Translation of "return on space" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Return - translation : Space - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The norms of international space law, in particular the Convention on International Liability for Damage Caused by Space Objects and the Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space (which, inter alia, also governs liability for damage caused by space objects), set out provisions to regulate such matters.
国际空间法准则 特别是 空间物体所造成损害的国际责任公约 和 营救宇宙航行员 送回宇宙航行员和归还发射到外层空间的物体的协定 这些文书也管辖关于空间物体所造成损害的赔偿 列出了管辖这类事项的规定
If a space object fails to observe its outgoing and return flight paths, it should no longer be covered by space law.
3. 如果空间物体不按照其飞出和返回时的飞行路径 即不应当再属空间法管辖
(b) The Agreement on the Rescue of Astronauts, the Return of Astronauts and the Return of Objects Launched into Outer Space (the Rescue Agreement , Assembly resolution 2345 (XXII), annex) had 88 States parties and had been signed by 25 additional States
(b) 营救宇宙航行员 送回宇宙航行员和归还发射到外层空间的物体的协定 营救协定 大会第2345(XXII)号决议附件 有88个缔约国并得到另外25个国家的签署
REPORT ON THE UNITED NATIONS EUROPEAN SPACE AGENCY SYMPOSIUM ON SPACE
共同举办的联合国 欧洲航天局空间技术
We just had an issue on space exploration, DIY space exploration.
我们对宇宙探索也有了一个想法 自制宇宙探测器
National research on space debris, safety of space objects with nuclear power sources on board and problems relating to their collision with space debris
各国关于空间碎片 带有核动力源的空间物体的安全以及
(i) Agreement on Space Cooperation
空间合作协定
On the other hand, the entities had made notable progress in harmonizing their legislation with State level standards, particularly as regards the single economic space (laws on insurance), refugee return (entity laws on refugees and displaced persons) and multi year budget control.
27. 另一方面 各实体在按国家级标准统一立法方面取得了显著进步 特别是在单一经济空间 保险法 难民返回 实体难民和流离失所人员法 和多年预算管制等方面
Since 2001, in conjunction with the United Nations European Space Agency workshops on basic space science, the Committee on Space Research and the International Astronomical Union have organized annual regional workshops for astronomers and space scientists on data processing from the Chandra and X Ray Multi Mirror Newton space missions.
自2001年以来 为配合联合国 欧洲空间局举办的基础空间科学讲习班 空间研究委员会和国际天文学联盟为天文学家和空间科学家举办了关于来自钱德拉 X射线观测站的数据处理和X 射线多镜头 牛顿空间任务的年度区域讲习班
The Subcommittee agreed that Member States and regional space agencies should again be invited to provide reports on national research on space debris, safety of space objects with nuclear power sources (NPS) on board and problems relating to their collision with space debris.
25. 小组委员会同意再次请联合国各会员国和区域空间机构提供有关各国对空间碎片 带有核动力源的空间物体的安全及其与空间碎片碰撞有关的问题进行的研究情况的报告
Consideration by the Inter Agency Space Debris Coordination Committee of the comments received from member States of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the proposals on space debris mitigation
机构间空间碎片协调委员会就收到的和平利用外层空间委员会成员国对缓减空间碎片建议的评论所作审议情况
Under the item on space and society, it had focused on space tools for education, while under the item on space and water, it had noted that space applications could contribute to cost effective water resource management and predict and mitigate water related emergencies.
在关于空间与社会项目下 委员会主要集中于用于教育的空间手段 在关于空间和水的项目下 委员会指出 空间应用有助于进行成本效益高的水资源管理 以及预测和减轻同水有关的紧急情况
(e) National research on space debris.
(e) 本国对空间碎片的研究
The Subcommittee noted major initiatives on space cooperation in the region, such as Asia Pacific Multilateral Cooperation in Space Technology and Applications (AP MCSTA), Asia Pacific Regional Space Agency Forum and the ASEAN Subcommittee on Space Technology and Applications.
