raymond Ranjeva (Madagascar) | 副院长 雷蒙 兰杰瓦先生(马达加斯加) |
| Vonimbolana Rasoazanany (Madagascar) | ㈢ 监督和指导主持干事及旁遮普省属下的34个分区法庭(超过1 000个)的所有行政问题和事项 |
| Raymond Ranjeva (Madagascar) | 雷蒙 兰杰瓦 马达加斯加 |
| Austria, Bhutan, Cameroon, the Central African Republic, the Democratic People's Republic of Korea, the Dominican Republic, Fiji, Ghana, Ireland, Japan, Jordan, Lithuania, Madagascar, Malawi, Nepal, the Philippines, San Marino, Sierra Leone, Slovenia, Sri Lanka, Switzerland, Togo, Tunisia, Turkey and Zambia joined in sponsoring the draft resolution. | 以下国家加入成为决议草案提案国 奥地利 不丹 喀麦隆 中非共和国 朝鲜民主主义人民共和国 多米尼加共和国 斐济 加纳 爱尔兰 日本 约旦 立陶宛 马达加斯加 马拉维 尼泊尔 菲律宾 圣马力诺 塞拉利昂 斯洛文尼亚 斯里兰卡 瑞士 多哥 突尼斯 土耳其和赞比亚 |
| Albania, Brazil, Congo, Côte d'Ivoire, Democratic Republic of the Congo, Egypt, Honduras, Israel, Madagascar, Monaco, Nigeria, Panama, the Russian Federation, Serbia and Montenegro, South Africa, Swaziland, Togo, United Republic of Tanzania, the United States of America, Uruguay and Venezuela subsequently joined the sponsors. | 阿尔巴尼亚 巴西 刚果 科特迪瓦 刚果民主共和国 埃及 洪都拉斯 以色列 马达加斯加 摩纳哥 尼日利亚 巴拿马 俄罗斯联邦 塞尔维亚和黑山 南非 斯威士兰 多哥 坦桑尼亚联合共和国 乌拉圭 委内瑞拉以及美利坚合众国随后加入成为提案国 |
| Abstaining Armenia, Belarus, Madagascar | 弃权 亚美尼亚 白俄罗斯 马达加斯加 |
| Africa Angola, Burundi, Madagascar | 非洲 安哥拉 布隆迪 马达加斯加 |
| Ms. Vonimbolana Rasoazanany (Madagascar) | Vonimbolana Rasoazanany 女士 马达加斯加 |
| Algeria, Australia, Bolivia, Brazil, Colombia, the Czech Republic, Eritrea, Estonia, Iceland, Japan, Kenya, Madagascar, Malaysia, Mozambique, Nicaragua, Panama, South Africa, Zambia and Zimbabwe subsequently joined the sponsors. | 阿尔及利亚 澳大利亚 玻利维亚 巴西 哥伦比亚 捷克共和国 厄立特里亚 爱沙尼亚 冰岛 日本 肯尼亚 马达加斯加 马来西亚 莫桑比克 尼加拉瓜 巴拿马 南非 赞比亚和津巴布韦随后加入成为提案国 |
| Botswana (2005), Cameroon (2008), Comoros (2008), Democratic Republic of the Congo (2006), Gambia (2005), Kenya (2007), Libyan Arab Jamahiriya (2007), Madagascar (2007), Mauritania (2006), Morocco (2008), Nigeria (2005), Zambia (2005) | 博茨瓦纳 2005) 喀麦隆 2008 科摩罗 2008 刚果民主共和国 2006 冈比亚 (2005) 肯尼亚 2007 阿拉伯利比亚民众国 2007 马达加斯加(2007) 毛里塔尼亚 2006 摩洛哥 2008) 尼日利亚 2005) 赞比亚 (2005) |
| Ms. Ahmed (Sudan) introduced draft resolution A C.3 58 L.38 on behalf of the sponsors listed and Azerbaijan, Cameroon, Madagascar, Pakistan, Panama, Qatar, United Republic of Tanzania, Turkey and Yemen. | 5. Ahmed女士 苏丹 代表提案国介绍决议草案A C.3 58 L.38 加入共同提案国行列的有下列国家 阿塞拜疆 喀麦隆 马达加斯加 巴基斯坦 巴拿马 卡塔尔 坦桑尼亚联合共和国 土耳其和也门 |
