Translation of "risk bearing ability" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ability - translation : Bearing - translation : Risk - translation : Risk bearing ability - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Certification issues have a considerable bearing on the ability of ISO 14001 to act as a barrier to trade.
34. 认证问题与ISO 14001能在多大程度上阻碍贸易有着相当大的关系
In particular, it was agreed that the board should disclose existing provisions for identifying and managing the effects of risk bearing activities.
特别是 小组同意 董事会应披露确认和管理有风险的活动所造成的影响方面的现行规定
There were significant profit opportunities for financial intermediaries that could find spare risk bearing capacity, carve out securities to take advantage of it, and thus take a middleman s cut from matching risks with investors who could gain from bearing them. But the advent of derivatives concentrated risk rather than dispersing it, for there was even more money to be made by selling risk to people who did not know how to value it or, indeed, what risks they were bearing.
对于那些能发现市场上的剩余风险承担能力 由此创设相关证券产品 随后找到能承担这些风险的投资者并收取佣金的金融中间商来说 赚大钱的机会比比皆是 但金融衍生品的出现非但没能分散风险 反而导致了风险的集中 因为把这些风险销售给那些不知如何衡量这类风险的人 这些人事实上连自己承担了何种风险都不清楚 能挣更加多的钱
The first, largely a technical ability, is the identification of a potential risk (i.e. the likelihood of occurrence of a hazardous phenomenon).
第一种 很大程度上是技术能力 是潜在风险的鉴别 例如发生危险现象的可能
A prolonged and sustained central bank policy of purchasing ever increasing quantities of long term assets is essential to encourage a wary financial sector to use some of its risk bearing capacity for its proper purpose reducing the risk burden on entrepreneurship and enterprise. But such a policy diminishes, and may even eliminate, financiers ability to take the easy route by riding the duration yield curve for profits.
购买不断增加的长期资产的长期 持续的央行政策对于鼓励心存疑虑的金融部门使用一些风险承担能力来实现合理目的 减少企业家精神和企业的风险负担来说至关重要 但这一政策降低甚至消灭了金融家通过借助久期收益率曲线轻松地收获利润的能力
If an enterprise knowingly damages the interests of its stakeholders, it can risk negatively affecting its own ability to produce long term shareholder value.
如果企业故意破坏利益相关者的利益 它可能面临不利于其自身创造长期股东价值能力风险
That, in turn, depends on the volume of conferences to be serviced as well as the ability to attract interpreters to Vienna, bearing in mind long term career prospects.
这将取决于须服务的会议的数量以及吸引口译到维也纳的能力,同时考虑到长期职业发展的问题 药物管制署
Its presence is enough to support a benign self fulfilling prophecy. In other words, Draghi s bazooka has anesthetized markets, impairing their ability to assess risk.
因此 市场之所以保持冷静 是因为市场预期德拉吉的火箭炮不会真的使用 果真如此的话 火箭炮不会轻易发射这一事实并不构成严重问题 它的存在已足以支持良性的自我实现预言 换句话说 德拉吉的火箭炮麻醉了市场 是它丧失了评估风险能力
First, modern finance is simply too politically powerful for legislatures or regulators to restrain its ability to create systemic macroeconomic risk. At the same time, it has not preserved its ability to entice customers with promises of safe, sophisticated money management.
但危机以来的事件和经济研究说明了三点 首先 现代金融在政治上太强大 以至于立法者和监管者无法约束其制造系统性宏观经济风险能力 与此同时 它丝毫不掩盖其用安全复杂的资金管理许诺引诱客户的能力
Exploitation of gold bearing and tin bearing products
开采含黄金和含锡物质
Bearing?
方位
The continued lack of a secure environment continues to severely limit the ability of UNAMI to fully implement its mandate and exposes its staff to considerable risk.
110. 由于继续缺乏一个安全的环境 联伊援助团全面执行任务的能力仍然受到严重妨碍 其工作人员仍然面临很大的危险
Clearly, the insured risks were a small part of the total risk. Moreover, much of that risk, even if insured, continues to be borne in Japan, rather than being spread effectively to foreign investors, so Japan is still alone in bearing the costs.
在日本运营的各大保险公司赔付了大部分损失 而世界银行所预计的赔付总金额为330亿美元 可见保险风险也只占总风险的极小部分 此外大部分风险 即便购买了保险 依然要由日本来承担 而非有效地分散到了外国投资者手中 因此日本依然要独自承受损失
Meanwhile, the ability to backstop, ring fence, and bail out banks and other financial institutions is constrained by politics and near insolvent sovereigns inability to absorb additional losses from their banking systems. As a result, sovereign risk is now becoming banking risk.
与此同时 阻挡 隔离和原著银行及其他金融机构的能力也因政治和濒于破产国无力吸收银行系统更多的债务而被束缚住了 结果 主权风险正在演变为银行风险 事实上 不少国家 特别是欧元区 正在把越来越多的公共债务转移到银行的资产负债表上
Bearing 359.
方位359度
Bearing 359.
359方位
As an economist, I find this state of affairs frustrating. We know, or at least we ought to know, how to build political institutions that accept the mission of macroeconomic stabilization, and how to build financial institutions to mobilize risk bearing capacity and spread risk.
