Translation of "roughly on par" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Roughly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

E CN.4 2005 85 Add.2, par. 68 et Add.3, par.
E CN.4 2005 85 Add.2, par. 68, et Add.3, par. 95.
It's on par with United States in these two social dimensions.
在这两个社会层面是和美国一样的
A 58 1, par. Voir rapport préliminaire E CN.4 Sub.2 2004 8, par.
A 58 1, par. 169. Voir rapport préliminaire E CN.4 Sub.2 2004 8, par. 17.
A 59 1, par.
A 59 1, par. 199.
Proposals for bond exchanges at par, quasi par or discounted values were divided in two scenarios, depending on whether bond holder participation was below or above 70 per cent.
按照面值 近似面值或贴现值进行债券交易的提议分两类 根据债券持有人的参与是高于还是低于70
And the life expectancy was 35 to 40 years, on par with Afghanistan today.
而且寿命的期望值是35到40年 是和阿富汗的今天一样的
E CN.4 2005 33, par.
E CN.4 2005 33, par. 36.
E CN.4 2005 36, par.
E CN.4 2005 36, par. 63.
E CN.4 2005 11, par.
E CN.4 2005 11, par. 72.
E CN.4 2005 34, par.
E CN.4 2005 34, par. 68.
E CN.4 2005 35, par.
E CN.4 2005 35, par. 84.
E CN.4 1997 74, par.
E CN.4 Sub.2 2005 8
Mexico is not at all on par with the United States, but they are quite close.
墨西哥和美国不是完全一样的 但是他们是十分接近
The draft provisions on shipper's obligations were published in A CN.9 WG.III WP.39, par.
有关托运人义务的条文草案刊载于A CN.9 WG.III WP.39 第14 22段
E CN.4 2005 101 Add.2, par.
E CN.4 2005 101 Add.2, par. 104.
E CN.4 2005 64 Add.2, par.
E CN.4 2005 64 Add.2, par. 72.
E CN.4 2005 18 Add.3, par.
E CN.4 2005 18 Add.3, par. 66.
E CN.4 2005 51 Add.2, par.
E CN.4 2005 51 Add.2, par. 9.
Source BCC, rapport 2002 2003 par Kayonga Abbas.
数据来源 刚果中央银行 Kayonga Abbas编写的 2002 2003年报告
And on these chromosomes are roughly 25,000 genes.
而且在这些染色体上 大约有25000个基因
In its first election, AE obtained 16 of the 54 seats in Congress, on par with RPCR.
共同未来党在其第一次竞选时在议会获得54席中的16席 与保喀同盟相同
Ibid., par. Voir aussi le rapport du Secrétaire général, Dans une liberté plus grande , A 59 2005, 24 mars 2005, notamment par. 140 et suiv.
Ibid., par. 15. Voir aussi le rapport du Secrétaire général, Dans une liberté plus grande , A 59 2005, 24 mars 2005, notamment par. 140 et suiv.
On election day roughly 130,000 Iraqi security personnel were on duty.
在选举日 大约13万伊拉克安全人员执行任务
In accordance with UN Resolution 1373 (particularly Par.4 and 3) UNICRI is focusing on the following points
根据安理会第1373 2001 号决议 特别是第3段第4段 犯罪司法所的工作重点如下
E CN.4 2005 116, par. 103 et suiv.
E CN.4 2005 116, par. 103 et suiv.
E CN.4 2005 6 Add.4, par. 67.
E CN.4 2005 6 Add.4, par. 67.
E CN.4 2005 60 Add.2, par. 73.
E CN.4 2005 60 Add.2, par. 73.
(The three percentage point differentials that Chinese banks have enjoyed are roughly on par with those of their developed country counterparts.) By creating more competition for interest income and reducing net interest rate differentials, liberalized interest rates could reduce banks profitability, while SOEs will likely suffer the most, owing to much higher financing costs.
在现行体制下 存贷款利率间的固定差额毫无悬念地转化为商业银行的垄断利润 中国银行机构当前三个百分点的价差与发达国家金融机构大体类似 利率市场化将增加利息收入方面的竞争及降低利率价差 从而会影响银行的盈利能力 而国有企业则可能由于被迫付出比目前高得多的融资成本而成为最大的受害者
The authorities will issue 35.2 billion in new securities, comprising 15 billion in par bonds, 11.9 billion in discount bonds and 8.3 billion in quasi par bonds.
