Translation of "right of objection" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Objection - translation : Right - translation :
对

  Examples (External sources, not reviewed)

Many youth organizations encourage Governments to uphold the right to conscientious objection for young people not wanting to engage in armed conflict.
许多青年组织鼓励政府维护不愿参加武装冲突的青年人出于良心反对武装冲突的权利
If there is no objection
如果没有人反对
How would you answer the objection?
你们的反驳他们的理由是什么
Then the fairness objection goes away.
这样公平公正的问题就解决了
Is there any objection to those requests?
对这些请求是否有任何异议
You've got a reasonable objection to it?
你有合理的反对理由是吗
I have no objection to your plan.
我不反對你的計劃
As for me, I have no objection.
对于我 我不反对
Is there any objection to that request?
有人反对这一要求吗
Is there any objection to those requests?
有人反对这些要求吗
There was no objection to this proposal.
对这项建议没有异议
In fact, however, there was one objection.
但事实上 有一个反对
Is there any objection to that proposal?
对这一提议是否有人反对
In the absence of objection, I shall now suspend the meeting.
没有人反对 现在暂停会议
She has a strong objection to my plan.
她強烈反對我的計畫
His delegation had no objection to that view.
中国代表团对此没有异议
I know, for example, that the Inter American Development Bank has tried very hard, under the presidency of Mr. Iglesias, to move faster to ensure the right of non objection, even in Port au Prince.
例如 我知道美洲开发银行在行长伊格莱西亚斯先生主持下作出了非常艰苦的尝试 以便更迅速地采取行动 确保无异议权利 即使在太子港也是如此
His delegation had no objection to the deletion of the word mandatory .
爱尔兰代表团不反对删除 强制性 一词
Several participants voiced their objection to the misuse of their sacred sites.
15. 若干与会者申明反对滥用他们的圣地
According to the representative of Cuba, there was no objection to it.
根据古巴代表的说法 没有人反对该提议
And this is the main objection to the theory.
这是反对这个理论的主要观点
As there is no objection, we shall proceed accordingly.
没有人反对 我们将这样做
As I see no objection, we shall proceed accordingly.
没有人反对 我们将照此行事
If there is one objection, then there is no consensus.
如果有一项反对 那么便不是共识
The Regulations were considered by the States parties without objection.
各缔约国对 条例 进行了审议 没有国家提出异议
The problem seemed to lie with possible objection from Spain.
问题似乎在于西班牙可能提出反对意见
This is especially so in construing the language of a Covenant provision whose drafting history is itself ambiguous, and where some states have explicitly preserved their right to continue these practices, without objection by other states parties.
对于 公约 的某条起草历史本身模糊不清 一些国家明确保留其继续进行相关行为的权利而其他缔约国又不加以反对的规定而言 在解释这一规定的措辞时 更应如此
If necessary, I have no objection to paying a special fee.
如果必要的话 我不反对付特别费用
That is the basis for our objection to the proposed allocation.
这是我们对所拟议的分配表示异议的根据
We have no objection to the usual six month time period.
16. 我们不反对通常的六个月时间期限
Some other delegations expressed objection to the proposal by Costa Rica.
45. 其他一些代表团表示反对哥斯达黎加的提案
On 10 September 1997, her objection against this decision was dismissed.
1997年9月10日 她针对这项裁决的反对意见被驳回
If that is the case, the United States has no objection.
如果的确如此 美国没有反对意见
(2) The listed company has objection to the feedback of relevant competent departments of the CSRC.
( 二 ) 上市 公司 对 中国 证监会 有关 职能 部门 提出 的 反馈 意见 表示 异议 的 .
Once the court has issued a decision the child victim in criminal prosecutions of cases of this type has the right to apply to a people's procuratorate through his or her legal representative and register an objection to the court's findings.
159. 2003年 面对走私盗版和淫秽色情光盘日益猖獗的态势 新闻出版总署 全国 扫黄打非 工作小组办公室会同海关和公安等部门 在全国开展了打击非法走私 制作 贩卖淫秽色情出版物活动
His delegation had no objection to considering the various proposals contained therein.
古巴代表团并不反对讨论报告内所载各项建议
Mr. BEST (Switzerland) said that in that light, he withdrew his objection.
99. BEST先生 瑞士 说 鉴此 他撤回他的反对意见
The Committee has no objection to the proposed construction in progress account.
委员会对拟议的在建工程账户没有异议
Similarly, there was one objection only one to my nuclear disarmament proposal.
同样 我提出的核裁军提议也收到一个反对 仅仅一项反对
Its basic objection was that there was no requirement of reliability in the general law of signatures.
它最基本的反对意见是在关于签字的一般法律中没有可靠性的要求
There being no objection, I call on the Secretary of the Committee to conduct the voting.
没有人反对 我请委员会秘书主持表决
I have no objection to paying a special fee if it is necessary.
如果必要的话 我不反对付特别费用
Mr. BEST (Switzerland) said that he had absolutely no objection to that solution.
66. BEST先生 瑞士 说对于这一解决办法他绝对没有任何反对意见
His delegation had no objection to keeping draft article 3 as it stood.
加拿大代表团不反对维持第3条草案不变
See the judgment on the preliminary objection, ICJ Reports, 1996, p. 809, para.
见判决和初步反对主张 国际法院案例汇编 1996 第809页 第15段

 

Related searches : Objection Right - Right To Objection - Ground Of Objection - Notices Of Objection - Objection Of Limitation - Withdrawal Of Objection - Declaration Of Objection - Rights Of Objection - Absence Of Objection - Notice Of Objection - Letter Of Objection - Notification Of Objection - Kind Of Objection