Translation of "road blockade" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Blockade - translation : Road - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Apart from the road link via Iran, for whose cooperation her country was very grateful, the only way out of the blockade was the State subsidized air shuttle.
除了经由伊朗的道联系 阿塞拜疆很感激伊朗的合作 摆脱封锁的唯一方法是政府补贴的穿梭航班
Turkey had declared neither a blockade nor a pacific blockade against Armenia and did not obstruct vessels flying the Armenian flag or carrying commercial goods to Armenia.
土耳其没有宣布过任何针对亚美尼亚的封锁或平时封锁 也没有阻挡过船只悬挂亚美尼亚国旗或向亚美尼亚运送商品
US could use Navy for blockade to hamper Russian energy exports Interior Secretary
内政部长表示 美国将出动海军进行 封锁 以阻止俄罗斯的能源出口
The Armenian allegation about a blockade had no legal basis and was untrue.
亚美尼亚关于封锁的指控没有法律依据 纯属杜撰
As a result of that conflict, a continuous blockade had been imposed on Armenia.
由于上卡拉巴赫冲突 亚美尼亚不断遭封锁
There is absolutely no rule of international law that justifies a blockade in peacetime.
在国际法中绝对没有任何一项规则允许在平时进行封锁
My Special Representative and his colleagues continue to seek the earliest removal of the blockade at both the local and state levels but the blockade remains in place and continues to have deleterious effects on the population.
我的特别代表和他的同事们继续寻求尽早在地方一级和州一级解除这一封锁 但是此一封锁仍在实行 并继续对百姓造成不利影响
Nothing relating to the well being of our youth escapes the consequences of the blockade.
涉及我们青年福祉的一切都无法逃过封锁的影响
The blockade of the refugee camps should be lifted so that his organization could enter the camps.
应撤消对难民营的封锁以便萨里三信仰论坛组织能够进入难民营
The commercial blockade of Kalma camp by the Government, following the 20 May riots, is still ongoing.
12. 自从5月20日发生骚乱之后 政府继续对Kalma营地实行商业封锁
In the period of construction, it is suggested that vehicles running in the east west direction make a detour to South Second Ring Road, Tuwu Road, North Yuhanxiaoqu Road, Jida Road, Ma'anshan Road, and Jingshi Road, as well as vehicles running in the south north direction make a detour to Shungeng Road, Yuxing Road, Yingxiongshan Road and other routes.
施工期间 东西向车辆建议绕行二环南 土屋 玉函小区北 济大 马鞍山 经十 南北向车辆建议绕行舜耕 玉兴 英雄山线
Policy reasons indicate the inclusion of a blockade even in the absence of armed actions between the parties.
政策理由显示应包括封锁在内 即使当事方之间没有武装行动
The ongoing blockade of the Kalma camp for internally displaced persons demonstrates the perpetuation of protection problems in Darfur.
29. 对卡尔马境内流离失所者营地的不断封锁表明 达尔富尔的保护问题持续存在
This has included, for example, organizing a blockade of Aru and Ariwara border posts in Uganda for several weeks.
此举包括将乌干达的阿鲁和Ariwara边防站封锁数周等活动
Railway Development Road Transport Facilitation Implementation of Yamoussoukro Decision (YD) Isiolo Moyale Road Ethiopia Djibouti Road Corridor Development Road Transport Facilitation Implementation of the YD.
利比亚 尼日尔 乍得和利比亚 苏丹 厄立特里亚道轴线
Road safety education is important for inculcating the correct mindset and road behaviour in all road users.
安全教育非常重要 可以向所有道使用者灌输正确的心态 培养他们正确道使用行为
This situation is unacceptable, and I strongly urge the Government to lift the blockade without any further delay or precondition.
这种情况令人无法接受 我强烈敦促政府毫不拖延地在不预设任何前提条件的情况下解除封锁
KB Look at the road, look at the road.
KB 看着,看着面.
The United States has run out of pretexts for explaining the maintenance of the criminal blockade and other anti Cuban measures.
美国已经找不到任何借口来解释为何维持这种违法的封锁和其他反古巴的措施
It's a very simple sign, it says, road and road approaching.
这是一个非常简单的标 它显示前方是个丁字
It compiles data on road accidents and prepares annual road safety plans.
该部汇编道意外事故数据 拟定年度道安全计划
It is blaming itself when it adopts extraterritorial laws against Cuba hardening the blockade even more and when it applies them so brutally.
