Translation of "work will resume" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We resume our work today with the ambition of doing more tangible work than last year. | 今天 当我们重新开始工作时 我们希望能开展比去年更具体的工作 |
| We expect that such dialogue will resume soon at all levels. | 我们期望在所有层次上恢复这种对话 |
| The General Assembly will now resume its consideration of agenda item 113. | 大会现在恢复对议程项目113的审议 |
| Since different members have different priorities, the best way to reflect their concerns is to resume work in the CD and work simultaneously on these issues. | 由于上述问题对各国的优先次序有所不同 裁谈会照顾到各方的关切 同时就这些问题开展工作 无疑是裁谈会恢复工作的唯一出路 |
| The Security Council will now resume its consideration of the item on its agenda. | 安全理事会现在开始审议其议程上的项目 |
| We are concerned that, despite all the work and analysis which have taken place, we have been unable to resume negotiations. | 我们关切的是尽管做了很多工作和分析 我们却仍然不能恢复谈判 |
| Suspended. Trying resume. | 停止了 正尝试恢复 |
| It is anticipated that the south south dialogue itself will resume in Khartoum in September. | 预计南南对话本身将于9月在喀土穆恢复 |
| Resume XBoard chess tourney | 恢复 XBoard 象棋锦标赛 |
| The President The Security Council will now resume its consideration of the item on its agenda. | 主席 以英语发言 安全理事会现在开始审议其议程上的项目 |
| For that to happen, it is urgent that we encourage both parties to resume contacts and to work together to prepare for Israel's withdrawal. | 要做到这一点 紧迫的是我们应鼓励双方恢复接触 并且共同努力为以色列撤走做准备 |
| I know that the overwhelming majority of countries represented in this historic room are as impatient as the Canadian delegation to resume important work. | 我知道在这个历史性的会议室里派有代表的绝大多数国家和加拿大代表团一样急不可待地要恢复重要的工作 |
| He urged the Organization to resume the sterling work initiated by its June 2004 mission to Lesotho with a further mission to ensure continuity. | 他敦促本组织重新开始由其2004年6月至莱索托的查访团所发起的出色工作 另派一查访团以确保连续性 |
| From October 5, many airlines will raise or resume fuel surcharges. From next Friday, traveling by air will ask for raises. | 10月5日起多家航空公司上调或恢复燃油附加费 下周五起飞机出行要加钱了 |
| As for Russia, tour operators and charter companies here will certainly be relieved when flights eventually resume. | 随着航班恢复 俄罗斯的旅行社与包机公司必将松一口气 |
| 10. Calls upon the Conference on Disarmament to immediately resume its substantive work to its fullest, considering the developments of this year in the Conference | 10. 呼吁裁军谈判会议立即全面恢复其实质性工作 在会上审议今年的事态发展 |
| 10. Calls upon the Conference on Disarmament to immediately resume its substantive work to its fullest, considering the developments of this year in the Conference | 10. 吁请裁军谈判会议立即全面恢复其实质性工作 在会上审议今年的事态发展 |
| Meanwhile, it continues to work on plans to reduce the time necessary to resume nuclear tests and has allocated millions of dollars to that effort. | 与此同时 该国继续拟定各种计划 以缩短恢复核试验的必要时间 并为此努力拨出了数百万美元 |
| We hope that dialogue will resume as soon as possible and lead to positive developments in the situation. | 我们希望对话能够尽快地恢复 以对促进科索沃局势沿着正确的方向发展 |
| The call by the Group of Eight leaders last July to resume substantive work at the Conference on Disarmament was a political message at the highest level. | 八国集团领导人7月发出的恢复裁军谈判会议的实质性工作的呼吁是最高一级发出的政治信息 |
| The need to resume negotiations on sovereignty | 五. 必须就主权问题恢复谈判 |
| The British parliament will resume on September 5. The subject matter covers the second Brexit referendum required by the internet. | 英国议会将于9月5日复会 辩论的议题中包括网上要求的举办第二次脱欧公投事宜 |