作为经济学者 我发现这种现状令人沮丧 众所周知 或者我们应该知道 要如何建立可以接受维持个体经济稳定局面任务的政治体系以及如何建立金融机构去动用承受风险能力分散风险 然而 从某种明显的程度上看 我们没有做到
It will also be necessary for some Customs Administrations to procure and deploy more advanced technology and equipment to assist their ability to detect sensitive and high risk consignments.
某些国家的海关当局还需要采购和部署较先进的技术和设备 协助他们提高察觉敏感和高危险货运的能力
Their structural weakness constrains their competitiveness and their ability to participate effectively in the international economic and trading system, while the process of globalization compounds the risk of their marginalization.
它们在结构方面的弱点 限制了它们的竞争力和有效参与国际经济和贸易体系的能力 同时全球化的进程加重了它们被边缘化的危险
Bearing in mind
ꆰ쏺볇
Interest bearing accounts
生息帐户
Bearing red 100.
Red100有情况
Communication ability
沟通能力
We must be able to report by 2015 a substantial decrease in the number of victims and affected communities due to their ability to manage and reduce risk to natural hazards.
我们必须能够在2015年之前报告说 由于我们能够管理和减少自然灾害的危险 受害者和受灾社区的数量大量减少
Aspects involving educational levels, poverty, religion, and sexual and intra family abuse similarly have a bearing, as they affect the woman apos s ability to secure agreement on preventive measures, such as the use of a condom.
同样 这也涉及教育 贫困 宗教 性暴力行为和家庭暴力行为等其它因素
Bearing in mind that unaccompanied refugee minors are among the most vulnerable and at risk of neglect, violence, forced military recruitment, sexual assault and other abuses and therefore require special assistance and care,
쓮벰튪룹놾뷢뻶뻙쒿컞쟗뗄캴돉쓪쓑쏱뗄삧뺳,뻍쫇죃쯻쏇략믘볒풰늢폫볒춥췅뻛,
Bearing in mind that unaccompanied refugee minors are among the most vulnerable and at risk of neglect, violence, forced military recruitment, sexual assault and other abuses and therefore require special assistance and care,
铭记举目无亲的未成年难民属于最脆弱的难民,他们面对无人照顾 暴力 强迫征兵 性攻击和其他虐待的危险,因此需要特殊帮助和照顾,
bearing a humbled look.
许多眼将不敢仰视
bearing a humbled look.
許多眼將不敢仰視
Interest bearing bank deposits
计息银行存款
Smoke. Bearing red 100.
red100有情况
But bearing Edmund was...
但是生下埃德蒙之后 就终于受不了了.
The new orthodoxy places its faith in regulators ability to improve on banks measurement of risk, while leaving the structure of the banking system unchanged. But, when it comes to upping equity requirements against risk weighted assets, who is to do the weighting, and according to what methodology?
新的正统观念相信监管者有能力改善银行的风险测量手段 与此同时又保留银行体系的现有结构 但是 就提高抵抗 风险加权资产 损失的权益资本要求这一问题而言 由谁来做加权工作 根据什么来决定权重
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
便是微生物工程 组织工程 机器人工程 所导向的复苏
Bearing in mind that unaccompanied refugee minors are among the most vulnerable refugees and the most at risk of neglect, violence, forced military recruitment and sexual assault and therefore require special assistance and care,
铭记举目无亲的未成年难民属于最脆弱的难民 最容易遭受忽略 暴力 强迫征兵和性攻击的危险 因此需要特殊帮助和照顾
A Division of Regional Operations with an enhanced threat and risk assessment capacity and a round the clock communications centre will strengthen the ability of the United Nations to ensure its own security.
一个拥有强化评估威胁和风险能力的区域业务司以及一个日夜连续工作的通信中心 将加强联合国确保本身安全的能力
Cash in interest bearing deposits
计息存款现金
How's Miss Scarlett bearing up?
这些日子他失去理智了
Potter was bearing down hard.
波特越来越不好对付
Bearing, the crowning triple pleasures
代表获得三倍的快乐
Yes, companies have more hedging tools at their disposal. But the ability to manage downside risk comprehensively is still limited by incomplete longer term markets and public private partnerships that cannot be sufficiently leveraged.
第五 减少风险的空间并不像金融进步一开始所表现的那么大 诚然 公司手上有更多的对冲工具 但综合管理下行风险能力仍受到不完整的长期市场和无法充分利用的公私合作的限制
(a) those which contain pathogens in risk group 1 those which contain pathogens under such conditions that their ability to produce disease is very low to none and those known not to contain pathogens.
(a) 含有第1危险类病原体的 含有在这种条件下致病能力很低或没有致病能力的病原体的 以及已知不含病原体的
Skill number one is the ability to recognize success and the ability to recognize failure.
首当其冲的是 辨识成功的能力 以及辨识失败的能力
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.
有些人拥有比他人优秀的音乐能力 及更好的音乐欣赏能力
And it's focusing on skill after skill, or ability after ability, under specific attentional control.
它专注于一个又一个技能 一个接一个的能力 这些都需要特定的注意力控制才行

 

Related searches : Risk Ability - Risk Bearing - Load Bearing Ability - Risk Bearing Capital - Risk Bearing Funds - Risk Bearing Assets - Bearing High Risk - Bearing No Risk - Risk-bearing Capacity Concept - Speaking Ability