Translation of "salaried basis" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Basis - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These benefits are available to all salaried people, regardless of gender.
不论男女 所有工薪阶层的人均可获得这些津贴
In 2003, 1,072,600 women were employed (compared to 1,257,600 men), 978,000 were salaried employees.
295. 在2003年里 有1 072 600名妇女受到雇用 而男子受雇人数为1 257 600人 978 000人为领薪雇员
984,600 of the employed persons were Jewish women, 895,800 of them were salaried employees.
在受雇人员当中 有984 600人是犹太妇女 其中有895 800人属于领薪雇员
91.2 of the employed women were salaried employees and only 4.6 were self employed.
91.2 的受雇女性职工为领薪雇员 只有4.6 的受雇女性职工属于自营职业者
In the same year, there were 104,000 salaried women employees, compared to 36,800 men.
这一年 从医的有薪雇员中 女性为104 000名 男性为36 800名
These principles are included in the training given to both salaried personnel and conscripts.
3. 这些原则已包括在受薪人员和被征召人员的培训课程中
Salaried employment of males corresponds, according to INE (1998), about 16 , and the female about 4 .
根据国家统计研究所的统计 1998年 有薪男性就业率大约占16 而女性大约占4
At the same time, most of the employed men (81.9 ) were salaried employees and 8.8 were self employed.
同时 大部分受雇用的男性职工 81.9 为领薪雇员 8.8 的受雇男性职工属于自营职业者
Also, 95.5 of those women were salaried employees, a figure resulting from the nature of women's participation in the labour market.
另外 在这些妇女中 95.5 是拿工资的雇员 这是由妇女进入劳动力市场的性质决定的
Salaried women and men are entitled to certain family benefits that can be claimed either by the husband or the wife.
以工薪为生的男女都有权领取某些家属津贴
The scarce participation of women in salaried work is also explained due to low levels of education, which limits their participation in formal jobs.
妇女几乎不参与有薪工作 这也是由于教育水平低造成的 限制了她们对正式工作的参与
In the public and private sectors alike, Guinean women are underrepresented among salaried staff, and are largely concentrated in the lower and middle ranking positions.
因此 在公共和私人领域 几内亚妇女在职工中的代表率仍然是很低的 而且她们主要集中在中层级干部和办事员
The Québec system is more inclusive than the federal system since it extends eligibility to self employed workers as well as salaried workers who have not accumulated 600 insurable work hours.
魁北克省的制度比联邦的制度更具包容性 因为它将合格范围扩大到自营职业者及累计可上保险工作时间不到600小时的工薪者
The unemployment rate has been reduced thanks to innovative measures such as microcredits, the promotion of entrepreneurship, labour intensive work of public utility, pre employment contracts, local salaried employee initiatives and compensation for activities of general benefit.
由于采取了微额信贷 发扬创业精神 公共事业劳动密集型工作 雇用前合同 地方领薪雇员主动行动和一般福利活动补偿等创新措施 失业率下降了
For the part of national defence, both salaried personnel and conscripts are given sufficient training in order for soldiers in a command position to be able to organise the activities of their troop according to the principles of IHL.
9. 国防军的受薪人员和被征召人员均接受充分的培训 使担负各级指挥官的人员能够按照国际人道主义法的原则组织其部队的活动
Accrual basis accounting
细则111.3 应计制会计
Synesthesia runs in families, so Galton said this is a hereditary basis, a genetic basis.
共感 在家族中遗传 因此高尔顿说认为其中有遗传基础 基因基础
The rates of the fees range from 25 basis points to 60 basis points per annum.
费率范围在每年25个基本点到60个基本点之间
It's not the basis of the rule of law, it's not the basis of a free society.
这不是法律的基石 也不是自由社会的基石
1.72 Although UNRWA prepares its budget on a biennial basis, operations are financed on an annual basis.
1.72 虽然工程处每两年编制一次预算 其业务所需经费是每年提供的
Trade unions are recognised on a plant or establishment basis rather than on an industry wide basis.
对各种工会的确认系以工厂或企业为基础而不是以行业范围为基础
Experiments on a contractual basis
1. 依据合同进行的实验
Basis of the sanctions regime
制裁制度的依据
Participation on a continuing basis
公共行政与发展
Domestic workers had the same rights to benefits such as vacation time as any other salaried employee special labour contracts were also possible for both men and women doing specific types of work, for example rural and domestic workers, who were mostly indigenous and whose compensation generally included food and housing.
帮佣工人拥有与任何其他支薪雇员相同的福利权利 如休假 从事具体类型工作的男女 例如农村工人和帮佣工人 都可以签订特别劳动合同 他们通常都是土著人 其报酬一般都包括食品和住房
Troop liabilities will be reviewed on a quarterly basis and paid on the basis of each mission's cash position.
部队债务将每季进行审查 根据各特派团的现金状况来支付
This is the basis. The imitation of complex skills is what we call culture and is the basis of civilization.
这就是本源 文化就是模仿 复杂的行为活动 而文明则产于此
Becoming the basis of the economy.
这变成了经济新的基础
Your theory has no scientific basis.
你的理論並沒有科學根據
Right to Education The Educational Basis
一. 受教育的权利 教育基础
Right to Education The Legal Basis
三. 受教育的权利 法律基础
Rights on the basis of labor
基于劳动的权利
Climate Change 2001 the Scientific Basis.
2001年气候变化 科学基础
a Countries participating on trial basis.
a 在试验性基础上参加的国家
Such restriction lacks any legal basis.
该种限制没有任何法律依据
Participation on an ad hoc basis
26. 在6月9日第9次会议上,理事会
(b) In the seventh sentence, replace on a broad geographic basis with and on as wide a geographical basis as possible
(b) 在第七句中 将 在广大地区 改为 在尽可能广泛的地域
We are working on the basis of scientific information, and we address the issue of protection on a case by case basis.
我们正在依据科学资料开展工作 并逐个地处理保护问题
He put it on a personal basis.
他以自己为例
What is the basis of your assumptions?
您的假设是根据什么?
Basis for an Ibero American Cultural Charter
伊美文化章程的基础
This is done on a regular basis.
定期更新名单
What is the basis for this assumption?
这一假定的依据是什么
The group meets on a regular basis.
小组定期开会
Was domestic violence the basis for traumatism?
家庭暴力是不是造成创伤的主要原因呢

 

Related searches : Salaried - Salaried Staff - Salaried Workforce - Salaried Labor - Salaried Job - Exempt Salaried - Salaried Employment - Salaried Position - Salaried Partner - Salaried Worker - Salaried Employees - Regular Salaried - Salaried Office - Highly Salaried