Translation of "request injunctive relief" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Relief - translation : Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The judge stated that he had determined that on the factual merits there is no support for the granting of any declaratory or injunctive relief .
法官说 他已经 确定根据事实 没有理由批准任何宣判性或者禁止性的补救办法
In these proceedings the author reportedly submitted a motion for injunctive relief (for her exclusive right to use the apartment), which was rejected on 25 July 2000.
诉讼程序中 撰文者据报提出一项禁制令的动议 规定只有她有权使用公寓 但动议于2000年7月25日被驳回
(c) Request any relief available to it in insolvency proceedings.
(c) 请求提供破产程序为其设置的任何救济
Based on a certificate of sick leave issued by a doctor pregnant women can request temporary relief of working conditions or temporary transfer to another work.
怀孕妇女可以根据医生出示的病假证明 要求临时放宽工作条件或临时调至另一工作岗位
Although the Government of Pakistan did not officially request international assistance and provided over 2.3 million worth of relief aid, the international community contributed more than 4 million worth of assistance.
虽然巴基斯坦政府没有正式请求国际援助并提供了价值230万美元的救济援助 但国际社会捐献了价值400多万美元的援助
The request was made under a federal law passed in December 2003 allowing the President the option of granting debt relief to offset the cost of providing Government services to regional immigrants.
这一要求是根据2003年12月通过的联邦法律提出的 该法允许总统给予债务减免以抵销向区域移民提供政府服务的费用
6. Reaffirms the leadership role of the United Nations Emergency Relief Coordinator in supporting the authorities of the affected State, upon their request, in coordinating multilateral assistance in the aftermath of disasters
6 重申联合国紧急救灾协调员在应受灾国当局要求提供支助及灾后多边援助协调方面的主导作用
13 Pacific Daily News, White House denies request for debt relief , 1 January 2005 (see www.guampdm.com) press release, President Bush Sends Congress FY 2006 Budget Proposal , 7 February 2005 (see www.house.gov bordallo).
13 太平洋日报 白宫拒绝债务减免要求 2005年1月1日(见www.guampdn.com) 新闻稿 总统向国会发送2006财政年度拟议预算 2005年2月7日 见www.house.gov bordallo
In the case of the author, the State party maintains that while the case was being investigated (3 years and 11 days), the author did not make any request for specific relief.
1 在对涉及提交人的案件中 缔约国认为 在对此案进行调查期间(3年零11天) 提交人并未提出任何具体救助申请
(51) The insolvency law should specify that a secured creditor may request the court to grant relief from the measures applicable on commencement of insolvency proceedings on grounds that may include that
(51) 破产法应规定 有担保债权人可请求法院准许救济而免于破产程序启动时适用的那些措施 其理由可包括
Relief
弱化
59 Pacific Daily News, White House denies request for debt relief , 1 January 2005 (see www.guampdm.com) press release, 7 February 2005, President Bush Sends Congress FY 2006 Budget Proposal , 7 February 2005 (see www.house.gov bordallo).
59 太平洋日报 白宫拒绝债务减免要求 2005年1月1日 见www.guampdn.com 新闻稿 布什总统向国会发送2006财政年度拟议预算 2005年2月7日 见wwww.house. gov bordallo
Emergency relief
1 紧急救济
Debt relief
债务减免
Islamic Relief
国际人权服务社
Disaster Relief
在区域和国家Subud大会的方案
(a) Relief Services
(a) 救济服务
(ii) Community relief
㈡ 社区救济
(b) To provide security and support for the distribution of relief supplies and humanitarian relief operations
(b) 对救济品的分发工作和人道主义救济行动提供安全和支助
cooperation,culture,disaster relief
cooperation,culture,disaster relief
69. Requests the United Nations development system, upon the request of affected countries, to respond to countries affected by disasters or conflicts in transition from relief to development in support of national priorities, while recognizing the differences in these situations
69. 请联合国发展系统依照受影响国家的要求 因应受自然灾害或冲突影响的国家从救济向发展过渡的需要 支持国家优先事项 同时认识到这些情况的各种差异
(39) The insolvency law should specify that the court may grant relief of a provisional nature, at the request of the debtor, creditors or third parties, where relief is needed to protect and preserve the value of the assets of the debtor or the interests of creditors, between the time an application to commence insolvency proceedings is made and commencement of the proceedings, including
(39) 破产法应规定 法院可在需要给予救济以保护和保全债务人资产价值或债权人权益的情况下 应债务人 债权人或第三方的请求 在提出启动破产程序的申请后到启动该程序之前这段时间 给予临时性的救济 其中包括
Transition from relief to development
从救济向发展的过渡
1935 relief, depression, recovery banks.
1935年 解脱 抑郁 银行业复苏
This is an immediate relief.
症状立刻消失了
How Effective is Disaster Relief?
赈灾的有效性
Humanitarian and Disaster Relief Assistance
人道主义和救灾援助
Debt sustainability and debt relief
债务的可持续承受性和减免债务
Relief and social services programme
救济和社会服务方案
Palestinian Medical Relief Society, Gaza
巴勒斯坦医疗救济协会 加沙
Palestinian Medical Relief Society, Ramallah
巴勒斯坦医疗救济协会 拉马拉
Transition from relief to development
三. 从救济阶段转入发展阶段
Poverty relief via e commerce is a new round of innovative measures aimed at poverty relief and development. It is an important means to achieve measures targeted at poverty relief and eradication.
电商扶贫是新一轮扶贫开发的创新举措 是实现精准扶贫 精准脱贫的重要抓手
Recode the string string according to the recode request request.
Description
Payment or relief to others None of the claims in this instalment seek compensation for payment or relief to others.
56. 本批没有关于对他人的付款或救济的索赔
D. Transition from relief to development
D. 从救济向发展的过渡
The Threat of Greek Debt Relief
希腊债务纾困的威胁
The False Promise of Debt Relief
减免债务的虚假承诺
When Prevention is Better than Relief
当防灾胜于救灾
After every difficulty there is relief.
与艰难相伴的 确是容易
After every difficulty there is relief.
與艱難相伴的 確是容易
Need for broader external debt relief
扩大外债减免的必要性
Subprogramme 3 Relief and social services
次级方案3 救济和社会服务
Relief from measures applicable on commencement
给予救济免于程序启动时适用的措施
C. Transition from relief to development
C. 从救济阶段转入发展阶段

 

Related searches : Injunctive Relief - Interlocutory Injunctive Relief - Injunctive Relief Against - For Injunctive Relief - Claim Injunctive Relief - Grant Injunctive Relief - Seeks Injunctive Relief - Obtain Injunctive Relief - Preliminary Injunctive Relief - Seeking Injunctive Relief - Immediate Injunctive Relief - Permanent Injunctive Relief - Seek Injunctive Relief - Request Relief