Translation of "rival offer" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't hold your rival cheap. | 不要轻视了对手 |
| Lincoln greeted his former political rival. | 林肯向前政敌行礼 |
| In the US, there are groups that offer their own assessments. For example, the Committee for a Responsible Federal Budget performed an admirable service in scoring the fiscal plans of rival candidates for the Republican nomination. | 美国人 以及许多其他国家的纳税人 需要更透明的方法来评估候选人的预算方案 在美国 有不少团体都提出了自己的评估 比如 尽责联邦预算委员会 Committee for a Responsible Federal Budget 就有一项上佳的服务 可对共和党提名的候选对手所提出的财政计划进行 评分 |
| He was hired away by a rival company. | 他被竞争公司挖去了 |
| Maybe he'll badmouth his chief rival to the coach. | 比如可能他会说竞争对手的坏话 向教练打小报告 |
| Resentment over past wrongs buttresses all of these rival claims for influence. | 对历史错误的怨恨不平助长了所有这些争夺地区影响力的冲突 |
| So, will China s plan for transforming the renminbi into an international rival to the dollar succeed? | 那么 中国要把人民币转化为美元的国际对手这一计划是否能成功呢 |
| Her rival provoked her severely, to make her fret, because Yahweh had shut up her womb. | 毘尼 拿見 耶和華 不 使 哈 拿 生育 就 作 他 的 對頭 大大 激動 他 要使 他生氣 |
| Her rival provoked her severely, to make her fret, because Yahweh had shut up her womb. | 毘 尼 拿 見 耶 和 華 不 使 哈 拿 生 育 就 作 他 的 對 頭 大 大 激 動 他 要 使 他 生 氣 |
| The washing up machine at home was regarded as a rival to the worker at the kitchen sink. | 有人把家用洗碗机当作站在洗碗池者的对手 |
| The washing up machine at home was regarded as a rival to the worker at the kitchen sink. | 在厨房 家用洗碗机可以算得上是手洗刷碗工的大敌 |
| Though Saudi Arabia's motivation in not cutting production was probably almost entirely economic, low oil prices could also offer distinct political advantages. Most notably, the decline in prices is creating serious challenges for Iran, the Kingdom's main rival in the region, as well as for the unstable, oil dependent economies of Russia and Venezuela. | 尽管沙特不减产的动机几乎完全出于经济考虑 低油价也可以为其带来独特的政治优势 但最值得注意的是 价格的下跌为沙特在该地区的主要竞争对手伊朗 以及政局不稳的且依赖石油经济的俄罗斯和委内瑞拉带来了严峻挑战 这些国家都没有足够的储备去缓冲收入的减少 |
| Inter clan fighting in Mogadishu among rival militias continues largely unabated and the dead and wounded are often civilians. | 在摩加迪沙 相互抗争的民兵之间的部落战斗有增无减 而伤亡的往往是老百姓 |
| It is worth emphasizing that economic crime could rival drug trafficking as a source of profit for criminal groups. | 30应该强调的是 作为犯罪集团的利润来源 经济犯罪与贩毒不相上下 |
| Do not walk proudly on the earth. You cannot cleave the earth, nor can you rival the mountains in height. | 你不要骄傲自满地在大地上行走 你绝不能把大地踏穿 绝不能与山比高 |
| Do not walk proudly on the earth. You cannot cleave the earth, nor can you rival the mountains in height. | 你不要驕傲自滿地在大地上行走 你絕不能把大地踏穿 絕不能與山比高 |
| As Zhu Yuling returned the ball out of bounds, Ding Ning won 4 0 over her rival to take the crown. | 随着朱雨玲回球出界 丁宁4 0横扫对手夺冠 |
| We urge politicians and rival political parties in Kosovo to cooperate in consolidating progress towards unity and final status for Kosovo. | 我们敦促科索沃的政客和敌对的政治派别进行合作 巩固在走向科索沃团结和最终地位方面取得的进展 |
