Translation of "rough diamond" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
You'd be a rough diamond. | 你是颗未加工的钻石 |
He's just a rough diamond. | 他是一块待雕琢的玉 |
Though you're just a diamond in the rough, Bert | 正在消失 你是裹在破旧衣裳里的钻石 |
A number of important precedents has been set of resolving specific situations in rough diamond trade. | 为了解决毛坯钻石贸易的具体问题 确立了若干重要的先例 |
(b) Kimberley Process Diamond Certification Scheme an international certification scheme designed to regulate trade in rough diamonds | 13. 与会者审查了国家 企业和民间社会为加强该部门中的公司和国家责任制定的广泛的现有倡议和标准 |
Since we shared the sad fate of foundlings. Found in the prairie by damnably rough diamond buffalokillers. | 长大后去了很多地方 |
The total value of rough diamond imports reached almost US 32 billion, and 56,791 KP Certificates were issued. | 毛坯钻石进口总值近320亿美元 共发放金伯利进程证书56 791份 |
NOTE The rough diamond trading entity of Chinese Taipei has also met the minimum requirements of the KPCS. | 注 中华台北毛坯钻石贸易实体也已达到证书制度的最起码的要求 |
This film is dedicated to the rough diamond heroes of the Wild West who avenged wrongs and defended the law. | 斯泰森城 1885年 |
Recognizing the need to address the problem of rough diamonds originating from territories of diamond producing countries under military occupation by another country, | 认识到有必要解决产于钻石生产国境内受另一国军事占领的地区的粗金刚石问题 |
In particular, after consideration of the official address from the United Arab Emirates the attention of the KP Participants and the diamond industry has been drawn to the issue of fair valuation of rough diamond shipments. | 尤其是在审议了阿拉伯联合酋长国的正式发言之后 提请金伯利进程参与国和钻石业注意毛坯钻石货物的公平估价问题 |
With everything else that's going wrong with the world, he was that diamond in the rough that was shining bright every day, he said. | Louis Galicia 说 世上的所有事物都有可能出错 但Frank 称得上是一个每天都发光的外粗内秀之人 |
Welcoming the voluntary self regulation initiatives for the diamond industry announced by the World Diamond Council, and recognizing that a system of such voluntary self regulation will contribute, as described in the Interlaken Declaration of 5 November 2002 on the Kimberley Process Certification Scheme for Rough Diamonds,Ibid., annex 2. to ensuring the effectiveness of national systems of internal control for rough diamonds, | 欢迎世界钻石理事会宣布的钻石业自愿自行监管的举措 并确认 如2002年11月5日 关于金伯利进程毛坯钻石证书制度的因特拉肯宣言 同上 附件2 所述 这种自愿自行监管制度将有助于确保各国关于毛坯钻石的内部管制制度行之有效 |
Welcoming the voluntary self regulation initiatives for the diamond industry announced by the World Diamond Council, and recognizing that a system of such voluntary self regulation will contribute, as described in the Interlaken Declaration of 5 November 2002 on the Kimberley Process Certification Scheme for Rough Diamonds,Ibid., annex 2. to ensuring the effectiveness of national systems of internal control for rough diamonds, | 欣见世界钻石理事会宣布的对钻石实行自愿性自管的举措 并确认 如2002年11月5日 关于金伯利进程毛坯钻石证书制度的因特拉肯宣言 同上 附件2 所述 这种自愿的自管制度将有助于确保各国内部管制毛坯钻石的制度行之有效 |
Welcoming further the voluntary self regulation initiatives for the diamond industry announced by the World Diamond Council, and recognizing that a system of such voluntary self regulation contributes, as described in the Interlaken Declaration of 5 November 2002 on the Kimberley Process Certification Scheme for Rough Diamonds,Ibid., annex 2. to ensuring the effectiveness of national systems of internal control for rough diamonds, | 还欣见世界钻石理事会宣布钻石业将自愿采取自我管理的举措 并确认 如2002年11月5日 关于金伯利进程毛坯钻石证书制度的因特拉肯宣言 同上 附件2 所述 这种自愿的自我管理制度有助于确保各国内部管制毛坯钻石的制度行之有效 |
A rough call? Yeah, rough. | 今天的出珍不顺利? |
The rough house, the rough house. | 混战屋 混战屋 |
The Russian Federation, on behalf of the Kimberley Process, wishes to reaffirm the commitment to develop and improve the Kimberley Process Certification Scheme for Rough Diamonds, strengthen national certification systems and promote cooperation with the diamond industry in order to prevent the use of rough diamonds in funding conflicts. | 俄罗斯联邦代表金伯利进程重申致力于发展和改善金伯利进程毛坯钻石证书制度 加强国家证书制度 促进与钻石行业的合作 从而防止利用毛坯钻石资助冲突 |
Diamond | 钻石形 |
Diamond | 菱形 |
Diamond! | 戴蒙德 |
Diamond! | 戴蒙德 |
Diamond! | 戴蒙德 钻石 |
Diamond. | 戴蒙德 |
The Group investigated the production and export of rough diamonds from the Séguéla, Bobi and Diarabala localities in northern Côte d'Ivoire in July 2005 and obtained credible information about this diamond production. | 49. 专家组的调查发现在2005年7月科特迪瓦北部地区的Séguéla Bobi和Diarabala地区有生产和出口毛坯钻石的活动 并获得有关这种钻石生产的可信资料 |
For example, not all countries involved in the rough diamond trade were members, the scheme could not eradicate illegal trade altogether and the scheme did not deal with the problem of corruption. | 例如 并非所有参与毛坯钻石贸易的国家都是成员 并且这个制度不能全部消除非法贸易 也不能对付腐败问题 |
Rough | 右 |
Rough? | 艰难? |
Rough? | 很惨吗 |
Rough? | 辛苦 |
Diamond Mine | 钻石矿 |
Diamond trading | 钻石贸易 |
Diamond Tree | 钻石树Comment |
Geometric Diamond | 几何 菱形Stencils |
Diamond Reverse | 菱形反转 |
One diamond. | 一张方片 |
Diamond Red. | Diamond Red. |
Lieutenant Diamond! | 副警长戴蒙德 |
Diamond City. | 钻石之城 |
Your diamond you've all heard, probably seen the movie Blood Diamond. | 你的钻石 你可能从 血钻 这部电影中听说过 |
Diamond Blade One written on one, Diamond Blade Two on the other. | 一条写着 白钻石1号 另一条是 白钻石2号 |
Pretty rough? | 痛苦吧? |
Pretty rough. | 很痛苦 |
Rough ones. | 这下麻烦了 |
Dodgin' Diamond 2 | Dodgin' Diamond 2 |
Related searches : Diamond Jubilee - Diamond Mining - Diamond Pattern - Diamond Tools - Diamond Drilling - Diamond Setting - Diamond Cutting - Diamond Ring - Diamond Quilted - Diamond Cutter - Diamond Point