Translation of "runaway prices" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

The World u0027s Runaway Train
世界的暴走列车
He finally stops the runaway stage.
他终于停下了失控的车
This is how to stop a runaway stage.
这展示了怎么样阻止一个失控的车
Climate is a profoundly complex, nonlinear system, full of runaway positive feedbacks, hidden thresholds and irrevocable tipping points.
气候是深刻复杂的 非线性系统 尽是失控的正反馈 隐藏的阈值和不可逆转的临界点
The government was too generous in helping revive real estate demand, and, overwhelmed by fear of the negative impact of falling asset prices on economic growth, has been too cautious in dealing with bubbles when they have reappeared. With the housing sector accounting for 10 of GDP and investment in real estate development accounting for 25 of total fixed investment, any decision to rein in runaway housing prices will be difficult.
事实上 中国的住宅价格近几个月都在疯涨 政府在扶持地产需求复苏方面过度宽容 同时也对资产价格下滑对经济发展的负面效应过度恐惧 以至于在处理再次涌现的泡沫方面太过谨慎 由于房地产部门占中国 GDP 的 10 而地产发展占了固定投资总额的 25 这意味着任何试图控制房产价格这匹脱缰野马的决策都难以下定决心
These human induced alterations occupying overall less than a millionth of the elapsed lifetime and seemingly occurring with runaway speed?
这些由人类主导的改变 虽然只是发生在生命历程中的不到百万分之一的时段内 却有着惊人的改变速度
Let's take Bogota. Poor, Latino, surrounded by runaway gun violence and drug trafficking a reputation not unlike that of the South Bronx.
让我们看看波哥大 一个平穷的拉丁语地区 到处都是枪支犯罪 和毒品走私 跟South Bronx的名声差不多
Prices
D. 价 格
These may be either the best country prices or perhaps even international prices, but they are not local farm gate prices.
这些价格可能是最佳的国家价格或甚至可能是国际价格 但它们不是当地 农场交货 价格
Stock prices dropped.
股價下跌了
Prices went up.
物價上漲
Prices 18 20
D. 价格18 20
a 2002 prices.
a 2002年的价格
Local governments indebtedness soared, and fixed investment surged toward an unprecedented 50 of GDP. Fears surfaced of another banking crisis, the imminent collapse of a monstrous property bubble, and runaway inflation.
但中国借助庞大的财政刺激措施于2009年年初摆脱了这一困境 但同样也为银行资助下的投资热潮付出了代价 各地方政府负债急升 而固定资产投资占GDP的比率也史无前例地逼近50 人们害怕出现另一场银行危机 担心庞大资产泡沫即将破灭以及无法遏制的通胀 一场深重的欧洲危机又令情况雪上加霜 以致2008年的一切似乎将重演了
This runaway train global economy has all the hallmarks of a giant crisis in the making financial, political, and economic. Will policymakers find a way to achieve the necessary international coordination?
这辆暴走的全球经济火车具有正在酝酿中的巨大危机的所有特征 金融方面的 政治方面的以及经济方面的 政策制定者会找到一个达成必要的全球协调的方法吗 进行正确的诊断无疑是个起点 总体来说 全世界都需要紧缩的货币和财政政策 现在是给这辆暴走的列车踩刹车的时候了 否则就为时太晚
In the recent past, the prices of these products have increased faster than steel prices.
最近 这些产品的价格比钢的价格增长更快
Oil prices rose throughout 2004, with accelerating fluctuation as prices peaked in August and October.
13. 油价在2004年上涨 在8月和10月达到高峰 加速了价格的波动
The most obvious explanation for the German peculiarity is an obsession with the lessons of German history, particularly the two episodes of runaway inflation in the twentieth century, in which holders of monetary assets were expropriated. The Great Inflation of the early 1920 s, which culminated in a hyper inflation in which prices changed several times daily, destroyed the middle classes and bred the political instability that eventually opened the way to Hitler s rise.
德国如此特立独行 最明显的解释是 德国历史上的惨痛教训令它难以忘怀 尤其是20世纪的两次恶性通货膨胀 令货币资产持有者倾家荡产 20世纪20年代早期的大通胀期间 最严重的时候物价一天涨好几回 打垮了中产阶级 动摇了政治稳定 为希特勒的最终上台创造了机会 希特勒屡次信誓旦旦 说要用一切手段打击通胀 但他的军国主义同样把国民财富消耗一空
(b) Average prices must reflect purchases across all types of outlets to provide representative national prices
(b) 平均价格必须反映出所有种类分销店的销售情况 以提供有代表性的国家价格
The prices of primary commodities had declined against the prices of manufactures, especially during the 1980s.
初级商品的价格低于制成品 1980年代尤其如此
Prices are going up.
物价上涨了
Prices continued to rise.
物价持续上涨
Prices have dropped recently.
最近物價已經下降
I'm doubling my prices.
我正在把价格涨一倍
(Actual outlays, current prices)
作业和维修开支 54 407 668 BAM 占预算总额19.85
(Actual outlays, current prices)
基本建设支出 4 208 400 占预算总额2.76
(Actual outlays, current prices)
保加利亚(列弗) 财政年度 2004
(Actual outlays, current prices)
说明
(Actual outlays, current prices)
爱沙尼亚(千爱沙尼亚克朗) 财政年度 2004
(Actual outlays, current prices)
注释性说明
(Actual outlays, current prices)
本项包括燃料 油料和润滑油 垃圾处理和购买替换的衣物 药品和绷带
(Actual outlays, current prices)
汇率约为9 000卢比兑换1美元
(Actual outlays, current prices)
牙买加(牙买加元) 财政年度 2004年4月1日至2005年3月31日
(Actual outlays, current prices)
2. 由于四舍五入 总和不一定等于部分数值之和
(Actual outlays, current prices)
注 军种和支出按照北约定义划分
b January 2005 prices.
b 2005年1月的价格
3110 Minimum import prices
2400 指令性海关估价
Commodity prices are like this.
商品价格这样变化
Why Are Commodity Prices Falling?
大宗商品价格为何下跌
Oil Prices and Global Growth
石油价格和全球增长
Can Food Prices Be Stabilized?
食品价格可以稳定下来吗
Prices have been climbing steadily.
價格一直在穩定地攀升
Prices have been rising steadily.
物價一直在穩定上升
Economy downturn incomes fall some people can t repay mortgages banks sell defaulted houses at low prices house prices fall more people stop paying home mortgages banks sell houses again prices fall again ...
经济不景气 收入下滑 一部分人还不起房贷 银行低价出售欠账人的房子 房价下跌 更多的人停止还房贷 银行又出售 房价又下跌
The prices of US homes are also declining at an accelerating rate, in many areas by more than 10 per year. The prices of traded mortgage backed securities have followed house prices down.
美国房产价格同样也以加速度下降 在许多地区每年下降超过10 用来交易的用房屋按揭贷款支持的证券价格也随着房产价格下降 只有美国的股市保持相对稳定 但是股市下跌也只是一个时间上的问题 毕竟 标准普尔的美国市盈率还是高于其长期平均水平 在2007年达到26.84 而自1881年以来的长期平均水平是16.31

 

Related searches : Runaway Success - Runaway Reaction - Runaway Inflation - Runaway Slave - Runaway Bride - Runaway Value - Runaway Hit - Runaway Costs - Runaway Process - Runaway Growth - Runaway Speed - Runaway Robin - Runaway Train