Translation of "seeking injunctive relief" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The judge stated that he had determined that on the factual merits there is no support for the granting of any declaratory or injunctive relief . | 法官说 他已经 确定根据事实 没有理由批准任何宣判性或者禁止性的补救办法 |
In these proceedings the author reportedly submitted a motion for injunctive relief (for her exclusive right to use the apartment), which was rejected on 25 July 2000. | 诉讼程序中 撰文者据报提出一项禁制令的动议 规定只有她有权使用公寓 但动议于2000年7月25日被驳回 |
In athens, you were very energetically seeking his record in the relief commission archives. | 在雅典 你前往救济委员会 积极寻找他的档案 为什么 |
I seem to remember some additional injunctive provision... dealing with the property of foreigners residing in France. | 我好像还记得一条有关 处理居住在法国的 外国人财产的 附加禁止令条款 |
There appears to exist a certain level of alienation from State authorities preventing these women from seeking relief from domestic violence. | 似乎国家当局有意回避 不愿让这些妇女因家庭暴力寻求解救 |
establish simplified proof requirements for seeking recognition and relief for foreign proceedings, avoiding time consuming legalization requirements involving notarial or consular procedures (art. 13) | 确定了寻求对外国程序的承认和补救的简化的证明要求 从而避免了需要公证或领事程序的各种费时的 quot 公证 quot 程序 第13条 |
In accordance with sections 97 et seq. of the Copyright Act, an author whose copyright has been infringed may bring an action under civil law for injunctive relief requiring the wrongdoer to cease and desist as well as an action for damages, and he may require the destruction or delivery of copies that have been unlawfully manufactured. | 根据 版权法 第97条及以后各条 版权受到侵犯的作者可根据民法提出强制性司法补救 要求侵权者停止并终止不法行为以及索取赔偿 他可以要求销毁或收回非法制造的复制品 |
At the international level, SADC member States will continue to join with others in seeking a fairer international trading system, broad based debt relief and the financing of new commitments through grants. | 在国际一级 南共体各成员国将继续与其他方面一道 争取建立比较公平的国际贸易制度 实施广泛的减免债务措施以及通过赠款为新的项目提供资金 |
Camel seeking camel. | 本骆驼正在找寻另一半的它 |
Market seeking OFDI | 联合国 |
Technology seeking OFDI | 贸易和发展会议 |
Resource seeking OFDI | 2 November 2005 |
Asylum seeking procedures. | 寻求庇护程序 |
I'm only seeking. | 其实我只是在追寻 |
Only seeking yourself? | 只去追寻自己? |
The motives were largely similar across regions and were dependent on the types of OFDI (market seeking, efficiency seeking, resource seeking, asset augmenting). | 所有地区的投资动机大同小异 取决于对外直接投资的种类(寻找市场 寻求效率 寻求资源 增加资产) |
Relief | 弱化 |
Relief | 高度起伏 |
It was indicated that the proposed text for draft article 74 ter(2) was intended to prevent the carrier from seeking declaratory relief to circumvent the connecting factors used in the draft instrument to establish jurisdiction. | 150. 有与会者指出 拟议的第74条之三(2)草案案文的目的是防止承运人寻求用确认式救济规避文书草案中使用的与确定法域有关的各种因素 |
Strategic asset seeking OFDIa | Original ENGLISH |
And she had come to Washington, not seeking a handout and not seeking a microloan. | 佢嚟到 唔係為咗學嘢或者貸款 |
And she had come to Washington, not seeking a handout and not seeking a microloan. | 她去到华盛顿 为的不是寻求施舍或小额贷款 |
And all of a sudden scientists are seeking designers, just like designers are seeking scientists. | 突然间科学家们都在找设计师 就如设计师们在找科学家一样 |
Emergency relief | 1 紧急救济 |
Debt relief | 债务减免 |
Islamic Relief | 国际人权服务社 |
Disaster Relief | 在区域和国家Subud大会的方案 |
Islamic Relief | 伊斯兰救济组织 |
Show relief | 显示地形起伏 |
Pressure relief | 安全降压要求 |
For example, general legislation on reciprocal recognition of judgments, including exequatur, might be confined in a given legal system to enforcement of specific money judgments or injunctive orders in two party disputes, rather than collective insolvency proceedings. | 例如 关于包括承认外国法院判决令在内的相互承认判决的一般性立法 在某一法律制度内可能仅限于执行两当事方间争端的具体金钱判决或付款禁令而不是集体破产程序方面的 |
Seeking no favor in return. | 他没有受过任何人的应报的恩德 |
Seeking no favor in return. | 他沒有受過任何人的應報的恩德 |
Refugee and asylum seeking children | 难民儿童和寻求庇护的儿童 |
C. Unaccompanied children seeking asylum | C. 寻求庇护的举目无亲的儿童 26 4 |
You're the murderer you're seeking. | 你就是你要找的凶手 |
(a) Relief Services | (a) 救济服务 |
(ii) Community relief | ㈡ 社区救济 |
Tsunami relief assessment | 海啸救灾评估 |
194. Emergency relief. | 194. 紧急救济 |
201. Emergency relief. | 201. 紧急救济 |
That's a relief. | 救苦救难 尽快来夜总会 That's a relief. |
That's a relief. | 那安慰了很多 |
That's a relief. | 那就安心多了 |
That's a relief. | 那我可松了一口气 |
Related searches : Injunctive Relief - Seeking Relief - Interlocutory Injunctive Relief - Injunctive Relief Against - Request Injunctive Relief - For Injunctive Relief - Claim Injunctive Relief - Grant Injunctive Relief - Obtain Injunctive Relief - Preliminary Injunctive Relief - Immediate Injunctive Relief - Permanent Injunctive Relief