Translation of "resume our work" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We resume our work today with the ambition of doing more tangible work than last year. | 今天 当我们重新开始工作时 我们希望能开展比去年更具体的工作 |
| Since different members have different priorities, the best way to reflect their concerns is to resume work in the CD and work simultaneously on these issues. | 由于上述问题对各国的优先次序有所不同 裁谈会照顾到各方的关切 同时就这些问题开展工作 无疑是裁谈会恢复工作的唯一出路 |
| We are concerned that, despite all the work and analysis which have taken place, we have been unable to resume negotiations. | 我们关切的是尽管做了很多工作和分析 我们却仍然不能恢复谈判 |
| Suspended. Trying resume. | 停止了 正尝试恢复 |
| Resume XBoard chess tourney | 恢复 XBoard 象棋锦标赛 |
| For that to happen, it is urgent that we encourage both parties to resume contacts and to work together to prepare for Israel's withdrawal. | 要做到这一点 紧迫的是我们应鼓励双方恢复接触 并且共同努力为以色列撤走做准备 |
| I know that the overwhelming majority of countries represented in this historic room are as impatient as the Canadian delegation to resume important work. | 我知道在这个历史性的会议室里派有代表的绝大多数国家和加拿大代表团一样急不可待地要恢复重要的工作 |
| He urged the Organization to resume the sterling work initiated by its June 2004 mission to Lesotho with a further mission to ensure continuity. | 他敦促本组织重新开始由其2004年6月至莱索托的查访团所发起的出色工作 另派一查访团以确保连续性 |
| 10. Calls upon the Conference on Disarmament to immediately resume its substantive work to its fullest, considering the developments of this year in the Conference | 10. 呼吁裁军谈判会议立即全面恢复其实质性工作 在会上审议今年的事态发展 |
| 10. Calls upon the Conference on Disarmament to immediately resume its substantive work to its fullest, considering the developments of this year in the Conference | 10. 吁请裁军谈判会议立即全面恢复其实质性工作 在会上审议今年的事态发展 |
| Meanwhile, it continues to work on plans to reduce the time necessary to resume nuclear tests and has allocated millions of dollars to that effort. | 与此同时 该国继续拟定各种计划 以缩短恢复核试验的必要时间 并为此努力拨出了数百万美元 |
| After our informal discussions I will resume the formal meeting in order to invite delegations to continue to introduce draft resolutions and draft decisions. | 在我们非正式讨论之后 我将恢复举行正式会议 以邀请各代表团继续介绍决议草案和决定草案 |
| The call by the Group of Eight leaders last July to resume substantive work at the Conference on Disarmament was a political message at the highest level. | 八国集团领导人7月发出的恢复裁军谈判会议的实质性工作的呼吁是最高一级发出的政治信息 |
| The need to resume negotiations on sovereignty | 五. 必须就主权问题恢复谈判 |
| With the benefit of its previous work on PAROS, albeit now over a decade old, and its cadre of experienced delegates, the CD is ideally suited to resume productive work on this subject of growing contemporary relevance. | 裁谈会得益于其先前防止外空军备竞赛的工作 现在虽然已是十多年前的事了 和大批有经验的代表 因此很适合就这个日益具有当代相关性的议题恢复有成果的工作 |
| Therefore, I would now like to adjourn the formal plenary meeting of the Conference and resume our meeting in an informal format five minutes from now. | 因此 我宣布本次正式全体会议休会 5分钟后继续举行非正式全体会议 |
| North Sea oil workers resume talks, suspend strike | 北海油田工人停止罢工 继续谈判 |
| Make our democracy work the way it's supposed to work. | 使我们的民主照着原本应该的方式来运作 |
| We shall resume again in about three minutes' time. | 我们大约10分钟后复会 |
| The PRESIDENT I now resume the 978th plenary meeting. | 主席 第978次全体会议现在复会 |
| So our work wasn't affected. | 我们的工作没有取得成效 |
| Well, let's start our work. | 好 我們開始工作吧 |
| Our work is almost done. | 我們的工作快完成了 |
| Our work is never done. | 我们的工作永远不会做完 |
| His delegation also welcomed the fact that on 1 August 2004, the General Council of WTO had decided that the multilateral trade negotiations launched under the Doha work programme would resume. | 32. 哈萨克斯坦还满意地注意到 世界贸易组织总委员会于2004年8月1日做出恢复在多哈工作计划框架内启动的多边贸易谈判的决定 |
| I now resume my function as President of the Council. | 我现在重新履行安理会主席的职能 |
| I now resume my functions as President of the Council. | 我现在恢复作为安理会主席的职务 |
| I now resume my function as President of the Council. | 我现在恢复行使安理会主席职责 |
| I now resume my responsibility as President of the Council. | 我现在恢复履行安理会主席的职责 |
| Let the favor of the Lord our God be on us establish the work of our hands for us yes, establish the work of our hands. | 願主 我 們神 的 榮美 歸於 我 們 身上 願 你 堅立 我 們手 所 作 的 工 我 們手 所 作 的 工 願 你 堅立 |
| Let the favor of the Lord our God be on us establish the work of our hands for us yes, establish the work of our hands. | 願 主 我 們 神 的 榮 美 歸 於 我 們 身 上 願 你 堅 立 我 們 手 所 作 的 工 我 們 手 所 作 的 工 願 你 堅 立 |
| In fact, play improves our work. | 事实上 玩耍能够改善我们的工作 |
| We have almost finished our work. | 我們幾乎完成了我們的工作 |
| In fact my work is to show our impact on our planet. | 笑声 事实上我的工作是展示 人类对地球的影响 |
| In order to achieve our common objectives, our institutions must work together. | 为了实现共同目标 各机构必须携手合作 |
| I now resume my functions as President of the Security Council. | 我恢复我的安全理事会主席职能 |
| We expect that such dialogue will resume soon at all levels. | 我们期望在所有层次上恢复这种对话 |
| I now resume my functions as President of the Security Council. | 我现在恢复安全理事会主席的职能 |
| I now resume my functions as President of the Security Council. | 现在我恢复行使安全理事会主席职能 |
| I now resume my functions as President of the Security Council. | 我现在继续行使安全理事会主席职责 |
| I now resume my functions as President of the Security Council. | 我现在继续履行安全理事会主席职能 |
| I now resume my functions as President of the Security Council. | 我现在恢复安全理事会主席的职责 |
| The trial is now scheduled to resume on 21 October 2005. | 审判现定于2005年10月21日恢复 |
| Our work is across media. The work comes in all shapes and sizes. | 我们的职业是跨媒界的. 这个职业包含所有的外形和尺寸. |
| We reiterate our call for the Conference to resume its substantive work in line with the unanimous conclusion of the International Court of Justice that there exists an obligation to pursue in good faith and bring to a conclusion negotiations leading to nuclear disarmament in all its aspects under strict and effective international control. | 我们再次要求裁谈会根据国际法院的一致结论 即各国有义务真诚地开展和完成在严格有效的国际监督下实现所有方面核裁军的谈判 恢复其实质性工作 |
Related searches : Resume Work - Resume Your Work - Work Will Resume - Our Work - For Our Work - See Our Work - Of Our Work - Continue Our Work - Our Daily Work - Our Work Involves - Help Our Work - In Our Work - Through Our Work