Translation of "republic of niger" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Republic of Niger. | 11. 尼日尔共和国 |
| Republic of the Niger | 2005年8月4日尼日尔常驻联合国代表团给委员会主席的普通照会的附件 |
| The Republic of the Niger is governed by the rule of law. | 尼日尔共和国是一个法制国家 |
| Having taken cognizance, with grave concern, of the food crisis currently prevailing in the Republic of Niger | 严重关切地认识到尼日尔共和国目前发生的粮食危机 |
| Central African Republic, Comoros, Georgia, Guinea Bissau, Niger, Sao Tome and Principe, Somalia and Tajikistan draft resolution | 中非共和国 喀麦隆 格鲁吉亚 几内亚比绍 尼日尔 圣多美和普林西比 索马里和塔吉克斯坦 决议草案 |
| Central African Republic, Comoros, Georgia, Guinea Bissau, Niger, Sao Tome and Principe, Somalia and Tajikistan draft resolution | 中非共和国 喀麦隆 格鲁吉亚 几内亚比绍 尼日尔 圣多美和普林西比 索马里和塔吉克斯坦 决议草案 |
| Payment plans schedules had been submitted earlier by Georgia, the Niger, the Republic of Moldova, Sao Tome and Principe and Tajikistan. | 2005年1月13日至5月23日 联合国日刊 刊登关于会费委员会第六十五届会议的通知 |
| Abstaining Belarus, Bhutan, Cameroon, Central African Republic, Cuba, Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Equatorial Guinea, Eritrea, Fiji, Gambia, Ghana, Guinea, Kenya, Lao People's Democratic Republic, Lebanon, Lesotho, Liberia, Malawi, Morocco, Niger, Republic of Korea, Sierra Leone, Swaziland, Togo, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania, Viet Nam, Zambia | 弃权 白俄罗斯 不丹 喀麦隆 中非共和国 古巴 刚果民主共和国 吉布提 赤道几内亚 厄立特里亚 斐济 冈比亚 加纳 几内亚 肯尼亚 老挝人民民主共和国 黎巴嫩 莱索托 利比里亚 马拉维 摩洛哥 尼日尔 大韩民国 塞拉利昂 斯威士兰 多哥 阿拉伯联合酋长国 坦桑尼亚联合共和国 越南 赞比亚 |
| (i) Article 2 of the Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the Republic of Niger concerning the Equitable Sharing in the Development, Conservation and Use of their Common Water Resources, 1990 | ㈠ 1990年 尼日利亚联邦共和国与尼日尔共和国关于公平分享其共同水资源的开发 养护和使用协定 第2条 |
| (i) Article 5 of the Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the Republic of Niger concerning the Equitable Sharing in the Development, Conservation and Use of their Common Water Resources, 1990 | ㈠ 1990年 尼日利亚联邦共和国与尼日尔共和国关于公平分享其共同水资源的开发 养护和使用协定 第5条 |
| (ii) Article 3 of the Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the Republic of Niger concerning the Equitable Sharing in the Development, Conservation and Use of their Common Water Resources, 1990 | ㈡ 1990年 尼日利亚联邦共和国和尼日尔共和国关于在开发 养护和利用共有水资源中公平分享的协定 第3条 |
| (i) Article 6 of the Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the Republic of Niger concerning the Equitable Sharing in the Development, Conservation and Use of their Common Water Resources, 1990 | ㈠ 1990年 尼日利亚联邦共和国与尼日尔共和国关于公平分享开发 养护和利用其共有水域资源的协定 第6条 |
| (ii) Article 7 of the Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the Republic of Niger concerning the Equitable Sharing in the Development, Conservation and Use of their Common Water Resources, 1990 | ㈡ 1990年 尼日利亚联邦共和国与尼日尔共和国关于公平分享开发 养护和利用其共有水域资源的协定 第7条 |
| This is in addition to experts from Algeria, Benin, Niger, Republic of Korea, Slovenia, Sudan, Tajikistan, Turkey and the United Republic of Tanzania who joined review teams for the first time in 2004. | 在此之前 来自阿尔及利亚 贝宁 尼日尔 大韩民国 斯洛文尼亚 苏丹 塔吉克斯坦 土耳其以及坦桑尼亚联合共和国的专家在2004年首次参加审评组 |
| Antigua and Barbuda, Bahamas, Bahrain, Bangladesh, Belize, Bhutan, Burkina Faso, Democratic People's Republic of Korea, Guinea, Haiti, Japan, Jordan, Kuwait, Mali, Niger, Republic of Korea, Saudi Arabia, Sri Lanka, Suriname, United Arab Emirates, Zambia. | 安提瓜和巴布达 巴哈马 巴林 孟加拉国 伯利兹 不丹 布基纳法索 朝鲜民主主义人民共和国 几内亚 海地 日本 约旦 科威特 马里 尼日尔 大韩民国 沙特阿拉伯 斯里兰卡 苏里南 阿拉伯联合酋长国 赞比亚 |
