Translation of "rise even further" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no doubt that gold s heady rise to the peak, from around 350 per ounce in July 2003, had investors drooling. The price would rise today because everyone had become convinced that it would rise even further tomorrow. | 要说黄金市场显示出所有破产泡沫的经典特征就未免过于简单化了 毫无疑问 在从2003年七月的350美元 盎司迅猛上升到峰值的过程中 黄金成为了投资者们垂涎的对象 因为所有人都曾确信明天的黄金价格一定会比今天涨得更高 所以黄金价格一路高歌猛进 |
| Even the darkest night will end and the sun will rise. | 就连最黑暗的夜晚都会结束 太阳仍会照常升起 |
| It enhances peace even further. | 它进一步促进了和平 |
| These are shrinking even further. | 这些装置正在被变得更小 |
| When an economy shrinks, government debt grows automatically, because its revenues decline and its expenses rise. When it cuts spending, its debt grows even more, because its cuts cause the economy to shrink further. | 而2007 2008年危机后的复苏之所以如此无力原因很简单 当一个经济体萎缩之时 政府负债自然会增加 因为收入下降且支出上升 而当它开始削减支出的时候 债务规模会变得更大 因为这种削减使得经济进一步萎缩 这也使得政府出现债务违约的可能性非但未能减少 反而还增大了 |
| Given this, what arguments support the current value of the euro, or its further rise? | 既然如此 支持欧元维持当前水平甚至有所升值的观点有哪些呢 |
| CA And malaria's even further behind? | CA 疟疾疫苗实现当落后了吧 |
| Yet France s debt GDP ratio will rise to 96 by the end of this year, from 91 in 2012, while Italy s will reach 135 , up from 127 in 2012. The effective renunciation of the fiscal compact by Valls and Renzi suggests that these ratios will rise even further in the coming years. | 但法国的债务 GDP之比将在今年年底上升到96 2012年为91 而意大利将达到135 2012年为127 瓦尔斯和伦齐对财政契约的事实违反表明 在未来几年中 这一比率还会继续上升 |
| Can we push this data even further? | 我们能够得到更多的结论么 |
| But we need to go even further. | 但我们需要更进一步 |
| Other singers after him went even further. | 在他之后 更有一些歌手 把这种做法发扬光大 |
| Sea level rise threatens coastal ecosystems, agriculture, even major cities. This is what one to two meters of sea level rise looks like in the Mekong Delta. | 海平面上升威胁沿海地区生态 农业系统 甚至主要城市 这是一 两米左右 海平面上升在湄公河看起来的样子 |
| And then he has to go even further. | 然后书里还说到 |
| Now we're going even further into science fiction. | 现在我们看到的科幻技术更加超前 |
| The resulting shift in enrollment away from low cost healthy patients to those with predictably high costs will raise insurance companies cost per insured person, driving up the premiums that they must charge. As premiums rise, even more relatively healthy individuals will be encouraged to forego insurance until illness strikes, causing average costs and premiums to rise further. | 这一特色将鼓励没病的人脱保或直到需要负担沉重医药费时再投保 因此 投保者中低成本健康患者的数量将下降 而潜在成本很高的患者数量将上升 这一变化将提高保险公司的平均被保险人成本 迫使保险公司提高保费 随着保费的升高 将鼓励更多的相对健康个人直到疾病上身才去投保 从而导致平均成本和保费进一步提高 |
| Certainly Japan s rates have remained stable at an extraordinarily low level for a considerable period, at times falling further even as it seemed that they could only rise. But today s low interest rate dynamic is not an entirely stable one. | 超低利率可能还会维持一段时间 毫无疑问 日本利率在相当长的时间里一直维持着超低水平 有时候 看起来利率除了上升已无处可去 却仍然下降了 但如今的低利率动态并不是完全稳定的 它可能在眨眼间逆转 |
| In theory, by depressing aggregate demand, the combination of increased real debt and higher real interest rates could lead to further price declines, leading to even larger negative inflation rates. As a result, the real interest rate would rise further, pushing the economy deeper into a downward spiral of falling prices and declining demand. | 理论上 真实债务增加和真实利率升高的合力通过抑制总需求导致价格的进一步下跌 带来更严重的负通胀率 结果 真实利率将进一步上升 将经济推入更深的物价和需求的下降螺旋 |
| And to take that even further, this is a heart. | 更绝的还在后面 这是一颗心脏 |
| You add shared use, and you can even go further. | 如果加上共享使用 那么你行动范围就更大了 |
| Then I thought, let's go even further than 25 years. | 然后我又想啊 让我们沿着历史长河走得更远些 超越25年 |
| Five years after the credit crunch of 2007 2008, it seems that they cannot. And, without even that justification, the latest wave of criticism of the US dollar standard appears set to rise further and to stimulate the search for a new arrangement. | 美国巨额财政赤字和近零利率能振兴国内经济增长和就业创造 因而打有必要 这种观点正确吗 从2007 2008信贷动荡后的五年来看 答案是否定的 此外 即使没有这一观点的论证 对美元本位的最新批判也会走得更远 并刺激对 新 安排的探索 |
| If you go even further, it turns into this green garden. | 如果长得再茂盛它就会变成绿色花园 |
| Even with such a collaboration of resources and funding, provincial operating expenditures on shelters for homeless adults continue to rise. | 241. 即使利用这种在资源和资金方面的协作 本省有关无家可归成年人庇护所的运作支出仍继续增长 |