小组委员会注意到本区域空间合作方面的重大举措 例如亚太空间技术和应用多边合作(AP MCSTA) 亚太空间机构区域论坛(APRSAF)以及东盟空间技术和应用小组委员会
Consideration by the Inter Agency Space Debris Coordination Committee of the comments received from member States of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the proposals on space debris mitigation and results of the consultative meeting of the Inter Agency Space Debris Coordination Committee and the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space held in Vancouver, Canada, on 4 October 2004
机构间空间碎片协调委员会就收到的和平利用外层空间委员会成员国对缓减空间碎片建议的评论所作审议情况和机构间空间碎片协调委员会与和平利用外层空间委员会于2004年10月4日在加拿大温哥华举行的协商会议的结果
The Subcommittee noted with appreciation the efforts of the Office for Outer Space Affairs to build capacity in space law and commended its work on the Directory of Education Opportunities in Space Law, the publication of the Space Law Update and the organization of its workshops on space law.
44. 小组委员会赞赏地注意到外层空间事务厅建立空间法方面能力的工作 并赞扬其在 空间法教育机会指南 空间法新动态 的出版以及空间法讲习班的举办方面所做的工作
For example, in response to the increasing commercialization of outer space, the Office for Outer Space Affairs should continue its yearly workshops on space law.
例如 针对外层空间日益商业化 外层空间事务处应该继续其每年就空间法进行的研讨会
(a) Note by the Secretariat on national research on space debris, safety of space objects with nuclear power sources on board and problems relating to their collision with space debris (A AC.105 838 and Add.1)
(a) 各国对空间碎片 带有核动力源的空间物体的安全以及这些物体与空间碎片碰撞问题的研究 秘书处的说明 A AC.105 838和Add.1
The consequences of placing weapons in space on the current international order and on space based human activities are seen as damaging.
与会者认为 在空间部署武器对当前的国际秩序和天基人类活动会产生破环性的后果
(ii) United Nations Programme on Space Applications
㈡ 联合国空间应用方案
(e) Report on the activities of the Inter Agency Space Debris Coordination Committee on space debris mitigation guidelines and supporting document , by the representative of the Inter Agency Space Debris Coordination Committee (IADC).
(e) 机构间空间碎片协调委员会关于在缓减空间碎片指导方针和支持性文件方面开展的活动的报告 演讲人机构间空间碎片协调委员会 空间碎片协委会 代表
Will return TRUE on success and FALSE on failure.
Will return TRUE on success and FALSE on failure.
(ii) United Nations Programme on Space Applications, following the Third United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space (UNISPACE III)
㈡ 第三次联合国探索与和平利用外层空间会议(第三次外空会议)之后的联合国空间应用方案
That came from a 1960 paper on space travel, because, if you think about it, space is pretty awkward.
这是从1960年一篇太空旅行的文章中摘录的 因为你想 空间是很可怕的
On a national basis, there are many different ways to reinforce space security through the protection of space assets.
在国家一级 有许多不同方式 可通过保护空间资产 加强空间安全
The Office for Outer Space Affairs briefed the Meeting on its website on the coordination of outer space activities within the United Nations system (www.uncosa.unvienna.org).
43. 外层空间事务厅向会议简要介绍了其协调联合国系统内外层空间活动的网站 www.uncosa.unvienna.org
The Scientific and Technical Subcommittee had also continued its work on space debris, under a new workplan for the period 2005 to 2007, and the Working Group on Space Debris had finalized the first draft of a document on space debris mitigation.
14. 科学和技术小组委员会根据2005至2007年新工作计划 还继续有关空间碎片的工作 空间碎片工作组最后敲定了关于减少空间碎片文件的第一稿
This function will return 1 on error.
Description
This function will return 1 on error.
This function will return FALSE on error.
Return FALSE on error otherwise the string.
Reads nbytes of the slob object. bid is a existing slob id and nbytes is the number of bytes read. Return FALSE on error otherwise the string.
Return FALSE on error otherwise bytes written.
Writes a string into the slob object. bid is a existing slob id and content the content to write. Return FALSE on error otherwise bytes written.
