Translation of "ritual" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ritual - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Enchanting little ritual.
很独特的举止
We're losing a ritual.
我们失去了一种仪式
And I began my ritual.
我开始了我的仪式
To be a ritual sacrifice!
是作为仪式的祭品!
School teacher alleges witchcraft ritual.
学校老师宣称有巫术仪式
Ritual Female Genital Operation (Female Circumcision)
礼教性切割女性生殖器官手术 女性割礼
I fear this ritual must be postponed.
我恐怕这仪式要延迟了
Now I go through with the ritual...
现在我要举行仪式了...
And they did this incredible ritual combat dance.
它们进行了一场难以置信的仪式舞蹈
There can be no ritual without a second.
没有副手不能举行仪式
You must undergo ritual purification for seven days.
你要祈福来为自己祛邪
Wade Davis The worldwide web of belief and ritual
听人类学家维德 戴维斯讲世界上的信念与仪式
A sacred ritual took place in the magnificent temple.
一个神圣的仪式在庄严的庙宇中举行
All preparations have been completed for your harakiri ritual.
已为你准备好切腹的安排
Spectator play, ritual play we're involved in some of that.
观众的玩耍 和仪式上玩耍 我们会参与这样一些玩耍
And based on this, we created a ritual for leaders.
根据这一宗教传统 我们为公司领导者设定了一个仪式
I wouldn't interfere with your little ritual for the world.
我可不想打扰你们的 新年仪式 亲爱的
Of late, this sacred ritual has fallen into idle formalism.
最近 这个神圣的仪式 已沦落为没价值的形式主义
We witnessed in detail the ritual performed with bamboo blade.
我们详细见证用竹剑举行的仪式
You see it is based on the Hindu ritual of Darshan.
我在这里举一个例子 一个基于印度教功德仪式的例子
And then you do the ritual dances that empower the crosses.
之后 你跳起为十字架赋予力量的宗教舞蹈
For all eternity shall I practice the ritual of Black Mass.
为了永生我将举行仪式 For all eternity shall I practice the ritual 做黑弥撒 of Black Mass.
I will perform the harakiri ritual without biting off my tongue.
我会完成切腹仪式 而不是咬断舌头
Female genital mutilation is a coming of age ritual in some societies.
女子外阴切割是一些社会的成年仪式
He begs use of a corner of this mansion for the ritual.
他要求可得到主人的差遣
How often do you go through this little ritual? Oh, every day.
儀式多久舉行一次?
And so he took me through the initiation ritual for a Bamana priest.
于是他带我完成了Bamana教的入会仪式
And when my ritual began, this very voluble patient began to quiet down.
仪式开始 这个健谈的病人 开始安静下来
And they immediately said to me, Well you are describing a classic ritual.
他们立刻对我说 你描述了一个经典仪式
Tired diplomatic postures and ritual incantations are not what these challenging times demand.
当今挑战时代需要的不是陈腐的姿态和例行公事式的套话
and (finally) those who do not miss their ritual prayers at the prescribed times
他们是谨守拜功的
and (finally) those who do not miss their ritual prayers at the prescribed times
他們是謹守拜功的
Extend him all courtesies of my house and have my men witness the ritual.
宅里的人都向他致敬 并且有我们的人见证这个仪式
So, 500 years after Columbus, these ancient rhythms of landscape are played out in ritual.
所以在哥伦布发现新大陆的五百年之后 这些古老的对大自然的赞美之歌 在仪式中得以体现
A disturbing trend is the increased number of cases of ritual murders, mostly of children.
一个令人不安的情况是 杀活人(大部分为儿童祭神的案件呈增长的趋势
Alleged cases of ritual killings also led to breakdowns of law and order in several places.
20. 所指称的杀活人祭神的活人祭仪也导致一些地方法律和秩序崩溃
No, this ritual was about the one message that physicians have needed to convey to their patients.
不 这个仪式 是医生向患者传达的一个信息
This debate in the General Assembly is also part of this ritual, when we discuss this report.
大会的本次辩论也是我们讨论这份报告时例行工作的一部分
The handling of the proceedings reflects a tradition of excessive ritual ultimately at the expense of justice.
诉讼程序的处理历来条条框框过于繁多 最终影响了主持正义
The annual ritual that continued to prevent even a debate on the issue was irrational and unenlightened.
每年惯例连辩论这个问题都予以反对是非理性和不开明的
And they actually take items of clothing and photographs, and they burn them as part of the ritual.
他们真的会把一些生前的衣物照片 扔到火里烧掉作为某种习俗
I remember so many huge, hollowed out, haunted eyes staring up at me as I performed this ritual.
我记得很多大而空洞的眼睛 在我进行仪式的时候盯着我
And in that time she created an alternative ritual which involved girls coming of age without the cut.
同时 她创造出了另一种仪式 使适龄女孩不再需要被割去阴蒂
Of course it won't be pleasant, and I loathe the idea of it, but it's the necessary ritual.
当然不会令人愉快 想想都让我恶心 但这是必需的仪式
Say 'My prayer, my ritual sacrifice, my living, my dying all belongs to God, the Lord of all Being.
你说 我的礼拜 我的牺牲 我的生活 我的死亡 的确都是为真主 全世界的主

 

Related searches : Religious Ritual - Ritual Killing - Ritual Dancing - Ritual Dance - Healing Ritual - Courtship Ritual - Ritual Slaughter - Foot Ritual - Ritual Practice - Sacrificial Ritual - Ancient Ritual - Ritual Ceremony - Sacred Ritual - Perform Ritual