| Women's health Niger Midwives' Association Committee of the Niger on Harmful Traditional Practices Safe Motherhood Group of the Niger and the Family Well being Association of the Niger, among others | 按规定程序批准的条约或公约获得与 宪法 相似的权力 根据规则的等级原则 与上述协议或条约不符的国内法律文本 法律 法令 规定 必须修改 |
| Abstaining Algeria, Brazil, Burundi, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Colombia, Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Ethiopia, Ghana, Guyana, Haiti, Iraq, Kenya, Mali, Mauritius, Nauru, Niger, Nigeria, Rwanda, Senegal, Sri Lanka, Suriname, Trinidad and Tobago, Tunisia, United Republic of Tanzania, Uruguay. | 阿尔及利亚 巴西 布隆迪 喀麦隆 佛得角 中非共和国 哥伦比亚 刚果民主共和国 吉布提 埃塞俄比亚 加纳 圭亚那 海地 伊拉克 肯尼亚 马里 毛里求斯 瑙鲁 尼日尔 尼日利亚 卢旺达 塞内加尔 斯里兰卡 苏里南 特立尼达和多巴哥 突尼斯 坦桑尼亚联合共和国 乌拉圭 |
| The Co Chairperson (Sweden) The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Amadou Hama, Prime Minster of the Republic of the Niger. | 共同主席 瑞典 以英语发言 大会现在听取尼日尔共和国总理阿马杜 哈马先生阁下的讲话 |
| Several other country Parties, including Burkina Faso, Eritrea, Ethiopia, Niger, Zambia, Zimbabwe, the Bolivarian Republic of Venezuela and Caribbean countries are preparing similar projects. | 包括布基那法索 厄立特里亚 埃塞俄比亚 尼日尔 赞比亚 津巴布韦 委内瑞拉玻利瓦尔共和国和加勒比各国在内的其他一些国家缔约方正在筹备类似的项目 |
| Order No. 99 30 of 13 August 1999 authorizing the accession of the Republic of the Niger to the Convention on All Forms of Discrimination against Women | 该顾问的使命是为使性别因素在制定和实施发展计划和方案时受到关注而提供相关的意见和技术支持 |
| The other 13 participants were from the following nine countries Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Gabon, Niger and Senegal. | 另外13名来自下列9个国家 贝宁 布基纳法索 喀麦隆 中非共和国 刚果 加蓬 尼日尔和塞内加尔 |
| A National Commission on the Collection and Control of Illicit Weapons was set up in the Niger in 2000 under the Office of the President of the Republic. | 2000年 共和国总统设立了收集和管制非法武器国家委员会 |
| Furthermore, under article 22, a child born of a mother with nationality of the Niger and of a foreign father could opt for Niger nationality, whereas a child born of a father with nationality of the Niger automatically had Niger nationality. | 总体而言 妇女在决策机构中的席位还十分有限 但执行法律规定的配额将会随着时间的推移改善这一状况 |
| 4. Decides that the Central African Republic, the Comoros, Guinea Bissau, Iraq, the Niger, the Republic of Moldova, Sao Tome and Principe, Somalia and Tajikistan should be permitted to vote in the General Assembly until 30 June 2005 | 4. 决定允许中非共和国 科摩罗 几内亚比绍 伊拉克 尼日尔 摩尔多瓦共和国 圣多美和普林西比 索马里和塔吉克斯坦在大会投票 直至2005年6月30日为止 |
| Subsequently, Andorra, Bosnia and Herzegovina, Cambodia, Central African Republic, the Dominican Republic, Gabon, Kyrgyzstan, the Marshall Islands, Nauru, the Niger, Papua New Guinea, Saint Lucia, Samoa and Solomon Islands joined in sponsoring the draft resolution. | 后来安道尔 波斯尼亚和黑塞哥维那 柬埔寨 中非共和国 多米尼加共和国 加蓬 吉尔吉斯斯坦 马绍尔群岛 瑙鲁 尼日尔 巴布亚新几内亚 圣卢西亚 萨摩亚和所罗门群岛加入为决议草案提案国 |
| Niger | 7. 尼日尔 |
| Niger | Niger |
| Niger | 尼日尔 |
| 6. Decides that Burundi, the Central African Republic, the Comoros, Georgia, Guinea Bissau, the Niger, the Republic of Moldova, Sao Tome and Principe, Somalia and Tajikistan should be permitted to vote in the General Assembly until 30 June 2004. | 6. 决定允许布隆迪 中非共和国 科摩罗 格鲁吉亚 几内亚比绍 尼日尔 摩尔多瓦共和国 圣多美和普林西比 索马里和塔吉克斯坦在大会投票 直至2004年6月30日为止 |
