Translation of "restrain spending" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The same could be said today, seven years after the 2008 global financial crisis, about the world economy s many remaining weak spots. Fear causes individuals to restrain their spending and firms to withhold investments as a result, the economy weakens, confirming their fear and leading them to restrain spending further. | 今天也是如此 在2008年全球金融融危机过去七年后 世界经济依然千疮百孔 恐慌让个人克制支出 让企业不再投资 结果是经济疲软 他们的恐慌得到确认 于是进一步克制支出 衰退深化 绝望的恶性循环成为主宰 尽管2008年金融危机已经过去 但我们仍然陷在危机所导致的情绪周期中 |
| and restrain their carnal desires | 他们是保持贞操的 |
| and restrain their carnal desires | 他們是保持貞操的 |
| You should learn to restrain yourself. | 你應該學習控制自己的情緒 |
| And those who restrain by reprimanding, | 以驱策者发誓 |
| And those who restrain by reprimanding, | 以驅策者發誓 |
| And with them will be maidens (houris) who restrain their wide glances | 他们将有不视非礼的 美目的伴侣 |
| And with them will be maidens (houris) who restrain their wide glances | 他們將有不視非禮的 美目的伴侶 |
| This has a tendency to restrain innovation in the public sector sphere. | 这使得在公共部门领域有一种抑制创新的趋势 |
| Be they male or female hypocrites, they are the same. They make others commit sins, prevent them from doing good deeds, and restrain their hands (from spending for the cause of God). They have forgotten all about God who also has ignored them. The hypocrites indeed are evil doers. | 伪信的男女 彼此是同类的 他们劝恶戒善 紧握双手 不肯施舍 他们忘记了真主 主也忘记了他们 伪信者就是放肆者 |
| Be they male or female hypocrites, they are the same. They make others commit sins, prevent them from doing good deeds, and restrain their hands (from spending for the cause of God). They have forgotten all about God who also has ignored them. The hypocrites indeed are evil doers. | 偽信的男女 彼此是同類的 他們勸惡戒善 緊握雙手 不肯施捨 他們忘記了真主 主也忘記了他們 偽信者就是放肆者 |
| And with them shall be those who restrain the eyes, having beautiful eyes | 他们将有不视非礼的 美目的伴侣 |
| And with them shall be those who restrain the eyes, having beautiful eyes | 他們將有不視非禮的 美目的伴侶 |
| For Allah is with those who restrain themselves, and those who do good. | 真主确是同敬畏者和行善者在一起的 |
| For Allah is with those who restrain themselves, and those who do good. | 真主確是同敬畏者和行善者在一起的 |
| Did we not restrain you, they said, from (entertaining) creatures from the outside world? | 他们说 难道我们没有禁止你与世人往来吗 |
| Did we not restrain you, they said, from (entertaining) creatures from the outside world? | 他們說 難道我們沒有禁止你與世人往來嗎 |
| Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself? | 你 曾聽見 神 的 密旨 麼 你 還將 智慧 獨 自得 盡麼 |
| Hast thou heard the secret of God? and dost thou restrain wisdom to thyself? | 你 曾 聽 見 神 的 密 旨 麼 你 還 將 智 慧 獨 自 得 盡 麼 |
| Spending rate | B. 支出率 |
| Therein are maidens who restrain their glances, whom neither human nor jinn have touched before. | 在那些乐园中 有不视非礼的妻子 在他们的妻子之前 任何人和任何精灵都未与她们交接过 |
| Therein are maidens who restrain their glances, whom neither human nor jinn have touched before. | 在那些樂園中 有不視非禮的妻子 在他們的妻子之前 任何人和任何精靈都未與她們交接過 |
| Surely the wrath of man shall praise thee the remainder of wrath shalt thou restrain. | 人 的 忿怒 要 成全 你 的 榮美 人 的 餘怒 你 要 禁止 |
| Surely the wrath of man shall praise thee the remainder of wrath shalt thou restrain. | 人 的 忿 怒 要 成 全 你 的 榮 美 人 的 餘 怒 你 要 禁 止 |
| A new study by Drew Altman, a respected health care expert and President of the Henry J. Kaiser Family Foundation, concludes that slower growth in real GDP, along with a lower inflation rate, accounts for more than three quarters of the slowdown in health care spending in the US after 2001. The weak economy has caused people to postpone consumption of health care services and has encouraged states and employers to restrain their spending on health. | 著名医疗专家 凯泽家庭基金会 Henry J. Kaiser Family Foundation 主席德鲁 奥特曼 Drew Altman 认为 真实GDP增长的放缓和通胀率下降一道 解释了2001年美国医疗支出放缓的四分之三 疲软的经济导致人们暂停医疗服务消费 也使各州和雇主限制医疗支出 |
