Translation of "resist a force" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In other words, as long as a person is able to resist the use by law enforcement officials of the degree of force legitimately required by the exigencies of the situation, the use of force falls outside the scope of the prohibition of CIDT. | 换言之 只要某人能够对执法人员视当场情况所需而合法适度使用的武力作出抵抗 这一使用武力就不属于受禁止的残忍 不人道或有辱人格的待遇或处罚的范围 |
| He did not resist. | 他没反抗 |
| As soon as that person ceases to be in a position to resist the use of police force, i.e. is under the control of a law enforcement official and becomes powerless, the principle of proportionality ceases to apply. | 一旦该人停止抵抗警方使用武力 即被执法人员制服并丧失反抗能力 则比例原则不再适用 |
| Democrats, he said, are on a mission to resist and obstruct. | 民主党肩负的使命就是 抵抗和阻挠 |
| Trump argued that Democrats are on a mission to resist and obstruct. | 特朗普称 民主党肩负的使命就是 抵抗和阻挠 |
| And we have to resist to the changes. | 我们必须抵制变化 |
| Nothing can resist me to yearn for freedom. | 没有什么可以阻挡 我对自由的向往 |
| 99.9 percent of them resist being inducted into prostitution. | 99.9 都是如此 她们都反抗过 |
| Well, you could resist the temptation to announce your goal. | 好吧 大家可以抵制住 宣布目标的诱惑 |
| They resist the temptation. They delay the now for later. | 因为他们抵抗了诱惑 他们甘于先苦后甜 |
| I will dance and resist and dance and persist and dance. | 我会跳舞 抵抗 跳舞 坚持 跳舞 |
| You know, they'll resist that comparison and that's natural, that's human. | 他们会自发地抵制同情心 并且这种做法也是自然的 符合人性的 |
| We will continue to defy Putin and his efforts to reduce Ukraine to a semi sovereign buffer state. But Ukraine s ability to resist, and the international community s ability to prevent brute force from having free rein, depends on whether world leaders understand that appeasement begets only further aggression. | 乌克兰民众的团结 进取和为自由献身仍然一如既往 战争催生了和平无法熄灭的新爱国主义精神 我们将继续反抗普京和他把乌克兰变为半主权缓冲国的构想 但乌克兰的抵抗力度和国际社会防止暴力为所欲为的能力取决于世界领导人是否明白绥靖只会引发进一步的侵略 如果他们不明白这一点 2015年可能标志着欧洲和世界秩序退回到70年前的老样子 |
| It's an economic force it's a technical force. | 这是一股经济力量 也是一股技术力量 |
| Well, the average American is going to resist the moral exercise of putting themselves in that person's head and is going to resist the idea that they have much in common with that person. | 普通美国人都会 抵制站在对方的角度上思考问题这样的道德实践 也会抵制这样的想法 即他们与伊朗人在大多数方面具有相同点 |
| Those who resist Allah and His Messenger will be among those most humiliated. | 违抗真主和使者的人 必居於最卑贱的民众之列 |
| Those who resist Allah and His Messenger will be among those most humiliated. | 違抗真主和使者的人 必居於最卑賤的民眾之列 |
| You have condemned, you have murdered the righteous one. He doesn't resist you. | 你 們定 了 義人 的 罪 把 他 殺害 他 也 不 抵 擋 你 們 |
| You have condemned, you have murdered the righteous one. He doesn't resist you. | 你 們 定 了 義 人 的 罪 把 他 殺 害 他 也 不 抵 擋 你 們 |
| Ye have condemned and killed the just and he doth not resist you. | 你 們定 了 義人 的 罪 把 他 殺害 他 也 不 抵 擋 你 們 |
| Ye have condemned and killed the just and he doth not resist you. | 你 們 定 了 義 人 的 罪 把 他 殺 害 他 也 不 抵 擋 你 們 |
| And the right to resist occupation must be understood in its true meaning. | 抵抗占领的权利 必须根据其真正含义来理解 |