| Training Niger Women Teachers Union and the Niger Association of Women Teachers for Development, among others | 2.1.2. 为批准 消除对妇女一切形式歧视公约 采取的行动 |
| The first paragraph of article 8 states, Any person born in the Niger of a first degree direct ascendant who was born in the Niger shall have nationality of the Niger . | 消除对妇女一切形式歧视公约 第8条 |
| Antigua and Barbuda, Bahamas, Bahrain, Belize, Guinea, Haiti, Japan, Jordan, Kuwait, Mali, Mongolia, Morocco, Niger, Republic of Korea, Saudi Arabia, Sri Lanka, Suriname, Tuvalu, Uganda, United Arab Emirates, Zambia. | 安提瓜和巴布达 巴哈马 巴林 伯利兹 几内亚 海地 日本 约旦 科威特 马里 蒙古 摩洛哥 尼日尔 大韩民国 沙特阿拉伯 斯里兰卡 苏里南 图瓦卢 乌干达 阿拉伯联合酋长国 赞比亚 |
| Joint initiative of BCEAO and BEAC. Member countries Benin, Burkina Faso, Cameroon, Congo, Côte d'Ivoire, Central African Republic, Chad, Gabon, Equatorial Guinea, Guinea Bissau, Mali, Niger, Senegal and Togo. | 西非国家中央银行和中非国家银行的联合倡议 成员有 贝宁 布基那法索 喀麦隆 刚果 科特迪瓦 中非共和国 乍得 加蓬 赤道几内亚 几内亚比绍 马里 尼日尔 塞内加尔和多哥 |
| Argentina, Armenia, Bolivia, Chile, China, Colombia, Costa Rica, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, India, Liberia, Nicaragua, Niger, Pakistan, Panama, Peru, Tuvalu, Uruguay. | 阿根廷 亚美尼亚 玻利维亚 智利 中国 哥伦比亚 哥斯达黎加 科特迪瓦 多米尼加共和国 厄瓜多尔 萨尔瓦多 危地马拉 洪都拉斯 印度 利比里亚 尼加拉瓜 尼日尔 巴基斯坦 巴拿马 秘鲁 图瓦卢 乌拉圭 |
| 7.2 Granting of Niger nationality | 在此之前 只有一个协会 即尼日尔妇女协会存在 |
| 7.4 Loss of Niger nationality | 新的改革措施则弥补了此项空白 |
| 7.5 Deprivation of Niger nationality | 该种情况依据第20条和第22条的规定 |
| a) Islamic University of Niger | a 尼日尔伊斯兰大学 |
| Niger NER | 尼日尔 NER |
| Niger is equally important, and I'm trying desperately to do something in Niger. | 尼日尔也同样重要 我非常想 在那里做一些事 |
| The status of implementation of the most recent payment plans submitted by Georgia, the Niger, the Republic of Moldova, Sao Tome and Principe and Tajikistan as at 31 December 2004 is summarized below. | 21. 截至2004年12月31日 格鲁吉亚 尼日尔 摩尔多瓦共和国 圣多美和普林西比以及塔吉克斯坦提出的最新付款计划执行情况汇总如下 |
| 7.3 Acquisition of nationality of the Niger | 第七章 国籍 |
| 3 The 18 completion point countries are Benin, Bolivia, Burkina Faso, Ethiopia, Ghana, Guyana, Honduras, Madagascar, Mali, Mauritania, Mozambique, Nicaragua, the Niger, Rwanda, Senegal, Uganda, the United Republic of Tanzania and Zambia. | 3 18个达到完成点的国家是 贝宁 玻利维亚 布基纳法索 埃塞俄比亚 加纳 圭亚那 洪都拉斯 马达加斯加 马里 毛里塔尼亚 莫桑比克 尼加拉瓜 尼日尔 卢旺达 塞内加尔 乌干达 坦桑尼亚联合共和国和赞比亚 |
| The Conference in Port Louis was attended by ministers and high level officials from Benin, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, the Central African Republic, the Comoros, Côte d'Ivoire, the Democratic Republic of the Congo, Djibouti, Egypt, Gabon, Guinea, Guinea Bissau, Mali, Morocco, Mauritius, Mauritania, the Niger, the Republic of the Congo, Rwanda, Sao Tome and Principe, Senegal, Togo and Tunisia. | 参加路易港会议的有来自下述国家的部长和高级官员 贝宁 布基纳法索 布隆迪 喀麦隆 中非共和国 科摩罗 科特迪瓦 刚果民主共和国 吉布提 埃及 加蓬 几内亚 几内亚比绍 马里 摩洛哥 毛里求斯 毛里塔尼亚 尼日尔 刚果共和国 卢旺达 圣多美和普林西比 塞内加尔 多哥和突尼斯 |
| Under Order No. 99 17, an alien woman who marries a man of the Niger may acquire the nationality of the Niger. | 2. 缔约各国在关于子女的国籍方面 应给予妇女与男子平等的权利 |
Related searches : Capital Of Niger - Nucleus Niger - Niger-congo - Niger Seed - Niger River - Niger Franc - Republic Of Slovakia - Republic Of Moldavia - Republic Of Georgia - Republic Of France - Republic Of Serbia - Republic Of Congo