Translation of "rough diamond" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A number of important precedents has been set of resolving specific situations in rough diamond trade. | 为了解决毛坯钻石贸易的具体问题 确立了若干重要的先例 |
| The total value of rough diamond imports reached almost US 32 billion, and 56,791 KP Certificates were issued. | 毛坯钻石进口总值近320亿美元 共发放金伯利进程证书56 791份 |
| NOTE The rough diamond trading entity of Chinese Taipei has also met the minimum requirements of the KPCS. | 注 中华台北毛坯钻石贸易实体也已达到证书制度的最起码的要求 |
| In particular, after consideration of the official address from the United Arab Emirates the attention of the KP Participants and the diamond industry has been drawn to the issue of fair valuation of rough diamond shipments. | 尤其是在审议了阿拉伯联合酋长国的正式发言之后 提请金伯利进程参与国和钻石业注意毛坯钻石货物的公平估价问题 |
| Recognizing the need to address the problem of rough diamonds originating from territories of diamond producing countries under military occupation by another country, | 认识到有必要解决产于钻石生产国境内受另一国军事占领的地区的粗金刚石问题 |
| With everything else that's going wrong with the world, he was that diamond in the rough that was shining bright every day, he said. | Louis Galicia 说 世上的所有事物都有可能出错 但Frank 称得上是一个每天都发光的外粗内秀之人 |
| Welcoming the voluntary self regulation initiatives for the diamond industry announced by the World Diamond Council, and recognizing that a system of such voluntary self regulation will contribute, as described in the Interlaken Declaration of 5 November 2002 on the Kimberley Process Certification Scheme for Rough Diamonds,Ibid., annex 2. to ensuring the effectiveness of national systems of internal control for rough diamonds, | 欢迎世界钻石理事会宣布的钻石业自愿自行监管的举措 并确认 如2002年11月5日 关于金伯利进程毛坯钻石证书制度的因特拉肯宣言 同上 附件2 所述 这种自愿自行监管制度将有助于确保各国关于毛坯钻石的内部管制制度行之有效 |
| Welcoming the voluntary self regulation initiatives for the diamond industry announced by the World Diamond Council, and recognizing that a system of such voluntary self regulation will contribute, as described in the Interlaken Declaration of 5 November 2002 on the Kimberley Process Certification Scheme for Rough Diamonds,Ibid., annex 2. to ensuring the effectiveness of national systems of internal control for rough diamonds, | 欣见世界钻石理事会宣布的对钻石实行自愿性自管的举措 并确认 如2002年11月5日 关于金伯利进程毛坯钻石证书制度的因特拉肯宣言 同上 附件2 所述 这种自愿的自管制度将有助于确保各国内部管制毛坯钻石的制度行之有效 |
| Welcoming further the voluntary self regulation initiatives for the diamond industry announced by the World Diamond Council, and recognizing that a system of such voluntary self regulation contributes, as described in the Interlaken Declaration of 5 November 2002 on the Kimberley Process Certification Scheme for Rough Diamonds,Ibid., annex 2. to ensuring the effectiveness of national systems of internal control for rough diamonds, | 还欣见世界钻石理事会宣布钻石业将自愿采取自我管理的举措 并确认 如2002年11月5日 关于金伯利进程毛坯钻石证书制度的因特拉肯宣言 同上 附件2 所述 这种自愿的自我管理制度有助于确保各国内部管制毛坯钻石的制度行之有效 |
| The Russian Federation, on behalf of the Kimberley Process, wishes to reaffirm the commitment to develop and improve the Kimberley Process Certification Scheme for Rough Diamonds, strengthen national certification systems and promote cooperation with the diamond industry in order to prevent the use of rough diamonds in funding conflicts. | 俄罗斯联邦代表金伯利进程重申致力于发展和改善金伯利进程毛坯钻石证书制度 加强国家证书制度 促进与钻石行业的合作 从而防止利用毛坯钻石资助冲突 |
| Your diamond you've all heard, probably seen the movie Blood Diamond. | 你的钻石 你可能从 血钻 这部电影中听说过 |
| Diamond Mine | 钻石矿 |
| Diamond trading | 钻石贸易 |
