Translation of "same day settlement" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To your Lord on that Day is the settlement. | 在那日 唯你的主那里 有安定之所 |
| To your Lord on that Day is the settlement. | 在那日 唯你的主那裡 有安定之所 |
| (e) The same matter is not being examined under another procedure of international investigation or settlement of the same nature | ㈤ 同一问题目前未由同一性质的另一国际调查或解决程序审理 |
| (i) The net settlement of payments due in the same currency on the same date whether by notation or otherwise | ㈠ 以债权更新或其他方式对同一天到期的同一种货币付款进行的净结算 |
| (c) The same matter is being examined under another procedure of international investigation or settlement of the same nature or where | ㈢ 同一事项正由具有同一性质的另一国际调查或解决程序审理 |
| As this situation remains the same, so will the Greek Cypriot attitude towards finding a settlement. | 这种情况没有改变 因此希族塞人对寻求解决办法的态度也就不会改变 |
| Procedural issues Same case submitted to another procedure of international settlement reservation by the State party | 程序性问题 同一案件提交另一国际解决程序 缔约国的保留 |
| (g) Whether the same matter is being examined under another procedure of international investigation or settlement. | (g) 同一案件是否正根据另一项国际调查或解决程序得到审理 |
| On the same date, the Assembly adopted resolution 59 31 entitled Peaceful settlement of the question of Palestine . | 同一天 大会还通过题为 和平解决巴勒斯坦问题 的第59 31号决议 |
| Tom eats the same food day in and day out. | Tom一天又一天的吃同样的食物 |
| (g) The extent to which the same matter is being examined under another procedure of international investigation or settlement. | 提交人的姓名 住址 年龄和职业及其身份的核实 来文所针对的缔约国的名称 来文的目的 据称被违反的 公约 条款 申诉的事实 提交人为用尽所有国内补救办法而采取的步骤 包括有关文件在内 在多大程度上同一问题正根据另一项国际调查或解决程序得到审理 |
| The companions of Paradise, that Day, are in a better settlement and better resting place. | 在那日 乐园的居民将在一个最优的居住之地 一个最美的休息之所 |
| The companions of Paradise, that Day, are in a better settlement and better resting place. | 在那日 樂園的居民將在一個最優的居住之地 一個最美的休息之所 |
| Son of man, write the name of the day, even of this same day the king of Babylon drew close to Jerusalem this same day. | 人子 阿 今日 正 是 巴比倫王 就近 耶路撒冷 的 日子 你 要 將這 日 記下 |
| Son of man, write the name of the day, even of this same day the king of Babylon drew close to Jerusalem this same day. | 人 子 阿 今 日 正 是 巴 比 倫 王 就 近 耶 路 撒 冷 的 日 子 你 要 將 這 日 記 下 |
| Son of man, write thee the name of the day, even of this same day the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day. | 人子 阿 今日 正 是 巴比倫王 就近 耶路撒冷 的 日子 你 要 將這 日 記下 |
| Son of man, write thee the name of the day, even of this same day the king of Babylon set himself against Jerusalem this same day. | 人 子 阿 今 日 正 是 巴 比 倫 王 就 近 耶 路 撒 冷 的 日 子 你 要 將 這 日 記 下 |
| 2.11 The author states that the same matter is not being examined under another procedure of international investigation or settlement. | 2.11 提交人说 同一事项并没有在另外一个国际调查或者解决程序下进行审议 |
| 3.7 The author submits that the same matter is not being examined under another procedure of international investigation or settlement. | 3.7 提交人称 同一事物不在其他国际调查或解决程序的审查之中 |
| 3.3 The author submits that the same matter is not being examined under another procedure of international investigation or settlement. | 3.3 提交人指出 同一事情并没有得到另一国际调查或解决程序的审查 |
| At the same time, it must be stressed that the only route to peace in Darfur remains a political settlement. | 与此同时 必须强调达尔富尔实现和平的唯一途径依然是政治解决 |