| With the price rising, come along the concerns of various industries will a number of small coal mines resume production? | 随着价格回升 各界担心随之产生 一批小煤矿会不会复工复产 |
| With the benefit of its previous work on PAROS, albeit now over a decade old, and its cadre of experienced delegates, the CD is ideally suited to resume productive work on this subject of growing contemporary relevance. | 裁谈会得益于其先前防止外空军备竞赛的工作 现在虽然已是十多年前的事了 和大批有经验的代表 因此很适合就这个日益具有当代相关性的议题恢复有成果的工作 |
| The Unit will now resume discussions with the Office of Internal Oversight Services on possible coordinated evaluations and other joint projects. | 27. 联检组现在将就可能进行的协调评价和其他联合项目 恢复与内部监督事务厅的讨论 |
| North Sea oil workers resume talks, suspend strike | 北海油田工人停止罢工 继续谈判 |
| We shall resume again in about three minutes' time. | 我们大约10分钟后复会 |
| The PRESIDENT I now resume the 978th plenary meeting. | 主席 第978次全体会议现在复会 |
| His delegation also welcomed the fact that on 1 August 2004, the General Council of WTO had decided that the multilateral trade negotiations launched under the Doha work programme would resume. | 32. 哈萨克斯坦还满意地注意到 世界贸易组织总委员会于2004年8月1日做出恢复在多哈工作计划框架内启动的多边贸易谈判的决定 |
| I now resume my function as President of the Council. | 我现在重新履行安理会主席的职能 |
| I now resume my functions as President of the Council. | 我现在恢复作为安理会主席的职务 |
| I now resume my function as President of the Council. | 我现在恢复行使安理会主席职责 |
| I now resume my responsibility as President of the Council. | 我现在恢复履行安理会主席的职责 |
| After our informal discussions I will resume the formal meeting in order to invite delegations to continue to introduce draft resolutions and draft decisions. | 在我们非正式讨论之后 我将恢复举行正式会议 以邀请各代表团继续介绍决议草案和决定草案 |
| I now resume my functions as President of the Security Council. | 我恢复我的安全理事会主席职能 |
| I now resume my functions as President of the Security Council. | 我现在恢复安全理事会主席的职能 |
| I now resume my functions as President of the Security Council. | 现在我恢复行使安全理事会主席职能 |
| I now resume my functions as President of the Security Council. | 我现在继续行使安全理事会主席职责 |
| I now resume my functions as President of the Security Council. | 我现在继续履行安全理事会主席职能 |
| I now resume my functions as President of the Security Council. | 我现在恢复安全理事会主席的职责 |
| The trial is now scheduled to resume on 21 October 2005. | 审判现定于2005年10月21日恢复 |
| We hope that the countries concerned will resume their talks at an early date and will seek mutually acceptable solutions in accordance with the principles set out at the Madrid Conference. | 我们希望有关国家能尽早开始谈判 根据马德里会议确定的原则 寻求彼此都能接受的解决办法 |
| The Subcommittee will resume its consideration of those items on Friday, 3 March, in order to adopt the report of the Working Group of the Whole. | 小组委员会将于3月3日星期五继续审议这些项目 以便通过全体工作组的报告 |
| The Subcommittee will resume its consideration of the item on Thursday, 2 March, in order to adopt the report of the Working Group on Space Debris. | 小组委员会将于3月2日星期四继续审议这一项目 以便通过空间碎片问题工作组的报告 |
| Afterwards, we shall immediately resume the formal meeting and proceed to the second segment, which will consist of interventions by delegations on the subject under consideration. | 在这之后 我们将立即恢复正式会议并进入第二阶段会期 其中各国代表团将就所审议的主题发言 |
Related searches : Resume Work - I Will Resume - We Will Resume - Will Resume Working - Resume Our Work - Resume Your Work - Will Work - She Will Work - Will Work Best - Will Work Better - Which Will Work - Future Work Will - Who Will Work