| Tim Berners Lee, the inventor of the World Wide Web, is launching a startup that seeks to rival Facebook, Amazon and Google. | 万维网发明者蒂姆 伯纳斯 李 (World Wide Web) 日前正在启动一家试图与脸书 亚马逊和谷歌匹敌的创业公司 |
| An Olympics commentator working for Canadian broadcaster CBC suffered embarrassment on Thursday night when he confused Michael Phelps for rival Ryan Lochte. | 加拿大广播公司CBC的一名奥运评论员周四晚上遭遇了尴尬的情况 他把迈克尔 菲尔普斯与对手瑞安 罗切特弄混淆了 |
| The value of ocean related recreation in small regions can rival the estimated 4 5 billion value of the global longline industry. | 32小区域内同海洋有关的休闲旅游活动创造的价值不低于全球延绳钓渔业创造的40 50亿美元的估计收入 |
| No counter offer. | 没有还价 |
| 'You shall not take a wife to her sister, to be a rival, to uncover her nakedness, while her sister is yet alive. | 你 妻還 在 的 時候 不 可 另娶 他 的 姐妹 作 對頭 露 他 的 下體 |
| 'You shall not take a wife to her sister, to be a rival, to uncover her nakedness, while her sister is yet alive. | 你 妻 還 在 的 時 候 不 可 另 娶 他 的 姐 妹 作 對 頭 露 他 的 下 體 |
| If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD. | 若 獻 一 隻 羊羔 為 供物 必 在 耶和華 面前 獻上 |
| If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD. | 若 獻 一 隻 羊 羔 為 供 物 必 在 耶 和 華 面 前 獻 上 |
| I rejected the offer. | 我拒绝了报价 |
| I accept the offer. | 我接受了报价 |
| He rejected our offer. | 他拒绝了我们的邀请 |
| I accepted the offer. | 我接受了报价 |
| As Phelps streaked home for the win, Friedman believed him to be Lochte, Phelps' compatriot and long term rival at the top of world swimming. | 就在菲尔普斯快速冲刺取胜时 弗里德曼却把他当成了罗切特 罗切特是菲尔普斯的同胞和世界游泳大赛上的长期对手 |
| The one lamb you shall offer in the morning and the other lamb you shall offer at evening | 早晨 要 獻這 一 隻 黃昏 的 時候 要 獻 那 一 隻 |
| You shall offer the one lamb in the morning, and you shall offer the other lamb at evening | 早晨 要 獻一隻 黃昏 的 時候 要 獻一隻 |
| The one lamb you shall offer in the morning and the other lamb you shall offer at evening | 早 晨 要 獻 這 一 隻 黃 昏 的 時 候 要 獻 那 一 隻 |
| You shall offer the one lamb in the morning, and you shall offer the other lamb at evening | 早 晨 要 獻 一 隻 黃 昏 的 時 候 要 獻 一 隻 |
| The one lamb thou shalt offer in the morning and the other lamb thou shalt offer at even | 早晨 要 獻這 一 隻 黃昏 的 時候 要 獻 那 一 隻 |
| And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will. | 你 們獻 感謝 祭 給 耶和華 要 獻 得 可 蒙悅納 |
| The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even | 早晨 要 獻一隻 黃昏 的 時候 要 獻一隻 |
| The one lamb thou shalt offer in the morning and the other lamb thou shalt offer at even | 早 晨 要 獻 這 一 隻 黃 昏 的 時 候 要 獻 那 一 隻 |
| And when ye will offer a sacrifice of thanksgiving unto the LORD, offer it at your own will. | 你 們 獻 感 謝 祭 給 耶 和 華 要 獻 得 可 蒙 悅 納 |
| The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even | 早 晨 要 獻 一 隻 黃 昏 的 時 候 要 獻 一 隻 |
| We gladly accept your offer. | 我们很高兴接受你的提议 |
| The job offer still stands. | 這份工作錄取仍然有效 |
| He turned down my offer. | 他拒絕了我的提議 |
| We offer our sincere thanks. | 我们表示衷心的感谢 |
Related searches : Closest Rival - Fierce Rival - Without Rival - Rival Product - Rival Company - Chief Rival - Rival Firm - Rival Business - Rival Bid - Business Rival - Domestic Rival - Nearest Rival - Rival Good