它由于通过针对古巴的治外法律以加强封锁和粗暴实行这些法律而怪罪自己
After the blockade of Venezuelan ports by Great Britain, Germany and Italy in 1902, Great Britain and Venezuela exchanged formal notes confirming that this blockade created, ipso facto, a state of war between Great Britain and Venezuela , and as a result there was a need to formally renew and confirm the treaty of 18 April 1825 between them.
英国 德国和意大利1902年对委内瑞拉港口进行封锁后 英国和委内瑞拉以互换正式照会的形式确认这次封锁 造成了英国和委内瑞拉之间事实上的战争状态 因此 需要正式恢复并确认两国于1825年4月18日签订的条约
I strongly opposed the international call a year ago to boycott Israel s universities. But the Gaza blockade means that Israel boycotts Palestinian academic life.
一年前我曾对抵制以色列大学的国际呼声强烈表示反对 可加沙地带的封锁却意味着巴勒斯坦的学术生活遭到以色列的抵制 以色列现在应该移走踩在加沙喉咙口的靴子
The Government had achieved much in the field of social development, despite the continuing economic, commercial and financial blockade imposed by the United States.
尽管美国继续实行经济 商业和贸易封锁 但古巴政府在社会发展领域取得了不俗的成就
Road traffic Simulator
交通模拟器
Asia s Hard Road
亚洲的前途
Watch the road.
看着
Road works excavations
4 道工程 挖掘
The road ahead
未来的道
We're transferring just a few little data bits when we're doing road controlling, road pricing.
我们同时转移了少量的数据 当我们在处理道控制 道收费的时候
The United States delegation is trying to convince those in this Hall that the blockade is nothing more than a Cuban excuse for our problems.
美国代表团试图让大会堂中的在座者相信封锁不过是古巴对自己的问题的借口
The difficult situation that the Palestinian people continue to experience as a result of Israel's harsh blockade and aggression, especially during the past five years
巴勒斯坦人民由于以色列的严厉封锁和侵略而继续面临的困境 特别是在过去五年中 巴勒斯坦经济的严重恶化 世界银行的一份报告称其经济为当代史上最糟糕的经济之一
The initiative is a five year, 10 million project aimed at reducing road traffic fatalities in several developing countries through targeting key road safety themes, training road safety professionals and providing seed money to support pilot programmes to improve road safety.
这个项目为期五年 资金为1 000万美元 目的是在若干发展中国家具体宣传关键的道安全主题 培训道安全专业人员 并提供创办费 以期支持旨在改进道安全的试行方案 从而减少交通事故的数目
The Working Party on Road Traffic Safety of the Economic Commission for Europe is currently revising the consolidated resolutions on road traffic and on road signs and signals.
17. 欧洲经委会道交通安全工作队目前正在订正关于道交通的综合决议及关于道标志和信号的综合决议
It may have built a road, and that road may have served a very good role.
修建了道 那道 或许已经发挥了很好的作用
Road traffic accidents, and road fatalities in particular, remain a chronic problem in our world today.
交通事故 尤其是道事故伤亡 仍然是当今世界的一个长期问题
Her Government dismissed Armenia's accusations of a blockade against Nagorny Karabakh, since a State could not blockade its own territory on the contrary, it was Armenia which was blockading Azerbaijan, with Nakhichevan completely cut off from the rest of Azerbaijan except by air, to the detriment of the 50,000 jobless people there, including 1,400 families forced out of Nagorny Karabakh.
阿塞拜疆政府不接受亚美尼亚关于封锁纳戈尔内卡拉巴赫的指控 因为国家不能封锁它自己的领土 相反地 亚美尼亚正在封锁阿塞拜疆 纳希切万与阿塞拜疆的其余地方完全断绝 除了航空 这危害在那里50 000个没有工作的人民 包括被迫离开纳戈尔内卡拉巴赫的1 400个家庭
and Polar Silk Road,
打造冰上丝绸之
Just up the road.
就在马那头
China s Silk Road Revival
中国的丝绸之复兴
The Bumpy Road Ahead
崎岖
The road is slippery.
车行道滑的
Where is this road?
這條在哪裡
Where is Taiping road?
太平在哪裡

 

Related searches : Naval Blockade - Military Blockade - Blockade-runner - Economic Blockade - Blockade Runner - Sympathetic Blockade - Lift Blockade - Blockade On Gaza - Road Travel - Narrow Road - Road Charging - Road Noise