| My delegation cannot resist drawing an analogy between today's important topic and Antarctica. | 我国代表团不自禁地要把今天的重要议题同南极洲相比 |
| For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. | 因為 我 必賜 你 們 口才 智慧 是 你 們一切 敵 人 所 敵 不 住 駁 不 倒 的 |
| For I will give you a mouth and wisdom, which all your adversaries shall not be able to gainsay nor resist. | 因 為 我 必 賜 你 們 口 才 智 慧 是 你 們 一 切 敵 人 所 敵 不 住 駁 不 倒 的 |
| I wish I had the power to resist you, said (Lot), or powerful support. | 他说 但愿我有能力抵抗你们 或退避到一个坚强的支柱 |
| I wish I had the power to resist you, said (Lot), or powerful support. | 他說 但願我有能力抵抗你們 或退避到一個堅強的支柱 |
| Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you. | 故此 你 們要順 服神 務要 抵 擋 魔鬼 魔鬼 就 必離開 你 們 逃跑 了 |
| Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you. | 故 此 你 們 要 順 服 神 務 要 抵 擋 魔 鬼 魔 鬼 就 必 離 開 你 們 逃 跑 了 |
| Yet when the people of Palestine resist these conditions, they are accused of terrorism. | 然而 当巴勒斯坦人民对这些行为进行抵抗时 他们却被指责为实施恐怖主义 |
| Be subject therefore to God. But resist the devil, and he will flee from you. | 故此 你 們要順 服神 務要 抵 擋 魔鬼 魔鬼 就 必離開 你 們 逃跑 了 |
| Be subject therefore to God. But resist the devil, and he will flee from you. | 故 此 你 們 要 順 服 神 務 要 抵 擋 魔 鬼 魔 鬼 就 必 離 開 你 們 逃 跑 了 |
| We must resist that temptation and deal with that issue together with others before us. | 我们必须抵制这种诱惑 必须把这个问题同我们面前的其他问题放在一起加以处理 |
| That's what keeps the Sys Admin Force from being a pussy force. | 这使得 系统监管 力量免于沦为一直柔弱的部队 |
| We, ACME Ltd., hereby announce that we will resist with all our strength this hostile takeover. | 我們ACME有限公司 特此宣布 我們將盡我們的力量抵制這種惡意收購 |
| And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake. | 司提反 是 以 智慧 和 聖靈 說話 眾人 敵擋 不住 |
| And they were not able to resist the wisdom and the spirit by which he spake. | 司 提 反 是 以 智 慧 和 聖 靈 說 話 眾 人 敵 擋 不 住 |
| We need a robust third party force from outside to stop a ruthless third force from within. | 我们需要一支来自外部的强有力的第三方部队 以制止无情的内部第三方部队 |
| Are you going to be able to resist that if it doesn't have any overt side effects? | 如果没有任何副作用 你能拒绝它吗 |
| He said Would that I had strength to resist you or had some strong support (among you)! | 他说 但愿我有能力抵抗你们 或退避到一个坚强的支柱 |
| He said Would that I had strength to resist you or had some strong support (among you)! | 他說 但願我有能力抵抗你們 或退避到一個堅強的支柱 |
| The international donor community must resist the temptation to move on after the holding of the elections. | 国际捐助界必须抵制在选举后即脱身的诱惑 |
| It is also important to distinguish terrorism from the legitimate right of peoples to resist foreign occupation. | 此外 还必须区别恐怖主义和各国人民抵抗外国占领的合法权利 |
| An Internal Security Force includes both a police force and an information gathering department. | 国内安全部队 中包括一支警察部队和一个信息收集部 |
| So Europe is not just an example now to emulate it's an enemy to fight and to resist. | 因此欧洲从之前的榜样变成了当时的竞争者 变成了需要反抗和斗争的敌人 |
Related searches : A Resist - Resist A Claim - Resist Temptation - Resist Movement - Resist Pattern - Resist Damage - Dry Resist - Resist Compression - Resist You - I Resist - Resist Arrest - Resist Attempts