| Adopted at the 85th plenary meeting, on 14 December 2000, without a vote, on the basis of draft resolution A 55 L.36 and Add.1, sponsored by Cameroon, Central African Republic, Democratic Republic of the Congo, India, Madagascar, Mauritania, Namibia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Togo, United States of America, Zambia, Zimbabwe | 2000年12月14日第85次全体会议根据决议草案A 55 L.36和Add.1未经表决而通过 提案国为 喀麦隆 中非共和国 刚果民主共和国 印度 马达加斯加 毛里塔尼亚 纳米比亚 前南斯拉夫的马其顿共和国 多哥 美利坚合众国 赞比亚 津巴布韦 |
| Noro Vololona HARIMISA RAZAFINDRAKOTO (Madagascar) | Noro Vololona HARIMISA RAZAFINDRAKOTO (马达加斯加) |
| Mr. Maema (Lesotho) I have the honour to speak on behalf of the members of the Southern African Development Community (SADC) Angola, Botswana, the Democratic Republic of the Congo, Lesotho, Madagascar, Mauritius, Malawi, Mozambique, Namibia, South Africa, Swaziland, the United Republic of Tanzania, Zambia and Zimbabwe. | 马艾马先生 莱索托 以英语发言 我荣幸地代表南部非洲发展共同体 南共体 下列成员国安哥拉 博茨瓦纳 刚果民主共和国 莱索托 马达加斯加 毛里求斯 马拉维 莫桑比克 纳米比亚 南非 斯威士兰 坦桑尼亚联合共和国 赞比亚和津巴布韦发言 |
| Mr. Andjaba (Namibia) I have the honour to speak on behalf of the Southern African Development Community (SADC) member States Angola, Botswana, the Democratic Republic of the Congo, Lesotho, Malawi, Mauritius, Madagascar, Mozambique, South Africa, Swaziland, United Republic of Tanzania, Zambia, Zimbabwe and my own country, Namibia. | 安贾巴先生 纳米比亚 以英语发言 我荣幸地代表南部非洲发展共同体(南共体)成员国安哥拉 博茨瓦纳 刚果民主共和国 莱索托 马拉维 毛里求斯 马达加斯加 莫桑比克 南非 斯威士兰 坦桑尼亚联合共和国 赞比亚 津巴布韦和本国纳米比亚发言 |
| Abstaining Argentina, Armenia, Botswana, Brazil, Chile, Colombia, Ecuador, Ghana, Guatemala, India, Japan, Kenya, Madagascar, Malawi, Mexico, Mongolia, Nepal, Nigeria, Panama, Papua New Guinea, Paraguay, Peru, Rwanda, Solomon Islands, United Republic of Tanzania | 弃权 阿根廷 亚美尼亚 博茨瓦纳 巴西 智利 哥伦比亚 厄瓜多尔 加纳 危地马拉 印度 日本 肯尼亚 马达加斯加 马拉维 墨西哥 蒙古 尼泊尔 尼日利亚 巴拿马 巴布亚新几内亚 巴拉圭 秘鲁 卢旺达 所罗门群岛 坦桑尼亚联合共和国 |
Related searches : Capital Of Madagascar - Madagascar Cat - Madagascar Plum - Madagascar Periwinkle - Madagascar Jasmine - Madagascar Pepper - Madagascar Franc - Republic Of Slovakia - Republic Of Moldavia - Republic Of Georgia - Republic Of France - Republic Of Serbia
