Translation of "retail and consumer" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Consumer - translation : Retail - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This comprised 13.6 of total retail sales of consumer goods, up nearly 3 percentage points year on year.
在社会商品总零售额中占比达到13.6 同比提高近3个百分点
However, the retail price (price to the consumer) at stage (d) of the same 25 kilogram bag is 15 to 20.
但是 每袋25公斤木炭(d)阶段的零售价格 即消费者价格 为15至20美元
As far as RT Mart s feiniu.com CEO Yuan Bin is concerned, under the new retail environment, consumer habits have changed and shopping requirements have changed as well.
在大润发飞牛网联席CEO袁彬看来 新零售环境下 消费者习惯改变了 购买需求也改变了
Following the New Year, pre Spring Festival s Lunar New Year shopping as well as Valentine's Day shopping await the Chinese consumer. Retail consumption knows no holiday.
跨过了新年 等待着中国消费者的还有春节前的年货采购档期 情人节购物档期 消费 不会放假
The sub prime crisis has exposed serious problems that we must address. For example, we need stronger consumer protection for retail financial products, stricter disclosure requirements for new securities, and better designed vehicles for hedging risks.
次贷危机已经暴露了我们必须解决的问题 比如 我们需要加强对零售金融产品消费者的保护 对新债券实行更为严格的披露机制 并且设计出更好的避险工具
Meanwhile, Hema has continued to widen its product scope, expanding from fresh foods initially into other consumer goods. This suggests that more innovation in the retail market will be forthcoming in the new year.
而盒马从最初的生鲜不断探索到更多消费领域 预示了在新的一年里 零售市场将出现更多创新
Wholesale and retail petrol
汽油批发和零售案
The UK, Spain, and Ireland are experiencing similar developments, with housing bubbles deflating and excessive consumer debt undercutting retail sales, thus leading to recession. Even in Italy, France, Greece, Portugal, Iceland, and the Baltic states, frothy housing markets are starting to slacken.
英国 西班牙以及爱尔兰都经历着同样的事情 伴随着住房泡沫的缩小和过度的消费者债务减少零售销售 从而导致衰退的发生 即使在意大利 法国 希腊 葡萄牙 冰岛以及波罗的海国家 泡沫化的住房市场增长也开始放缓 那么 难怪生产 销售以及消费者和商业信心的下降遍及欧元区
Magical new retail
被施了魔法的 新零售
Retail fuel dealers
燃油零售商案
Retail trade 353
零售商业 353
With 15 million retail outlets, India has the highest retail outlet density in the world.
印度零售商店有1 500万个 是世界上零售商店密度最高的国家
It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods.
这是一个生产和在生产新事物的过程 持续地寻求拓展消费者市场 消费者商品 新的消费者商品
According to data, the consumption potentiality of rural residents has been continuously released. In the first half of this year, the retail sales of rural consumer goods increased by 10.5 , and the growth rate is 1.3 percentage points higher than that of towns.
数据显示 农村居民消费潜力持续释放 今年上半年乡村消费品零售额增长10.5 增速高出城镇1.3个百分点
The retail sector is characterized by economies of scale and scope as well as vertical integration and the existence of large retail chains.
零售部门的特点是规模和范围经济 以及纵向融合和存在大型零售链
Yeah, retail therapy might help.
嗯 购物疗法也许会有帮助
(d) Importation wholesale and retail businesses (foreign country).
(d) 进口 批发商和零售商 外国
New retail plans proposed by different types of industries will lead new retail development into a state of diversified growth.
不同类型的行业对于新零售的布局 会将新零售的发展带入一个多元化的发展状态
Competition and consumer policies
5. 竞争和消费者政策
So what is new retail exactly?
但是 新零售 究竟是什么意思
The fresh food supermarket war has escalated, and have become a phenomenal topic in the new retail sector. Just what is new in new retail?
生鲜超市争夺战升级 已经成为新零售领域的现象级话题 新零售到底新在哪
The potential changes to the scheme include shifting how the annual inflation based increase in benefits is measured from the retail price index to the lower consumer price index, as well as limiting future increases in pension payments to the minimum required by law.
