Translation of "rule out that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Rule - translation : Rule out that - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rule him out.
不要他
You will agree that we can rule out a crime of passion, hm?
可以排除情杀 你说呢
I'm afraid we can't rule out the possibility that she may have the disease.
恐怕我們不能排除她患了病的可能性
It turns out that the rule of law is probably more basic than privatization .
结果证明是法治大概比私有化更为必要
Would it rule out testimony that the socalled murder weapon was incapable of firing a bullet?
并且还有可能发现 所谓的凶器根本就不能发射子弹 这也是无关的吗
This would virtually rule out outsourcing to a centralized service.
这也就基本上排除了将采购外包给某个中心服务机构的可能性
Argentina deplores the formulation of new security doctrines that do not rule out the use of nuclear weapons.
阿根廷对不排除使用核武器的新安全理论的出台感到遗憾
And I don't rule out that over time a normal, acceptable desire will come back to arouse your senses.
我不排除种情况 正常的可接受的性欲会回归你的身心
You know, there's one thing it'd be pretty tough to rule out.
你知道吗 有种病很难排除
In addition, it was pointed out that a time of notification rule would be preferable, if the Working Group were to provide an alternative priority rule, since it provided third parties the possibility of finding out about earlier assignments by asking the debtor.
另据指出 如果工作组要提供一条备选优先权规则 则通知时间规则较为可取 因为它使第三方有可能借助询问债务人而查明是否曾有过转让
There's a fourth rule when a predator's coming, get out of the way.
有了第四条规则 当捕食者出现 逃
I figured that four out of five wasn't gonna get through but I would, and I did. I stick that down as a rule
顺子正中缺一张都能摸到
Indeed, it was suggested that the articles should not rule out the possibility of automatic suspension or termination in some cases.
的确 据认为 条款不应该排除在某些情况下自动中止或终止的可能性
It has repeatedly been pointed out in the doctrine that there is no general rule in international law against retroactive legislation.
在这一概念中曾再三指出 不存在反对追溯性立法的国际法一般规则
Is that a rule?
这是规矩
Servants rule over us There is none to deliver us out of their hand.
奴僕轄制 我們 無人 救我 們脫離 他 們的手
Servants rule over us There is none to deliver us out of their hand.
奴 僕 轄 制 我 們 無 人 救 我 們 脫 離 他 們 的 手
16. The Advisory Committee points out that under financial rule 110.21 quot contracts shall be awarded to the lowest acceptable bidder quot .
16. 咨询委员会指出,财务细则第110.21条规定, quot 合同应给予要价最低的合格投标人 quot
Something like Rule 30, for example, turns out to be a really good randomness generator.
举个例子 一些像30号规则东西 结果可以是很好的随机生成器
Post natal services this service includes general examination of a woman to rule out any possible complications that would emanate from pregnancy and childbirth.
产后服务 此项服务包括对妇女的常规检查 以排除可能因怀孕和生育而出现的任何并发症
The Court would therefore point out that the simultaneous filing by parties of their written pleadings is not an absolute rule in such circumstances.
因此,法院特此指出,在这些情况下,当事各国同时提交诉辩书状不是一项绝对规则
When this fact was pointed out to the trial judge , he answered that he was unaware of this fact and that it was no ground for him to rule himself out as a judge in the case.
当向 审理法官 指出这一事实时 审理法官答复 他不知道此情况 而且不存在排除其本人担任本案审理法官的理由
To rule out the possibility of impunity, the principle aut dedere aut judicare must be included.
为了排除逍遥法外的可能,必须包括不引渡即惩罚的原则
We are not suggesting this should be dismantled forthwith, but let us not rule out change.
我们并非建议应当立即拆散这一结构 但是我们不要排除变革
The truth is that there's a five minute rule, not the tenth of a second rule like Todorov, but a five minute rule.
真实情况是有一个五分钟准则 并不是托多罗夫所说的十分之一秒 但是是一个五分钟准则
7.2 The State party adds that there is no reason to rule out sending members of ETA back to Spain as a matter of principle.
7.2 缔约国补充说 没有任何理由不执行将巴斯克祖国与自由党(ETA)成员遣回西班牙这一原则
20. The general principles underpinning procurement procedures in the Office are set out in financial rule 114.18.
20. 财务细则114.18规定了项目厅采购程序所依据的一般原则
8. The Home Rule Act provides that the Home Rule Authority may request that a number of fields specified in a Schedule annexed to the Act be transferred to Home Rule.
8. 地方自治法 规定 地方自治当局可要求将 自治法 所附 quot 清单 quot 具体规定的领域交由地方自治
Is that a rule? I don't know.
这是常规吗 我也不清楚
So, I wanted to follow that rule.
所以,我想 要遵循这个律法
So, I wanted to follow that rule.
所以 我想遵守依條規則
And I pray that under my rule...
我发誓在我的统治之下...
Was Alan an exception to that rule?
艾伦是个例外吗
That was the rule. Control broke it.
曾是规矩 指挥打破了它
She added that it was crucial that the fight against terrorism be carried out with full respect for the rule of law and in conformity with international human rights obligations.
她还说 必须在充分尊重法治和履行国际人权义务的情况下开展反对恐怖主义的斗争
Consequently, the Home Rule Act provides that when the Danish Parliament transfers a field to Home Rule, the Home Rule Authority must assume the inherent expenses.
地方自治法 规定 当丹麦议会将一个领域交由地方自治时 地方自治当局必须承担固有的费用
They created a ruler that bends, what we would call these days a tape measure a flexible rule, a rule that bends.
他们制作了一种可以弯曲的尺 也就是现在我们说的卷尺 一把灵活的尺 可弯曲的尺
Rule 18 enables it to constitute, inter alia, expert panels to assist it in carrying out mandated activities.
第18条规定理事会除其他外可以设立专家小组 协助理事会开展规定的活动
In turning out to the polls, Iraqis demonstrated their respect for the rule of law and non violence.
伊拉克人民通过参加选举 表现了他们对法治和非暴力的尊重
The Roma married very early in life, but their unions as a rule started out as extramarital ones.
罗姆人的结婚年龄很早 但是他们最初的结合通常从非婚同居开始
The mandate of the Special Rapporteur is spelled out in rule 95 of the Committee s rules of procedure.
482. 委员会议事规则第95条规定了特别报告员的职权范围
In the absence of either of these factors, the Special Rapporteur did not rule out the use of assurances provided that they reflect an unequivocal guarantee that is meaningful and verifiable.
如果不存在这两种因素 特别报告员并不排除使用外交保证 但是这些保证必须是有意义的 可以核实的以及十分明确的保障
And in that name he will rule Egypt.
或世界给予他的任何地方
Yahweh will send forth the rod of your strength out of Zion. Rule in the midst of your enemies.
耶和華 必 使 你 從錫 安 伸出 能力 的 杖來 你 要 在 你 仇敵 中 掌權
Yahweh will send forth the rod of your strength out of Zion. Rule in the midst of your enemies.
耶 和 華 必 使 你 從 錫 安 伸 出 能 力 的 杖 來 你 要 在 你 仇 敵 中 掌 權

 

Related searches : Rule This Out - Categorically Rule Out - Definitely Rule Out - Rule It Out - Cannot Rule Out - Fully Rule Out - Missed That Out - That Points Out - Ruled Out That - That Set Out - Finding Out That