Translation of "repurchase offer" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (17) As regards income from selling repurchase securities, it is required to make disclosure of the beginning balance, ending balance and the agreed repurchase price at maturity of each trading place. | 17 卖出 回购 证券 款 应 按 交易 场所 披露 期末 期初 数 和 到期 约定 回购 金额 |
| This was especially true of over the counter markets for foreign currency, securities, derivatives and repurchase agreements. | 对外汇 证券 衍生物和回购协议的自由买卖市场来说 情况尤其如此 |
| The Government recognized that monetary settlements were preferable since they enabled claimants to repurchase lands or assets themselves. | 政府认为通过金钱来解决问题是可取的,因为这可以使申述人自己重新购买土地或资产 |
| An enterprise's repurchase of the shares under law shall comply with the related conditions and financial treatment measures and be determined by the investors. | 除 公司法 等 有关 法律 行政 法规 另 有 规定 外 企业 不得 回购 本 企业 发行 的 股份 企业 依法 回购 股份 应当 符合 有关 条件 和 财务 处理 办法 并 经 投资者 决议 |
| (1)The purpose to acquire the said financial assets or undertake the financial liabilities is mainly for selling or repurchase of them in the near future | 一 取得 该 金融 资产 或 承担 该 金融 负债 的 目的 主要 是 为了 近期 内 出售 或 回 购 |
| (d) The transfer of security rights in sale, loan, holding of or agreement to repurchase securities or other financial assets or instruments held with an intermediary | (d) 在出售 租借 持有或协议回购中间人所持有的证券或其他金融资产或票据的交易中担保权的转让 |
| (e) The transfer of security rights in, sale, loan or holding of or agreement to repurchase securities or other financial assets or instruments held with an intermediary | (e) 中间人所持证券或其他金融工具或资产的担保权转移 此类资产的买卖 借贷或持有或回购协议 |
| Offer two. Your offer for Rockefeller Center is accepted. | 你对洛克菲勒中心提出的条件他们己接受 |
| It was suggested that the list should include, in addition to receivables arising from deposit accounts, receivables arising from investment securities, repurchase agreements, wire transfers, swaps and cheque collection systems. | 据建议 除存款帐户产生的应收款之外 应收款清单中还应包括下列来源产生的应收款 投资证券 回购协议 电汇 互换和支票托收制度 |
| No counter offer. | 没有还价 |
| Offer Network Games | 提供网络游戏 |
| My offer stands. | 我的出价不会改变 |
| What's your offer? | 你能提供什么? |
| Raise your offer. | 等着吧, 他们迟早会屈服的 |
| One more offer? | . 最后一次竞价! |
| That's my offer. | 这就是我的条件. |
| I rejected the offer. | 我拒绝了报价 |
| I accept the offer. | 我接受了报价 |
| He rejected our offer. | 他拒绝了我们的邀请 |
| I accepted the offer. | 我接受了报价 |
| Implications of the offer | 提议所涉的问题 |
| Such a noble offer, | 难得你如此厚意 |
| Got a better offer? | 有了更好的待遇 |
| That's a good offer. | 钱不少啊 |
| What's your offer, Ryker? | 你的提议是什么 雷克 |
| Milan, offer them something. | 米兰 给他们来点东西 |
| That's a nice offer. | 听起来不错 |
| If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD. | 若 獻 一 隻 羊羔 為 供物 必 在 耶和華 面前 獻上 |
| If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD. | 若 獻 一 隻 羊 羔 為 供 物 必 在 耶 和 華 面 前 獻 上 |
| We gladly accept your offer. | 我们很高兴接受你的提议 |
| The job offer still stands. | 這份工作錄取仍然有效 |
| He turned down my offer. | 他拒絕了我的提議 |
| We offer our sincere thanks. | 我们表示衷心的感谢 |
| 2. What lessons they offer | 2. 쯼쏇뿉쳡릩쪲쎴뷌통 |
| What defense does it offer? | 可是协议给我们带来什么呢 |
| I'll offer a business proposition. | 我提出一个商业意向 |
| Is that a serious offer? | 这是认真的吗 |
| I'll make you an offer. | 我提供你一个选择 |
| He made me an offer. | 他向我提出一项交易 |
| Is that a definite offer? | 你們是否真的想買? |
| May I offer you tea? | 你們要喝茶嗎? |
| May I offer my condolences? | 我对您的妻子表示哀悼 |
| Can I offer you something? | 我能给您买点什么吗? 不,谢谢 |
| Somebody offer you another job? | 有人挖你吗 |
| Did he offer any explanation? | 他提出任何解釋嗎 |
Related searches : Repurchase Price - Reverse Repurchase - Repurchase Shares - Repurchase Date - Repurchase Proceeds - Repurchase Right - Repurchase Contract - Repurchase Intent - Repurchase Value - Repurchase Option - Repurchase Obligation - Repurchase Transactions - Stock Repurchase