| However, the situation remains unresolved to date and has even given rise to military interventions in countries of that region. | 但是 迄今为止 这种情况并没有实现 甚至引起对该区域各国的军事干涉 |
| And the ingenuity, if you could call it that, goes even further. | 如果要说 这是大自然的智慧 更进一步看 |
| But even if you look across the mood music in Europe of late, far right fascism is also on the rise. | 但如果你纵观全局 即便是在后期欧洲舒缓的气氛音乐里 右倾法西斯主义也在发展壮大 |
| This was intensified even further by limited intraregional trade and small domestic markets. | 由于非洲区域内贸易和国内市场都很有限 更加剧了这种情况 |
| TD Nevertheless, I felt that, even though I've been separated from my loved ones and, of course, now I'm even further away. | 然而 我感觉 即使我同我爱的人们分开了 当然 现在离他们更远了 |
| The violence in Afghanistan is on the rise and is expected to increase further in the run up to the parliamentary elections in September 2005. | 阿富汗境内暴力行动增加 预计到2005年9月议会选举之前还会进一步加剧 |
| Even by one step further, we can have control over the so called problem. | 其實可能我哋甚至去駕馭佢 或者從中知道自己嘅優勢嘅時候 加以發揮 |
| We're going to move even further down, and go to one single electron spin. | 我们要继续深入 去看看单个电子的环绕 |
| People, volunteers and even companies that are translating material into Asian languages like Chinese, Japanese and Thai, to spread the knowledge even further. | 很多人 有志愿者 甚至是商业公司 将材料翻译成亚洲语言 比如中文 日文和泰文 将这些知识进一步传播开来 |
| For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect. | 因 為假 基督 假 先知 將要 起來 顯 神蹟 奇事 倘若 能行 就 把 選民 迷惑 了 |
| For false Christs and false prophets shall rise, and shall shew signs and wonders, to seduce, if it were possible, even the elect. | 因 為 假 基 督 假 先 知 將 要 起 來 顯 神 蹟 奇 事 倘 若 能 行 就 把 選 民 迷 惑 了 |
| It is with great concern that we have recently witnessed a further deterioration of the situation and a renewed rise of tension in the Middle East. | 近来我们严重关切地目睹中东局势进一步恶化 紧张重新回升 |
| Not rise to it, rise with it. | 不是为它进步 而是与时俱进 |
| Unproductive measures, such as public sector wage increases, will have the immediate effect of crowding out further the private sector. Next year, salaries for federal employees in the UAE will rise by 30 100 , while their Qatari counterparts wages will rise by 60 120 . | GCC国家的新支出计划可能会进一步加剧公共部门臃肿不堪的情况 非生产性手段 比如提高公共部门工资 立刻会产生进一步挤压私人部门的效应 明年 阿联酋联邦雇员将获得30 100 的提薪 而卡塔尔将提高60 120 但支出的增加是否会渗透到经济的其余部门远未可知 事实上 由于大部分消费品都需要进口 海湾国家本土企业根本不会获得任何好处 |
| Even in places like Senegal, beginning in the early 20th century, there were major breakthroughs in public health, and life expectancy began to rise. | 即使是在塞内加尔 西非国家 公共卫生也在20世纪早期 取得了重大突破 延长了人们的寿命 |
| Though an army should encamp against me, my heart shall not fear. Though war should rise against me, even then I will be confident. | 雖有軍兵 安營攻擊 我 我 的 心 也 不 害怕 雖然興 起 刀兵 攻 擊 我 我 必 仍 舊安穩 |
| Though an army should encamp against me, my heart shall not fear. Though war should rise against me, even then I will be confident. | 雖 有 軍 兵 安 營 攻 擊 我 我 的 心 也 不 害 怕 雖 然 興 起 刀 兵 攻 擊 我 我 必 仍 舊 安 穩 |
| Moreover, with social and economic inequality on the rise, certain phenomena such as sexual exploitation and trafficking in women had become even more widespread. | 而且 伴随着社会和经济不平等的上升 一些现象 诸如性剥削和贩卖妇女变得更加猖獗 |
| As online retail habits formed, and customer experience continued to rise, e commerce firms further extended their scope to other product categories, and began to increase efficiency. | 随着线上消费习惯的养成以及客户体验的不断提高 电商又将触角伸到了其他品类 并开始提升效率 |
| That is understandable the rise of new powers has always disrupted the established international order. When this new power is a nation of 1.3 billion people living under an alien political system and ideology, its rise is bound to cause even more uneasiness. | 在国外 中国的崛起已经激起了钦佩 嫉妒 怀疑 甚至在某些角落已经引发了公开的敌意 无论中国领导人如何频繁地否认霸权野心 仍然无法消除某些人对中国真实意图的怀疑 这种情况也可以理解 历史上新的大国崛起一定会冲击既有国际秩序 如果这个新兴大国拥有13亿人口和陌生的政治制度和意识形态 那么它的崛起自然会引发更多的忧虑 |
| And we could even do an X Prize style golden carrot that's worth stretching further for. | 我们甚至可以制一个汽车X大奖式的黄金卡洛计划 这个计划值得我们进一步完善 |
| And depending on who you ask, the surge was supposed to push it up even further. | 当然这取决谁问你 理论上讲 增援应该将Alpha值进一步增高 |
Related searches : Rise Further - Further Rise - Even Further - Rise Even Higher - Will Rise Further - Or Even Further - Went Even Further - Improve Even Further - Develop Even Further - Improved Even Further - Go Even Further - Goes Even Further - Going Even Further - Take Even Further