方案可能作出的改变包括如何通过零售价格指数直至较低的消费价格指数来衡量福利中与年度通胀相关的增长 以及把养老金支付额的未来增长限制在法律所要求的最低限度
If China can successfully rebalance its economy and shift to consumption based growth, its trading partners could benefit enormously from a huge retail market. But as long as China s import share of final consumption remains low, direct gains for exporters of consumer goods are likely to be small.
如果中国能成功重新平衡其经济 转变为以消费为基础的增长 它的贸易伙伴就可以从一个巨大的零售市场极大获益 但只要中国的进口占最终消费仍然维持在低水平 那么消费品出口国的直接收益将很小
Consumer groups
消费群
Consumer fraud
2. 客户诈骗
(b) Consumer.
第 6 条
(b) Consumer.
生产成员 和 消费成员
Payment or credit card administrators and consortium (consumer funds commonly held and managed for the acquisition of consumer goods)
三. 付款或信用卡管理机构及财团 通常为购置消费品所存有和管理的消费资金
In 2002, for example, China's retail market was worth 4,000 billion, larger than all non Japan Asian countries combined, and represented 5 per cent of worldwide retail sales.
例如 2002年 中国的零售市场价值为4万亿美元 大于除日本以外所有亚洲国家的总和 占世界零售额的5
In particular, online retail sales of physical goods amounted to approximately RMB5.08 trillion, while online retail sales of services amounted to nearly RMB1.49 trillion.
其中 实物商品网上零售额近5.08万亿元 服务网上零售额近1.49万亿元
However, with a growth rate significantly higher than for total retail trade, the share of e commerce in total retail trade is also growing.
然而 由于其增长率大大高出总的零售贸易增长率 电子商务占总零售贸易的份额正在增长
One of my favorite (sad) stories concerns consumer credit ratings in Russia. A retail banker once told me that in making credit decisions in Russia, his analysts had faced a shortage of data and had assumed that a criminal record would be one easy way to weed out the bad eggs.
这也是任何部门都摆脱不了的数据的真实含义问题 我最喜欢的一个 悲剧 故事是关于俄罗斯消费者信用评分的 一位零售银行家曾告诉我 在做俄罗斯信用决策时 他的分析师面临数据短缺的问题 只好假设犯罪记录是挑出坏蛋的简便方式
China s Consumer Communism
中国的消费者共产主义
That was cool because then I had retail outlets.
这样很好因为等于我拥有了自己的零售商店
Co operation and Co ordination Agreement between the Australia Competition and Consumer Commission and Papua New Guinea Consumer Affairs Council, 26 November 1999.
澳大利亚竞争和消费者委员会与巴布亚新几内亚消费事务委员会关于合作和协调的协定(1999年11月26日)
The consumer is empowered.
他们被赋予了权力
Five, the consumer society.
第五 消费者导向社会
The Irrelevant German Consumer
不相干的德国消费者
Inside Africa s Consumer Revolution
剖析非洲消费者革命
(d) Consumer Lending (CLP)
(d) 消费者借贷
Only by combining online and offline operations will new retail come into being.
线上线下和物流结合在一起 才会产生新零售
There are few modern retail stores, and these are concentrated in urban areas.
有几家现代零售商店 集中在城市地区
A milk retail outlet has been established at Koumbiaet, and its members trained.
特别是农村妇女同样可以享受到农村信贷 非洲开发培训中心 SASSAKAWA 2000及粮食安全支持计划和SG 2000的支持
Perhaps most important, current retail petrol prices are readily visible.
可能最重要的是 当前的汽油零售价格显而易见
Services are in many respects the infrastructure of a consumer society in China s case, providing the basic utilities, communications, retail outlets, health care, and finance that its emerging middle class is increasingly demanding. They are also labor intensive in China, services require about 30 more jobs per unit of output than do capital intensive manufacturing and construction.
从许多角度讲 服务业是消费社会的基础设施 在中国的例子中 服务业提供了中国新兴中产阶级需求日益旺盛的基本公用设施 通讯 零售 医疗和金融 服务业也是劳动密集型行业 在中国 服务业单位产出岗位需求比资本密集型制造业和建筑业多30

 

Related searches : Consumer And Retail - Retail Consumer - Consumer Retail - Consumer Retail Brands - Consumer Retail Industry - Manufacturing And Retail - Retail And Payment - Food And Retail - Retail And Services - Commercial And Retail - Retail And Wholesale - Wholesale And Retail - Retail And Distribution - Retail And Hospitality