| (4) The owner of the loss or benefit of the related assets between the base day for price setting and the settlement day | ( 四 ) 相关 资产 自 定价 基准日 至 交割日 期间 损益 的 归属 |
| 2.11 The complainant states that the same matter has not been submitted under any other procedure of international investigation or settlement. | 2.11 申诉人表示 该同一事项并未提交任何其她国际调查或解决程序处理 |
| (d) That the same matter has not been and is not being examined under another procedure of international investigation or settlement | (d) 同一案件过去未曾而且目前也没有根据另一项国际调查或解决程序审理 |
| Israel was planning to withdraw from Gaza, yet, at the same time, the Israeli Government was planning a massive settlement expansion. | 以色列计划从加沙撤军 但同时 以色列政府又在计划大规模扩建定居点 |
| He was imprisoned on the same day. | 当天他即被押入牢房 |
| (f) The extent to which the same matter is being or has been examined under another procedure of international investigation or settlement | 受害者姓名 住址 出生年月日和职业以及受害者身份的核实 来文所控告的缔约国国名 来文的目的 控告的事实 发件人和(或)受害者为用尽国内补救办法所采取的步骤 同一案件正在或已经由另一国际调查或解决程序审理的程度 据称被违反的 公约 条款 |
| Moses commanded the people the same day, saying, | 當日 摩西囑咐 百姓 說 |
| Yahweh spoke to Moses that same day, saying, | 當日 耶和華 吩咐 摩西說 |
| Moses commanded the people the same day, saying, | 當 日 摩 西 囑 咐 百 姓 說 |
| Yahweh spoke to Moses that same day, saying, | 當 日 耶 和 華 吩 咐 摩 西 說 |
| 3.7 The author states that the same matter has not been submitted for examination under any other procedure of international investigation or settlement. | 3.7 提交人说 同一事务未在其他国际调查或解决程序的审理之中 |
| Southern Airlines received three resumes on the same day. | 南方航空当天就收到了三份简历 |
| And Moses charged the people the same day, saying, | 當日 摩西囑咐 百姓 說 |
| And Moses charged the people the same day, saying, | 當 日 摩 西 囑 咐 百 姓 說 |
| The Committee has ascertained that the same matter has not been and is not being examined under another procedure of international investigation or settlement. | 委员会确定 同一事务未由其他国际调查或解决程序的审理 |
| A failed targeted killing took place on the same day. | 同一天还进行了一次不成功的针对性刺杀 |
| Registration of participants will start at a.m. the same day. | 工作组联席主席将于2005年6月27日上午10时宣布本次会议开幕 |
| All over Chicago in every kindergarten class in the city, every teacher is saying the same words in the same way on the same day. | 整个芝加哥的幼儿园 每个老师在同一天以同样的方式说着同样的话 |
| 2.2 to 2.4 million barrels of oil a day the same league as Kuwait, the same league as Venezuela. | 每天220 240万桶的石油 与科威特 委内瑞拉相同 |
| Now let's go to our land nearby on the same day, with the same rainfall, and look at that. | 看看同一天我们的土地 同样的雨量 看吧 |
| (c) The same matter has already been examined by the Committee or has been or is being examined under another procedure of international investigation or settlement | ㈢ 同一事项业经委员会审查或已由或正由另一项国际调查或解决程序审查 |
| 3.3 The authors submit that they exhausted domestic remedies and that the same matter is not being examined under another procedure of international investigation or settlement. | 3.3 提交人认为 他们已经用尽国内补救办法 而且同一事项没有由另一个国际调查或调解程序审查 |
| Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever. | 耶穌基督 昨日 今日 一直 到 永遠 是 一 樣的 |
| Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever. | 耶 穌 基 督 昨 日 今 日 一 直 到 永 遠 是 一 樣 的 |
Related searches : Same Day - Very Same Day - Same Day Payment - Same Day Transfer - Same Day Shipment - Same Day Shipping - Same Day Dispatch - Same Day Value - Same Day Service - That Same Day - Same Day Funds - Same Day Surgery - Same Day Response - Same Day Delivery
