Translation of "responsive support" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A structure was required that would provide staff in the field with clear, responsive and accountable direction and support, would be responsive to Member States, and could work as an effective partner in integrated peace operations. | 要建立一种使外勤人员能够获得明确的 能及时反应的 可靠的指示和支持的结构 这个结构要能回应会员国 并能够在综合维和行动中成为有效的伙伴 |
I wasn't very responsive. | 我对他不怎么样 |
What they had was dopa responsive dystonia. | 多巴反应性肌张力失常 |
Responsive Local Governance Positioning Women to Lead | 迅速作出反应的地方管理 让妇女处于领导地位 |
Global support for making poverty history shows how the issue of Third World poverty has finally struck a responsive chord. Debt relief is a good beginning. | 对 让贫穷成为历史 的全球性支持表明了第三世界的贫困问题如何最终拨动了 西方 回应的心弦 债务免除是一个良好的开端 但仅此而已 |
Because of the country's critical situation, donors have been very responsive to UNICEF requests for funds to support the rebuilding of government run basic social services. | 由于该国局势危急 捐助者积极响应儿童基金会的请求 提供资金支助政府管理的基本社会服务的重建工作 |
So, for example, rats are incredibly responsive breeders. | 比如 老鼠的生育能力变得超强 |
Gender responsive budgeting was also a high priority. | 对性别有反应的预算编制也是重中之重 |
The project is intended to address the urgent need for external support to the Government to enable it to start implementing practices of effective and responsive governance. | 这个项目打算帮助满足政府对外部支持的紧迫需要 使其能够开始采用有效力和办实事的施政做法 |
Epilepsy can best be treated by responsive electrical stimulation. | 癫痫的最佳治疗方法是通过神经反应电刺激术 |
However, INSTRAW has not been responsive to this suggestion. | 但是 研训所尚未响应这一建议 |
You'll find Mr Vole very responsive and quite candid. | 你会发现 沃尔先生是个反应很快的人 而且很坦诚 |
This requires that Governments give adequate support to the administration of justice as well as to public administration, which should be responsive to the requirements of their people. | 这就要求各国政府充分支持司法行政和反应人民需求的公共行政管理 |
5.4 The programme will support such activity by ensuring unity of command of United Nations peacekeeping operations efficient and responsive daily communication with the field effective logistical and administrative support to all field missions and coordinating demining activities. | 5.4 本方案将通过以下途径支持这些活动 确保联合国维和行动的统一指挥 每天同外地保持有效率和反应及时的通讯联系 向所有外地特派团提供有效的后勤和行政支助 协调排雷活动 |
The first wish is to use the epilepsy responsive neurostimulator, called RNS, for Responsive NeuroStimulator that's a brilliant acronym for the treatment of other brain disorders. | 我的第一个愿望是 把癫痫症神经反应刺激器 简称为RNS 即是神经反应刺激器的首字母缩写词 把它应用到其他的脑科疾病上 |
57. Reaffirms that simplification and harmonization of procedures, as well as their decentralization, should support improved organizational efficiency and effectiveness and be responsive to the needs of recipient countries | 57. 重申程序的简化和统一并将其下放 应有助于提高组织效率和功效 符合受援国的需要 |
The work on organization would focus on the organization of both Headquarters and field operations to ensure that missions are provided with clear, responsive and accountable direction and support. | 但在2005年8月和9月对特派团进行审计时 联海稳定团 联利特派团 联苏特派团和联科行动未能提供整套实据 |
Thus, the role of the Secretariat is limited to providing support, in as flexible and responsive a manner as possible, to activities initiated or undertaken by the requesting Parties. | 因此 秘书处的作用将限于以尽可能灵活和周到的方式向提出要求的缔约方计划或正在开展的活动提供支助 |
58. It is very important that associations offering support services to SMEs be dynamic and responsive to changing SME needs and changes in the environment in which SMEs operate. | 58. 非常重要的是 向中小企业提供支助服务的协会要具有活力 能对不断变化的中小企业需要及其经营环境的变化作出反应 |
And it's a responsive system that's trained on actual weather. | 此系统受过气象变化训练. |
(m) Article 34 (2) on when a tender is responsive. | (m) 第34(2)条 关于投标书在什么情况下合乎要求 |
The media can help keep politics open, responsive and accountable. | 媒介可以帮助保持一个公开的 有感应力和负责任的政治 |
This is my private mode of transport, it's quite responsive. | 这是我的私人交通工具 它反应可灵敏了 |
Views were expressed in support of the efforts of CEB to scale up its assistance and, in particular, of its efforts to provide policy guidance to ensure that United Nations system support for NEPAD remained responsive to the needs of Africa. | 有的代表团表示支持行政首长协调会所作的努力 以扩大其援助规模 特别是提供政策指导 确保联合国系统支助新伙伴关系的同时 仍然乐于照顾到非洲的需要 |