当局将发行352亿美元新债券 包括150亿美元面值债券 119亿美元贴现债券和83亿美元近似面值债券
This actually is roughly, in man years of work, 200,000 dollars roughly, if you keep them on the low salaries with no benefits.
这大概是一个人好几年的工作量 大约需要20万美金 在低酬劳和没有福利的条件下 是20万美金
Some analysts consider Somalia as the failed state par excellence.
一些分析家認為索馬里是非常失敗的國家
Evidence from El Salvador would appear to bear this point out the Salvadoran police are widely regarded as stronger and more efficient, but crime rates remain roughly on a par with Guatemala. In both countries, impunity is the key in Guatemala only 4 (at most) of all crimes, and less than 2 of murders, result in a criminal conviction.
这在危地马拉和中美州其他国家都是现实情况 唯一例外的是哥斯达黎加和巴拿马 从萨尔瓦多搜集的证据似乎能够证实这种说法 人们普遍认为萨尔瓦多警方更强大也更高效 但这个国家的犯罪率大致和危地马拉持平 在这两个国家 逃脱刑罚都是问题的关键 在危地马拉只有全部犯罪的大约4 至多 和谋杀罪的不超过2 最终获得刑事定罪
Prepayments involve paying off at par the outstanding stock of debt.
付预还款系按未清偿债务存量的面值结清
Déclaration et Programme d'action de Vienne, A CONF.157 23, chap. II, par.
Déclaration et Programme d'action de Vienne, A CONF.157 23, chap. II, par. 4.
The deliberations and decisions are reproduced in the report A CN.9 552, par.
审议情况和决定转载于A CN.9 552号报告 第118 161段
Combined third and fourth periodic reports and fifth periodic report of Paraguay (CEDAW C PAR 3 4, and CEDAW C PAR 5 and Corr. 1, CEDAW PSWG 2005 I CRP.1 Add.6 and CRP.2 Add.5)
巴拉圭的第三和第四次合并定期报告以及第五次定期报告 CEDAW C PAR 3 4 CEDAW C PAR 5和Corr.1 CEDAW PSWG 2005 I CRP.1 Add.6和CRP.2 Add.5
He was a philosopher he was a drum player he was a teacher par excellence.
他是个哲学家 他是个鼓手 他是个超群的教师,
Once it became clear that the burden was unbearable, debt should have been cut expeditiously. Too many creditors were reimbursed at par on their maturing claims.
此外 三驾马车翻了三个错误 首先 希腊债务削减计划暂停的时间太长了 一旦人们认清了其负担重到难以承受的局面 债务应该迅速地削减 太多的债权人在到期时得到了十足的面值偿付
On the contrary, roughly half of all wars that come to an end relapse into violence.
相反 大约有半数的已经结束的战争重新恢复暴力
But it has roughly 500 genes.
却拥有近500个基因
When the bubble is in equity prices, the economy performs 4 below par, on average, after five years and as much as 9 below par when the bubble is in the housing market. Given these findings, it is clear that the distress experienced since the beginning of the economic crisis is not far out of line with historical experience.
从历史上看 当经济衰退因并非由信贷繁荣推动的资产泡沫所引发时 在衰退开始的五年后经济要比无衰退情况下缩减1 1.5 一旦由信贷繁荣所推动则破坏会明显扩大 当泡沫体现在股价上时 衰退五年后经济的表现平均低于标准值4 当泡沫体现在房产市场时 这个数值将会达到9 有见及此 很显然自经济危机开始以来的惨痛经历也与历史经验不相上下
He said roughly what's been said before.
他的观点和过去的大体相同
And you all know roughly the story.
你们都知道故事的大概
By contrast, the US spends just 18 billion, roughly 0.16 of GNP, on development aid. In Europe, by contrast, military spending is roughly 2 of GNP, while development aid is around 0.4 of GNP and on a rising path to reach 0.7 of GNP by 2015.
而美国所提供的发展援助仅180亿美元 约占其GNP的0.16 相较之下 欧洲的军费约占其GNP的2 而发展援助的支出却占GNP的约0.4 并且还继续增加 要在2015年达到GNP的0.7
I did also an unethical study of the professors of the Karolinska Institute that hands out the Nobel Prize in Medicine, and they are on par with the chimpanzee there.
我还把这个测试拿去 给卡罗林斯卡学院的教授们做 笑声 他们每年负责颁发诺贝尔医学奖 结果教授们和黑猩猩半斤八两

 

Related searches : On Par - Roughly Based On - Perform On Par - Being On Par - Was On Par - Is On Par - Are On Par - Not On Par - On Par With - On A Par - Par - Roughly Estimated - Roughly Chopped