Translation of "rough and ready" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Rough and tumble play. | 粗糙和滚动的玩耍 |
| It is rough and it is flat. | 有粗糙亦有平坦之处 |
| It's been a rough year. | 今年太难了 |
| And the going is pretty rough right now. | 而且现在事情已经很复杂 |
| For rough surfaces, though, animals add claws. | 然而对于粗糙的表面 动物为自己添加了爪子 |
| Boxing is not always a rough sport. | 拳擊並不總是一種粗暴的運動 |
| They were made of rough brown leather. | 它們是用粗糙的褐色皮革製成的 |
| The result of the debates of the early 1990 s was a set of rough and ready rules on deficits and debt levels that was never taken quite seriously. Economists mocked them and Romano Prodi, the president of the European Commission at the time, called them stupid. | 20世纪90年代早期争论的成果是一系列关于赤字和债务水平的严格成文规则 但这些规则从未被认真遵守过 经济学家对这些规则嗤之以鼻而时任欧洲委员会主席普罗迪则称它们 愚蠢 |
| The surface of the object is fairly rough. | 這件物件的表面頗為粗糙 |
| DJ Okay, so she was a little bit rough. | DJ 好吧 她是有点儿粗鲁 |
| Robert Full That's what she did on rough surfaces. | Robert Full 这次试验是在粗糙墙壁上进行的 |
| So, in rough numbers, there are a million laptops. | 那么 大概算来 这里共有一百万台手提电脑 |
| Amundson, you ready? Amudson Ready. | Amundson 你好了吗 |
| And rough and tumble play is a great learning medium for all of us. | 而且这项粗糙 滚动的玩耍是我们学习的伟大媒体 |
| This is very rough, and this is sort of smooth, and this perfectly smooth. | 这个非常粗糙 这个有点光滑 这个非常光滑 |
| They love to touch smooth surfaces rather than rough ones. | 他们喜欢平滑的表面而不是粗糙的表面 |
| For now, only rough, partial or sector specific assessment exists. | 到目前为止 仅有一些粗糙 不完全或部门特定的评估 |
| My rough calculation is it would be about 25 miles thick. | 我粗略计算 如果这本书出版出来将会有25英尺厚 |
| So this is a very rough attempt to think out loud. | 因此这是一种边想边说的粗略尝试 |
| And when the tea is ready, or almost ready, you tilt it. | 当茶已经弄好或将要弄好的时候 你就把茶壶放稍微倾斜一点 |
| And it's too cerebral to animate guts and hearts and behavior when the going gets rough. | 而且太过于理性 而不去激励勇气和内心 以及行为 当事情变得复杂时 |
| (a) The creation and implementation of a simple and workable international certification scheme for rough diamonds | (a) 制订并执行简单 可行的国际粗金刚石验证办法 |
| I feel rough now, and I probably gained 100,000 pounds, but it was worth it. | 我觉得很艰难 我可能胖了100 000磅 但这一切都是值得的 |
| Writers have usually pointed to certain rough edges and apparent flaws in such a definition. | 作者们通常会指出这一定义某些粗糙之处和明显的缺陷 |
| So, it was a rough it was a rough go, but I fell in love with this process of actually integrating graphics into architecture because I didn't know what I was doing. | 很艰难 很艰难的过程 但是我爱上了这个过程 就是将图片和建筑结合在一起的过程 因为我不知道我在做什么 |
| There's the atomic force microscope working and you can see that the landing's a little rough. | 这里有一个原子显微镜在工作 你能看到表面有一点起伏不平 |
| And goblets ready placed! | 有陈设著的杯盏 |
| And carpets ready spread, | 有铺展开的绒毯 |
| And goblets ready placed! | 有陳設著的杯盞 |
| And carpets ready spread, | 有鋪展開的絨毯 |
| We polish the rough edges of our lives so that they feel whole. | 我们将生活艰难的一面打磨 生活得以完整 |
| At a rough estimate, I would say the job will take two weeks. | 我想這工作粗略估計得花上兩個星期的時間 |
| Ready? | 准备好了吗 |
| We let them enjoy for a while, and then We shall drive them to a torment rough. | 我使他们稍稍享受幸福 然后 强迫他们去受严厉的刑罚 |
| We let them enjoy for a while, and then We shall drive them to a torment rough. | 我使他們稍稍享受幸福 然後 強迫他們去受嚴厲的刑罰 |
| My work, rough estimate, sometimes five, six to seven weeks you can't always anticipate. | 粗略估计 我的作品 一般会花五周 六周或七周时间 有时也很难说 |
| Look where the methane is, the methane is in a very rough terrain area. | 看看甲烷所处的地方 甲烷在非常 粗糙的地形区域 |
| WGDE discussed possible solutions for the valuation of rough diamonds extracted from exploration samples. | 工作组讨论了对采样提炼毛坯钻石的估价办法 |
| And drinking cups ready placed, | 有陈设著的杯盏 |
| And drinking cups ready placed, | 有陳設著的杯盞 |
| He will himself show you a large upper room furnished and ready. Get ready for us there. | 他 必 指給 你 們擺設 整 齊 的 一 間 大樓 你 們 就 在 那 裡為 我 們豫備 |
| He will himself show you a large upper room furnished and ready. Get ready for us there. | 他 必 指 給 你 們 擺 設 整 齊 的 一 間 大 樓 你 們 就 在 那 裡 為 我 們 豫 備 |
| The total value of rough diamond imports reached almost US 32 billion, and 56,791 KP Certificates were issued. | 毛坯钻石进口总值近320亿美元 共发放金伯利进程证书56 791份 |
| Ready? Black. | 追备好了吗? 黑色 |
| Ready? Go. | 准备好了吗? 开始 |
Related searches : Rough-and-ready - Rough-and-tumble - Rough And Dirty - Rough And Rugged - Rough And Tough - Rough And Smooth - Ready And Eager - Set And Ready - Armed And Ready - Rigged And Ready - Ready And Willing - Good And Ready - Primed And Ready