Translation of "return a compliment" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He paid me a compliment. | 他称赞了我 |
| He took her words as a compliment. | 他把她的话当作是一种赞美 |
| 'He is a good looking dude so I guess it's a compliment.' | 他是一个长相帅气的花花公子 所以我想这是对我的夸赞吧 |
| First of all, it's a kind of a compliment we all like to get. | 首先, 是一种每个人都想要的讃许. |
| I do not know whether to take it as a compliment or an insult. | 我真是哭笑不得 |
| And the blue side, the compliment, faces the other way. | 所有的蓝色方向 相反地 指向另一个方向 |
| These ones GQ did spring for I own these but I will tell you, not only did I not get a compliment from any of you, I have not gotten a compliment from anybody in the months that I have owned and worn these. | 我的这条是GQ杂志的春装款 我自己买的 但让我告诉你 不只你们没有注意到这条裤子 迄今为止从买到穿了这么久 没有任何人注意过 |
| It would be a great honor, a great compliment for me, if he hadn't decided to take all them off two hours before the opening. | 如果他没有决定在开展2小时之前 撤掉这10个长椅 这段话会被我当成极大的荣誉与恭维 |
| But not so with Márquez who once praised his translator's versions as being better than his own, which is an astonishing compliment. | 不过马尔克斯的书可不一样 马尔克斯本人曾称赞英译本 超越了他的原作 这可是惊人的褒扬 |
| I would also like to compliment the outgoing President, Mr. Ping, on the exceptional work that he did during the previous session. | 我还要赞扬离任主席平先生在上届大会中所作的非凡工作 |
| I don't think that whether or not you're getting a compliment should be the test of something's value, but I think in the case of a fashion item, an article of clothing, that's a reasonable benchmark. | 我不认为被人夸奖与否 是衡量物品价值的标准 但我认为 就时尚品而言 那是一个合理的标准 |
| The Committee might wish to take action in situations where two or more consecutive reports were outstanding and could also identify a mechanism to compliment those NGOs that submitted their reports in a timely fashion. | 委员会似可针对连续未交两个或以上报告的情况采取行动 并制订办法 赞扬及时提交报告的非政府组织 |
| I should like to compliment the President on his initiative to create four clusters of issues and to appoint facilitators for the work in that regard. | 我要赞扬主席采取主动 将有关问题分成四组 并任命了这方面工作的主持人 |
| We compliment Gabon and, in particular, The Honourable Jean Ping, whose tenure as President of the fifty ninth session of the Assembly will be remembered as a fulcrum of critical change initiated at the United Nations. | 我们赞扬加蓬 特别是尊敬的让 平 人们不会忘记他在担任大会第五十九届会议主席期间支持联合国着手重大改革 |
| Like spending a decade in grinding a sword, Ma Long candidly admitted that he was glad to realize his dream and paid a compliment to Zhang Jike, saying Zhang is both an opponent and brother and has become his model and motive force. | 十年磨一剑 马龙坦言实现梦想非常高兴 也称赞张继科 既是对手也是兄弟 是他的榜样和动力 |
| Nevertheless, subtle differences among these countries may influence their bilateral cooperation or coordination with the UN or the US. As a result, they must compliment each other s advantages, characteristics, and interests in order to optimize their role in promoting international security. | 但是 这些国家间微妙的差别可能影响它们与联合国或美国的双边合作或协调 因此 它们必须相互补充各自的优势 特征以及利益来优化它们在促进国际安全上的作用 |
| a return for the insolent, | 它是悖逆者的归宿 |
| a return for the insolent, | 它是悖逆者的歸宿 |
| PHP functions that return a resource are identified by having a return type of resource in their function definition. | 蛁 It is currently impossible to register resource variables in a session. For example, you cannot create a connection to a database and store the connection id as a session variable and expect the connection to still be valid the next time the session is restored. PHP functions that return a resource are identified by having a return type of resource in their function definition. A list of functions that return resources are available in the resource types appendix. |
| Many structural improvement programs have been financed at the European level, but agricultural production and land use are not among them. The development of an Agricultural Main Structure would compliment the European Ecological Main Structure. | 2 欧洲也需要一个关于土地使用的重组政策 在欧洲层面已有许多结构性改进项目得到资助 但农业生产与土地使用却不在其中 农业主体结构的发展将补全欧洲主体生态结构 重新造林与自然生态系统的修复也应当被纳入土地使用政策之中 |
| So that's a very handsome return. | 所以这是一个很可观的回报 |
| Return the population count of a. | Return the population count of a. |
| When we have died and have become dust, we will return to life ? That is a distant return. | 难道我们既死之么 已变尘土 还要还原吗 那太不近情理了 |
| When we have died and have become dust, we will return to life ? That is a distant return. | 難道我們既死之後 已變塵土 還要還原嗎 那太不近情理了 |
| I gave her a doll in return. | 作为回报 我给了她一个娃娃 |
| I must return home within a week. | 我得要在一週內回家 |
| For the transgressors, a place of return, | 它是悖逆者的归宿 |
| For the transgressors, a place of return, | 它是悖逆者的歸宿 |
| It will be a place of return | 它是悖逆者的归宿 |
| It will be a place of return | 它是悖逆者的歸宿 |
| Furthermore, a return fund has been established. | 84. 此外 回返基金已经设立 |
| However, they return to baseline a lot sooner. | 然而 他们能很快恢复常态 |
| Returns the return code of a terminated child. | Description |
| Support investments with a triple bottom line return. | 支持三赢的投资 |
| The return of property as a core right of refugees and displaced persons is one of the key preconditions for return. | 347. 归还财产作为难民和流离失所者的一项核心权利 是回归的关键先决条件之一 |
| I wrote a letter asking him to return a bit earlier. | 我写了封信 叫他早点回 |
| I promise to return this videotape within a week. | 我保證在一個星期內把這盤錄影帶還給你 |
| They shall say, 'That then were a losing return!' | 他们说 然则 那是一次亏折的复原 |
| They shall say, 'That then were a losing return!' | 他們說 然則 那是一次虧折的復原 |
| They say that then shall be a losing return. | 他们说 然则 那是一次亏折的复原 |
| They say that then shall be a losing return. | 他們說 然則 那是一次虧折的復原 |
| They will say, This is, then, a ruinous return! | 他们说 然则 那是一次亏折的复原 |
| They will say, This is, then, a ruinous return! | 他們說 然則 那是一次虧折的復原 |
| They say, That, then, would be a losing return. | 他们说 然则 那是一次亏折的复原 |
| They say, That, then, would be a losing return. | 他們說 然則 那是一次虧折的復原 |
Related searches : Return The Compliment - Receive A Compliment - Pay A Compliment - Give A Compliment - Pass A Compliment - Great Compliment - Staff Compliment - Will Compliment - Compliment You - Compliment For - Big Compliment - Compliment About - Compliment With