| Dodgin' Diamond 2 | Dodgin' Diamond 2 |
| Conflict diamond affected countries | 受冲突钻石影响的国家 |
| World Diamond Counsil (WDC) | 世界钻石理事会 |
| Rough and tumble play. | 粗糙和滚动的玩耍 |
| 4. Welcomes the offer by the Government of Namibia to convene a workshop of the world's leading diamond processing, exporting and importing countries, continuing the momentum of the Kimberley Process to consider technical aspects pertaining to the envisaged international certification scheme for rough diamonds | 4. 欢迎纳米比亚政府表示愿意召集由全世界主要钻石加工国 出口国和进口国参加的工作会议 继续维持金伯利进程的势头 以审议与设想中的国际粗金刚石验证办法有关的技术问题 |
| During the Plenary, the KPCS Participants and other interested parties reaffirmed their commitment to develop and improve the KPCS, to strengthen national KP certification systems and to promote cooperation with the diamond industry in order to prevent the use of rough diamonds in funding conflicts. | 在全会期间 证书制度的参与国和其他有关各方重申 他们将致力于发展和改进证书制度 加强各国的金伯利进程认证体系 并促进与钻石产业的合作 以防止毛坯钻石被用于资助冲突 |
| Voiceover New Diamond Shreddies cereal. | 笑 画外音 新型钻石状的Shreddies麦片 |
| This diamond is not real. | 这颗钻石不是真的 |
| It's been a rough year. | 今年太难了 |
| 12. Welcomes the Declaration on internal controls in diamond trading and manufacturing centres endorsed by the Brussels plenary meeting, and encourages all such centres to carry out effective enforcement measures as part of their internal controls to ensure adequate government oversight over the trade in rough diamonds | 12. 欣见布鲁塞尔全体会议认可的对钻石贸易和制造中心实行内部管制的宣言 并鼓励所有这些中心采取有效的强制执行措施 将其作为内部管制的一部分 以确保政府对毛坯钻石贸易的充分监督 |
| Revenues from diamond exports have continued to increase as the Government has increased its control over the diamond mining sector. | 由于政府改善了对钻石开采部门的控制 钻石出口收入继续增加 |
| So we have a diamond drill. | 我们有一个钻石钻头 |
| This has a diamond bottomed lake. | 笑声 这是个有着钻石为底的湖 |
| Jared Diamond on why societies collapse | 贾德 戴蒙 文明社会为何走向崩溃 |
| Why? Because you want our diamond. | 为什么?因为你们想要我们的钻石 |
| Tom said it was a diamond. | 汤姆说它是钻石 |
| Sub group on alluvial diamond production | 冲积钻石生产问题小组 |
| So they are introducing new Diamond Shreddies. | 这是他们在介绍新的钻石Shreddies |
| This may not be a real diamond. | 這可能不是一顆真的鑽石 |
| This might not be a genuine diamond. | 這可能不是真的鑽石 |
| Her diamond is sparkling under the light. | 她 的 钻石 在 亮光 下 闪闪 发光 |
| For rough surfaces, though, animals add claws. | 然而对于粗糙的表面 动物为自己添加了爪子 |
| It is rough and it is flat. | 有粗糙亦有平坦之处 |
| Boxing is not always a rough sport. | 拳擊並不總是一種粗暴的運動 |
| They were made of rough brown leather. | 它們是用粗糙的褐色皮革製成的 |
| Play a puzzle game similar to Diamond Mine | 一个类似于 钻石矿工 的益智游戏 |
| This diamond ring is too extravagant for me. | 我覺得這鑽石戒指太奢侈了 |
| Working Group of Diamond Experts and Technical Issues | 钻石专家和技术问题工作组 |
| And the going is pretty rough right now. | 而且现在事情已经很复杂 |
| The surface of the object is fairly rough. | 這件物件的表面頗為粗糙 |
| According to a Hong Kong Oriental Daily report made on August 12, the current diamond sales in Mainland China were accused of three major problems, including the false marking of diamond clarity to raise sales price, false diamond weight and unguaranteed aftersales, etc. | 据香港 东方日报 8月12日报道 目前内地钻石销售被指存在三大问题 包括虚标钻石净度推高售价 虚标钻石重量 售后无保障等 |
| This is based on the structure of a diamond. | 这个是建立在钻石结构的基础上 |
Related searches : Diamond Rough - Diamond Jubilee - Diamond Mining - Diamond Pattern - Diamond Tools - Diamond Drilling - Diamond Setting - Diamond Cutting - Diamond Ring - Diamond Quilted - Diamond Cutter - Diamond Point