Views also differ on whether weapons used for the defensive or peaceful use of space would be classified in the same way as offensive space or anti space capabilities.
对用于防卫或和平利用空间的武器是否和进攻性空间或反空间能力同属一类 看法也有分歧
In that connection, that delegation called for coordination between the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space and the Working Group on Space Debris of the Scientific and Technical Subcommittee with regard to matters relating to possible collision between space objects carrying nuclear power sources on board and space debris.
该代表团就此吁请科学和技术小组委员会外层空间使用核动力源工作组和空间碎片工作组就携载核动力源的空间物体有可能与空间碎片发生碰撞的相关事项开展协调
(a) A note by the Secretariat on national research on space debris, safety of space objects with nuclear power sources on board and problems relating to their collision with space debris, containing replies received from member States on the issue (A AC.105 838 and Add.1)
(a) 各国对空间碎片 有核动力源空间物体的安全以及这些物体与空间碎片的碰撞问题的研究 秘书处的说明 其中载有从会员国收到的就这一问题所作的答复 A AC.105 838 和Add.1
All functions return FAILURE on failure and SUCCESS on success.
To add new elements to the array, you can use numerous functions, depending on what you want to do. 桶跡 33 1, 桶跡 33 2 and 桶跡 33 3 describe these functions. All functions return FAILURE on failure and SUCCESS on success.
The Committee noted with satisfaction that the Programme on Space Applications was supporting UNESCO in its space education outreach activities.
30. 委员会满意地注意到空间应用方案正在支持教科文组织开展其空间教育宣传活动
(b) Consideration by the Inter Agency Space Debris Coordination Committee of the comments received from member States on the proposals on space debris mitigation and results of the consultative meeting of the Inter Agency Space Debris Coordination Committee and the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space held in Vancouver, Canada, on 4 October 2004 (A AC.105 C.1 L.279).
(b) 机构间空间碎片协调委员会对从会员国收到的就关于缓减空间碎片的建议所作评论进行的审议和2004年10月4日在加拿大温哥华举行的机构间空间碎片协调委员会和和平利用外层空间委员会协商会议的结果 A AC.105 C.1 L.279
The Report on the Sixth United Nations European Space Agency Workshop on Basic Space Science Ground Based and Space Borne Astronomy, hosted by the German Space Agency, on behalf of the Government of Germany at the Max Planck Institute for Radioastronomy (A AC.105 657) mentioned NEO observations in its recommendations. The NEO issue was also placed on the agenda of UNISPACE III.
德国航天局代表德国政府在普朗克射电天文研究所主办的第六期联合国 欧洲空间局 基础空间科学 地面观测和空间观测天文学 讲习班的报告 A AC.105 657 在其建议中提到了近地物体观测
At the commencement of the deliberations on this item, the Expert on Space Applications briefed the Committee on the overall strategy for the implementation of the United Nations Programme on Space Applications.
6. 在开始审议这一议程项目时 空间应用专家向委员会简要介绍了执行联合国空间应用方案的总体战略
Endorses the United Nations Programme on Space Applications for 2006, as proposed to the Committee by the Expert on Space Applications and endorsed by the Committee
17. 核可空间应用专家向委员会提出 并得到委员会核可的2006年联合国空间应用方案
WORKSHOP ON SPACE TECHNOLOGY FOR HEALTH CARE AND ENVIRONMENTAL
空间技术用于发展中国家保健和
(v) Web links to official information on space objects
空间物体正式资料的网络链接
COPUOS Committee on the Peaceful Uses of Outer Space
COPUOS 和平利用外层空间委员会
COPUOS Committee on the Peaceful Uses of Outer Space
WGNPS 在外层空间使用核动力源问题工作组

 

Related searches : Return On Effort - Return On Shares - Return On Equities - Return On This - Return On Deposits - Return On Property - Return On Nav - Return On Savings - Return On Advertising - Return On Objective - On Your Return - On His Return - Return On Experience - Return On Debt