| A new study by Drew Altman, a respected health care expert and President of the Henry J. Kaiser Family Foundation, concludes that slower growth in real GDP, along with a lower inflation rate, accounts for more than three quarters of the slowdown in health care spending in the US after 2001. The weak economy has caused people to postpone consumption of health care services and has encouraged states and employers to restrain their spending on health. | Kaiser Family Foundation 主席德鲁 奥特曼 Drew Altman 认为 真实GDP增长的放缓和通胀率下降一道 解释了2001年美国医疗支出放缓的四分之三 疲软的经济导致人们暂停医疗服务消费 也使各州和雇主限制医疗支出 |
| The Government, in turn, should control and restrain those militias, either through force or through tribal reconciliation. | 反过来 政府应该通过使用武力或与部落和解来控制和限制民兵 |
| It perpetuates deficit spending. | 这使得赤字不断扩大 |
| Stability of social spending is crucial, inasmuch as instability and fluctuations reduce the efficiency of social spending. | 社会支出的稳定性十分关键 因为增减无常会降低社会支出的效率 |
| But we're spending 36 percent. | 但我们的支出占了36 |
| Just look at this spending. | 看看这些支出 |
| Economists agree that, at full employment, higher government spending crowds out private spending. Keynesian models claiming a quick boost from higher government spending below full employment show that the effect soon turns negative. | 经济学家都同意 在充分就业时 增加政府支出会挤出私人支出 认为非充分就业情况下增加政府支出能快速起到提振效果的凯恩斯主义模型表明 增支效果会很快由正转负 因此增支必须嗑药一样反复使用才能维持经济高增长 这一策略让日本背上了世界最高的债务 GDP比率 而几乎没有得到好处 |
| Why are we spending 135 billion? | 为什么我们花费 1350亿美金 |
| I love spending time with Tom. | 我喜欢花时间和Tom在一起 |
| The best way to get someone to cut their electricity bill is to show them their own spending, to show them what their neighbors are spending, and then show what an energy conscious neighbor is spending. | 让人们削减电费的最好办法 是向他们展示他们自己的开支 他们邻居的开支 和有节能意识的邻居的开支 |
| They did not restrain one another from the evil they used to do undoubtedly they used to commit extremely evil deeds. | 他们对于自己所作的恶事 不互相劝戒 他们的行为 真恶劣 |
| They did not restrain one another from the evil they used to do undoubtedly they used to commit extremely evil deeds. | 他們對於自己所作的惡事 不互相勸戒 他們的行為 真惡劣 |
| Overall spending is still dwarfed by US federal research and development spending, which will total 137 billion in the 2007 fiscal year. | Les dépenses globales semblent encore dérisoires comparées au budget fédéral consacré à la recherche et au développement, qui se montera à 137 milliards de dollars pour l année fiscale 2007. |
| Overall spending is still dwarfed by US federal research and development spending, which will total 137 billion in the 2007 fiscal year. | Les dépenses globales semblent encore dérisoires comparées au budget fédéral consacré à la recherche et au développement, qui se montera à 137 milliards de dollars pour l année fiscale 2007. |
| Introductory economics used to emphasize the Keynesian multiplier effect recipients of government spending (or of consumer spending stimulated by tax cuts or transfers) respond to the increase in their incomes by spending more, as do the recipients of that spending, and so on. Again, the multiplier is much more relevant under current conditions, because it does not fuel higher inflation and interest rates (and thus crowd out private spending). | 以上这些都不应该有什么争议 入门经济学理论过去会强调凯恩斯的乘数效应 即政府支出 或者减税及转移支付刺激下的消费者支出 的受益者对收入增长的反应是花更多的钱 而这种花费的受益者也会因收入增加而花更多的钱 如此循环 此外 这种乘数在当前情况下更为相关 因为它没有使通货膨胀加剧也没有刺激高利率 从而排挤了私人支出 |
| We've got to limit other mandatory spending. | 并且限制其他强制开销 |
| Tom has been spending time with Mary. | 汤姆在玛丽身上花时间 |
| In the Law of Equality there is (saving of) Life to you, o ye men of understanding that ye may restrain yourselves. | 有理智的人们啊 你们在抵罪律中获得生命 以此为制 以便你们敬畏 |
| In the Law of Equality there is (saving of) Life to you, o ye men of understanding that ye may restrain yourselves. | 有理智的人們啊 你們在抵罪律中獲得生命 以此為制 以便你們敬畏 |
| This preponderance of military spending applies to all ten years of Obama s medium term scenario. By 2019, total military spending is projected to be 8.2 trillion, exceeding by 2 trillion the budgeted outlays for all non mandatory budget spending. | 这种军费开支的权重优势贯穿奥巴马的中期十年 到2019年 全部的军费开支预计将达到8.2万亿美元 比所有非强制性预算支出经费的总和还要多出2万亿 |
Related searches : Restrain Yourself - Restrain Trade - Restrain Myself - Restrain System - Restrain Oneself - Restrain From - Restrain Himself - Restrain Laughter - Restrain Him - Restrain Me From - Restrain A Person - I Restrain Myself