Up to 2003, there were 38 gender responsive development sector programs. | 在2003年以前 共有38个对性别问题具有敏感认识的发展部门方案 |
Indeed, UNIFEM was supporting gender responsive budgeting initiatives in every region. | 的确 妇发基金支持各区域的对性别有反应的预算编制倡议 |
Integrity, transparency and accountability are also crucial to creating responsive programmes. | 30. 诚信 透明度和问责制对确立应对方案也很关键 |
Botswana held workshops on gender responsive budgeting for senior Government officials. | 博茨瓦纳为高级政府官员举办了促进两性平等预算编制讲习班 |
64. Governments should take steps to strengthen solidarity among generations and intergenerational partnerships through the promotion of activities that support intergenerational communication and understanding, and should encourage mutually responsive relationships between generations. | 64. 政府应当采取措施 开展各种活动 促进代际沟通和理解 加强代际团结和伙伴关系 并鼓励各代人建立相互关照的关系 |
Governments should make public institutions more responsive to people apos s needs. | 各国政府应使公共机构能对人民的需求做出更多的反应 |
Administrative software will benefit programme delivery by making administrative processes more responsive. | 行政软件将有利于方案的交付,使行政进程作更好的反应 |
The UNIFEM gender responsive budgeting programme, launched in 2001, has attracted support from the Governments of Belgium, Italy and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, and from the European Union. | 妇发基金在2001年展开的促进两性平等的预算编制方案已得到比利时 意大利和大不列颠及北爱尔兰联合王国政府和欧洲联盟的支持 |
But if you show them that it's in their interest, then they're responsive. | 但是 如果你告诉他们环保符合他们的利益 他们就会有所回应 |
So you can use this information to understand you in a responsive loop. | 你可以利用这个信息 在这个反应环里了解你自己 |
Gender responsive budgeting work is relevant to all UNIFEM goals and outcome areas. | 12. 促进两性平等的预算编制工作与妇发基金各项目标和结果领域都有关联 |
Forest landscape restoration provides an approach that is gradual, iterative, adaptive and responsive. | 它提供了一种循序渐进 循环 具体情况具体应对的办法 |
As a result, the Ministry of Labour and Vocational Training has requested UNDP support to produce a gender responsive employment and vocational training policy to help ease the transition of displaced women garment workers. | 对此 劳动和职业培训部已请开发计划署协助制定一项顾及不同性别需要的就业和职业培训政策 从而帮助那些被替换的服装女适用变化 |
Continuing support by Member States for my management initiatives will greatly facilitate the Secretariat s efforts in this respect, as their support for flexibility, managerial initiative and responsive adjustments in the implementation of programmes will speed up the implementation of managerial reform and the delivery of mandated programmes. | 会员国继续支持我的管理措施,将大大有助于秘书处在这方面的努力,因为会员国如果支持在方案执行工作上的灵活性 管理方面的措施和相应的调整,就会加快实施管理方面的改革并加快执行法定的方案 |
With the best interest of the child as its central principle, UNICEF will support macrolevel economic and social policy by helping to strengthen policies, laws, institutions and budget processes that are participatory, responsive and equitable. | 96. 儿童基金会以儿童的最佳利益为其中心原则 将支助宏观一级的经济和社会政策 协助加强参与性 满足需求与平等的政策 法律 体制和预算进程 |
demand driven but also pro actively responsive to the needs and priorities of Parties | 按照需求但也以促进行动为目的 满足缔约方的需要和重点 |
. demand driven but also pro actively responsive to the needs and priorities of Parties | 受需求驱动 但也要积极响应缔约方的需要和优先事项 |
We created the responsive room where the lights music and blinds adjusted to your state. | 我们建立了一个反应室 这里灯光 音乐和窗帘都可以根据你的状态进行调整 |
As a result, new electronic services will be more responsive to the needs of clients. | 这样 就能使新的电子服务更好地满足客户的需要 |
2.1 Sex disaggregated data are available and used to devise and monitor gender responsive policies | 2.1 有按性别分列的数据可供查阅 并用以制定和监测促进两性平等的政策 |
Such initiatives contribute to national and local agreements to make budgetary processes more gender responsive. | 13. 这些倡议促使国家和地方达成协议 要使预算过程更能促进两性平等 |
Related searches : Responsive Web - Less Responsive - Fully Responsive - Responsive Handling - Responsive Action - Responsive Ride - Mobile Responsive - Gender Responsive - Not Responsive - Responsive Performance - Very Responsive - Responsive Energy