Translation of "request and receive" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| From now on, special boarding schools, public libraries and anyone making a request will receive Braille versions of the Koran. | 今后 特别寄宿学校 公共图书馆以及所有索取 古兰经 盲文版的人都会得到该书 |
| If a connection request arrives with the queue full the client may receive an error with an indication of ECONNREFUSED, or, if the underlying protocol supports retransmission, the request may be ignored so that retries may succeed. | ¾ 漯B |
| In that regard, the Commission has the authority, in its pursuit of witnesses and testimony outside the State of Lebanon, to ask for information and to receive it, to summon named witnesses and suspects (and if need be to request their detention or arrest) and to request evidentiary materials, free from any condition, pressure or interference in that process. | 在这方面 委员会为了在黎巴嫩国外询问证人和获取证词 有权索取情报和得到情报 约谈指明姓名的证人和嫌疑人 如果必要 有权要求将其拘留或逮捕 并索取证据材料 在这个过程中不应出现任何附加条件 压力或干扰 |
| The legal framework which had been developed could be used as the basis for negotiations on verification agreements, but the Agency had yet to receive a request to that effect from the States concerned. | 法律框架已经确定 可作为谈判核查协定的基础 但原子能机构未收到有关国家为此提出的请求 |
| Send and receive email | 发送和接收电子邮件 |
| Send and Receive Facsimiles | 发送 接受传真 |
| (b) To gather, request, receive and exchange information and communications from and with all relevant sources, including Governments, the individuals concerned, their families, their representatives and their organizations, including through country visits, on alleged violations of human rights and fundamental freedoms while countering terrorism | 15. 吁请各国政府认真考虑积极回应特别报告员提出的访问其国家的请求 并促请各国政府就执行特别报告员建议问题与他进行建设性对话 以使他能够更有效地完成任务 |
| Send and receive radio facsimiles | 发送和接收无线电传真 |
| And we request them. | 笑声 我们请求他们的允许 |
| When they do occur, displaced persons have the right to request and to receive protection and assistance from national authorities, who, in turn, have the primary duty and responsibility to protect and assist populations within their jurisdiction in line with the Guiding Principles on Internal Displacement. | 这种问题发生时 流离失所者有权要求并得到国家当局的保护和援助 而国家当局的首要职责和责任也是遵照 关于国内流离失所的指导原则 保护并援助其管辖范围内的民众 |
| Send and receive mail with Thunderbird | 使用 Thunderbird 发送和接收邮件 |
| A request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation. | 7. 审评申请应当提供提出审评申请的理由以及任何证明文件 |
| Recode the string string according to the recode request request. | Description |
| Measurement and reporting were neglected. Even today, states liabilities receive considerable attention, while their asset sides receive significantly less. | 发自米兰 直到最近 人们对世界各国资产负债表的关注一直都较少 对这些数据的测算和报告都被忽略了 而即使是在各国负债状况受到外界普遍关注的今天 其资产状况依旧鲜有人问津 |
| In addition to these measures, Executive Committee members will henceforth receive inspection reports at their request and regular summary reports covering the main categories of investigations, the number of such types of investigation, the average time taken to complete investigations and a description of related disciplinary action. | 除了这些措施之外 执行委员会成员从此还将(根据其要求)收到检查报告 收到定期简要报告 涵盖主要各类调查 此类调查的数目 完成调查的平均时间和有关纪律制裁的说明 |
| If then you count me a partner, receive him as you would receive me. | 你 若以 我 為 同伴 就 收納 他 如同 收納 我 一 樣 |
| If then you count me a partner, receive him as you would receive me. | 你 若 以 我 為 同 伴 就 收 納 他 如 同 收 納 我 一 樣 |
| Send and receive messages from various websites | 从多个网站服务发送和接收消息 |
| Statutory request. | 法定要求 |
| But none will receive it except those who are patient and, none shall receive it, except he who has a great share. | 唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德 |
| But none will receive it except those who are patient and, none shall receive it, except he who has a great share. | 唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德 |
| The Chairman said that he had received a request to postpone action on draft resolution A C.2 60 L.49 until the next meeting, from a delegation that had wanted it to receive the unedited version at least 24 hours in advance. | 42. 主席说 他收到了一个代表团提出的将关于决议草案A C.2 60 L.49的行动推迟到下次会议的请求 该代表团希望至少在24小时之前收到未经编辑的版本 |
| I have come in my Father's name, and you don't receive me. If another comes in his own name, you will receive him. | 我 奉 我 父 的 名來 你 們並 不 接待 我 若有 別 人 奉 自己 的 名來 你 們 倒要 接待 他 |
| I have come in my Father's name, and you don't receive me. If another comes in his own name, you will receive him. | 我 奉 我 父 的 名 來 你 們 並 不 接 待 我 若 有 別 人 奉 自 己 的 名 來 你 們 倒 要 接 待 他 |
| Hierarchy request error | 层次请求错误 |
| Request for hearing | 请求听询 |
| Request for review | B. 申请审评 |
| Request for review | 二 申请审评 |
| Interim measures request | 采取临时措施的请求 |
| Request UNDCP to | 二. 请联合国药物管制和预防犯罪办事处 药管办事处 |
| (3) Payment request | ⑶ 索付单 |
| Request for information | 要求提供资料 |
| I am come in my Father's name, and ye receive me not if another shall come in his own name, him ye will receive. | 我 奉 我 父 的 名來 你 們並 不 接待 我 若有 別 人 奉 自己 的 名來 你 們 倒要 接待 他 |
| I am come in my Father's name, and ye receive me not if another shall come in his own name, him ye will receive. | 我 奉 我 父 的 名 來 你 們 並 不 接 待 我 若 有 別 人 奉 自 己 的 名 來 你 們 倒 要 接 待 他 |
| Call and receive calls with SIP or IAX protocols | 使用 SIP 或 IAX 协议拨打和接听电话 |
| Receive and send text messages from your mobile phone | 从移动电话接收或发送信息 |
| And when they are admonished, they receive not admcnition. | 他们虽闻教诲 却不觉悟 |
| And bestow not favour that thou mayest receive more. | 你不要施恩而求厚报 |
| And when they are admonished, they receive not admcnition. | 他們雖聞教誨 卻不覺悟 |
| And bestow not favour that thou mayest receive more. | 你不要施恩而求厚報 |
| The Central Bank can require and receive any information. | 中央银行可以要求提供并得到任何信息 |
| Yet none shall receive it, except the steadfast none shall receive it, except a man of mighty fortune. | 唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德 |
| Yet none shall receive it, except the steadfast none shall receive it, except a man of mighty fortune. | 唯堅忍者 獲此美德 唯有大福分者 獲此美德 |
| They receive comprehensive eye exams. | 他们会收到一个全面的医学检查 |
| And none are made to receive it but those who are patient, and none are made to receive it but those who have a mighty good fortune. | 唯坚忍者 获此美德 唯有大福分者 获此美德 |
Related searches : Receive Request - Receive A Request - Receive And Collect - Transmit And Receive - Receive And Retain - Demand And Receive - Send And Receive - Give And Receive - Receive And Hold - Make And Receive - Receive And Review - Request And Obtain - Request And Require