Translation of "safe deposit services" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Deposit - translation : Safe - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The bearer securities were kept in a safe deposit box at Handyfunds Bank in Youngland.
无记名证券存放在Youngland国Handyfunds银行的保险箱
This confirms that each individual has a right to reproductive health and access to safe abortion services.
这证实了人人都有生殖保健和获得安全堕胎服务的权利
Target 10 Halve by 2015 the percentage of people without access to safe drinking water and sanitation services
具体目标10 到2015年无法持续获得安全饮用水的人口比例减半
They need counselling on safe sex, counselling related to contraception and pregnancy and specific services in this respect.
她们需要得到安全性活动的指导 避孕和怀孕方面的指导及专门服务
Internally displaced persons face severe food shortages and inadequate access to safe drinking water, health and education services.
境内流离失所者面临严重的粮食短缺 无法充分取得安全饮水 保健和教育服务
4110 Advance import deposit
3520 反补贴税
We also believe it extremely important to ensure the immediate provision of safe drinking water and emergency health services.
我们还认为 确保立即提供安全饮用水和应急保健服务极其重要
Securities can be used as the deposit.
第五十二 条 证券 公司 向 客户 融资 融券 时 , 客户 应当 交存 一定 比例 的 保证金 . 保证金 可以 用 证券 充抵 .
It operates like a safety deposit box.
这就像一个保险箱一样
She made a deposit at the bank.
她从银行取了钱
Focused reproductive health services to childbearing women through a life cycle approach at their doorsteps. This will ensure provision of Safe Motherhood facilities.
重点放在怀孕妇女的生殖健康服务方面 采取就近生命周期服务做法 以确保提供安全生育便利
In addition to traditional in care options, dedicated youth support services including street outreach, safe housing and Youth Agreements were provided throughout the province.
除了传统的机构内照料选项 还在全省内提供了专门的青少年支助服务 包括街头扩大服务项目 安全住房和各种青少年协议
Prioritize the prevention of unwanted pregnancy through family planning and sex education and reduce maternal mortality rates through safe motherhood services and prenatal assistance.
通过计划生育和性教育防止不想要的怀孕 并通过安全生育服务和产前协助减少产妇死亡率
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.
所有人都要求拿回他们的定金 每个人都在逃离那个地方
a transaction involving a client account or deposit
涉及顾客账户或存款的交易
This includes a provincial treatment framework, public awareness and education, community incentive grants, sexual violence supports, safe visitation, outreach services and transitional supports for victims.
这包括省处理框架 提高公共意识和教育 社区激励拨款 性暴力问题支助 安全探视 扩大服务项目和对受害者的过渡性支助
Services should include the following high quality options antenatal, perinatal and post natal care, when requested, both for woman and baby post abortion care and measures to ensure women's access to safe, legal abortions when requested and safe sterilization, again only when requested.
提供的服务应该包括以下高质量的备选措施 应请求为母亲和婴儿提供产前 围产和产后护理 提供人工流产后的护理 并采取措施 保证应请求向妇女提供安全 合法的人工流产服务 提供安全绝育 而且同样只是应请求提供这项服务
I made a deposit of 1,000 at the bank.
我在银行存了1000美金
Procedure for deposit with the United Nations Secretary General
2. 向联合国秘书长提交保存程序
(j) Funds on deposit in interest bearing bank accounts, certificates of deposit, time deposits and call accounts are shown in the statements of assets and liabilities as cash.
(j) 银行账户的生息存款 存款单 定期存款和通知存款账户都列在资产负债表中的现金项下
You have to give three months' rent as a deposit.
你必须付三个月的房租作为押金
The exact dates of deposit are provided in the matrix.
这些条约的确切交存日期列于表格
Despite enormous social, economic and racial barriers, and fragmented health services, many women who utilize public health services have health strengths and coping strategies that enable them to live healthily and productively, and raise healthy children who are safe and constructive.
尽管存在社会 经济和种族障碍 尽管保健服务断续不全 利用公共保健服务的许多妇女在健康上具备能力和应对策略 这使她们能过上健康的生活 以及培育和维护她们的子女
They are the ones responsible for providing safe water, garbage collection, safe housing, infrastructure, upgraded slums, protection from disasters, and emergency services when catastrophes hit. So it is not surprising that while national governments often are paralyzed by partisan politics, city governments foster action and innovation.
城市也是公共政策创新中心 每一天 各位市长都必须满足市民的要求 他们必须负责提供安全水源 垃圾收集 安全住房 基础设施 改善贫民窟 保护受灾者 以及在灾难发生时采取紧急措施 因此 毫不奇怪 尽管国家政府常常因为党派政治陷入瘫痪 城市政府却在促进行动和创新
Some people do not like to deposit their money in banks.
有些人不喜欢把钱存银行
Table 3 Current and deposit accounts as at 31 December 2004
表3 截至2004年12月31日的活期和定期存款
Eliciting financial resources from natural and or legal persons for deposit
吸引自然人和 或 法人的金融资源作为存款
Glass, for his part, opposed deposit insurance. The final bill passed only when its sponsors agreed to combine deposit insurance with new banking regulation, creating a package with something for everyone.
但这一论点忽略了一个事实 斯蒂格尔并不迷恋支持广开分行的政策 该政策对小银行不利 而格拉斯则反对存款保险 议案最终得以通过 恰恰是因为联署人达成一致 把存款保险同银行监管新规绑定在一起 搞出一个谁都有所需要的方案
(i) To establish, strengthen or facilitate, where possible, support services to respond to the needs of actual and potential victims by, inter alia, providing for them the appropriate protection, safe shelter, counselling, legal aid, health care services, rehabilitation and reintegration into society
(i) 在可能时建立 加强或促进各种支助服务 以满足实际和潜在的受害者的需要 包括向其提供适当保护 安全收容所 辅导 法律援助 保健服务 康复治疗和协助她们重返社会
United Nations, government and NGO partners supported the provision of safe drinking water to 1.1 million people, sanitation to 1 million people and health services to 1.4 million people.
10. 联合国 政府和非政府组织合作伙伴 支助对110万人提供安全饮水 对110万人提供卫生服务 对140万人提供保健服务
Adoption of the necessary policies and measures to provide reproductive health, child health and adolescent health services and services for women of childbearing age, in order to ensure safe maternity and healthy children, and to guarantee access to preventive and curative health services, including examinations for early detection of contagious diseases and hereditary disorders
4. 采取必要的政策和措施 提供生殖健康 儿童保健和青少年保健服务以及针对育龄妇女的服务 目的是确保生育安全儿童的健康 确保获得医疗防治服务 包括为及早发现传染病和遗传性疾病而做的检查
Less safe!
当然更危险
Sir, I would like to deposit my money. How do I do that?
先生 我要存钱 怎么存
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
Lynn Verinsky 老实说 这将是一次非常安全的试验
Refugee women and adolescents are often more susceptible to HIV due to factors including inadequate knowledge, gender discrimination and violence, insufficient access to HIV prevention services and inability to negotiate safe sex.
由于各种因素 包括知识不足 性别歧视和暴力 不能充分获得艾滋病毒预防服务 没有能力谈判安全的性活动 因此难民妇女和青少年往往更加容易感染艾滋病毒
Abe s Safe Bet
安倍的安全赌注
Keep Tom safe.
确保汤姆安全
That means for every dollar you deposit, it loans out about nine or 10.
这意味着你存进银行的每一块钱都能贷出大约9或者10块
It will enter into force upon the deposit of the thirtieth instrument of ratification.
这个 公约 将在第三十份批准书交存后生效
Support to field activities entails, inter alia, finding safe premises, installing secure equipment to meet information technology and general services needs and obtaining reliable means of transport, including vehicles suited to the terrain.
50. 除其他外 对外勤业务的支助包括寻找安全院址 装设安保设备 以满足信息技术 以及取得可靠的交通工具 包括适合当地地形的车辆
Follow up and possible assistance from UNODC regarding the deposit of the instrument of ratification.
禁毒办监测并可能协助提交保存批准书
Candidates must pay a deposit, which varies in amount depending on the mandate being sought.
候选人必须支付一笔押金 金额以所求职务而定
Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the depositary.
2. 加入应于加入书交存保存人时开始有效
You're safe. It's fine.
这位先生 你是安全
Open in safe mode
安全模式下打开

 

Related searches : Safe-deposit - Safe Deposit - Deposit Services - Safe-deposit Box - Safe Deposit Box - Safe Custody Services - Deposit- - Deposit Taker - Deposit Receipt - Deposit Formation - Deposit Paid - No Deposit