Translation of "satisfy unmet needs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Satisfy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yes, there are still enormous unmet needs.
是的 仍然有巨大的需求尚未得到满足
b) Address unmet needs and the needs of the most vulnerable refugees
(b) 解决特别弱势难民尚未满足的需要问题和满足他们的需要
(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them
b 对仍然未获满足的需要进行评估 并为切实满足这些需要提出具体建议
(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them
(b) 评估尚未得到满足的需要 并提出有效地应对这些需要的具体建议
(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them
(b) 对仍未满足的需要的评析以及有效满足这些需要的具体提议
(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them
(b) 对仍未满足的需要的评估以及有效满足这些需要的具体提议
(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them
(b) 对仍未获满足的需要的评估以及有效满足这些需要的具体提议
(b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them
(b) 评估尚未得到满足的需要 并提出切实满足这些需要的具体建议
Table 1 Poverty levels, calculated using the unmet basic needs (UBN) method, 1998 2001 (Percentages of the population)
通过基本需求匮乏法统计出的贫困状况变化表 1998 2001年 (人口比例) 表1
Growth will also not be sustained if Asia's huge needs for investment in infrastructure, technology and human capital remain unmet.
如果亚洲对基础设施 技术和人力资本投资的巨大需求仍然得不到满足 那么增长也将不可能持续
Meanwhile, an increasing portion of this expenditure was allocated to satisfy urgent consumption needs.
同时 将这一开支越来越大的部分拨用于满足紧急消费需要
Still, according to the United Nations Population Fund (UNFPA), 20 per cent of the country's needs for family planning services were unmet.
然而 根据联合国人口基金 人口基金 的估计 该国还有20 的计划生育服务的需求没有达到
Owing to their low income, it is difficult for fishermen to satisfy their essential everyday needs.
B. 渔民收入低 很难满足其日常基本必需
In determining an equitable and reasonable use, States shall first allocate waters to satisfy vital human needs.
1 在决定公平与合理的用途时 各国应首先分配水用于满足重要的人的需要
order the person to return the objects necessary to satisfy the every day needs of the family
下令该人归还为满足家庭日常需要所需的物品
B. Owing to their low income, it is difficult for fishermen to satisfy their essential everyday needs.
B. 由于渔民收入很低 因此他们的日常生活需求得不到满足
Because poor farmers lack financial resources to commission research projects and lack access to research institutions, many of their needs remain unrecognized or unmet.
由于贫穷的农民缺少委托他人开展研究项目的资金 与研究机构又缺乏联络渠道 因此他们的很多需要仍不为人们所了解或仍未满足
Destitute groups of the population include the elderly, pensioners by and large, whose pensions cannot satisfy basic living needs.
280. 人口中的赤贫群体 包括老年人(大多为养恤金领取者) 他们的养恤金一般都不足解决基本生活需求
B. Unmet and emerging requirements
B. 尚未满足的需要和新出现的需要
Social need is considered to be a state in which a citizen or a family needs assistance if they are to overcome social difficulties and satisfy life needs.
可以认为社会需求是这样一种状态 公民或其家庭需要得到帮助才能够克服社会障碍 满足生活需求
To enable immediate response to sudden disasters or large unmet needs in neglected emergencies, we need to consider the adequacy of the financial tools at our disposal.
208. 我们应该考虑是否拥有足够的财政手段 能够立即对突发性灾害或被忽视的紧急情况大量有待满足的需要作出反应
However, the slow implementation of the Programme and resource transfers to beneficiaries has resulted in unmet needs and a deteriorating humanitarian situation marked by high malnutrition levels.
但是 由于该方案实施缓慢 资源不能迅速送达受益人手里 导致需要得不到满足 人道主义局势不断恶化 营养不良人口比例高
Table 1 Listing of top three priority needs provided by countries for each region to satisfy obligations under the Stockholm Convention.
表1 区域各国所提供履行 斯德哥尔摩公约 义务方面的3项优先需要清单
(g) Recommend a core set of tables as minimum requirements at the national and international level to satisfy the major users' needs.
(g) 建议一整套核心数据表 作为在国家一级和国际一级满足主要用户需要方面的最起码要求
This increase is basically in respect of addressing unmet needs that were previously not provided for due to the financial constraints on the level of funding made available to the Agency.
这项增长基本上用来满足以前由于工程处的供资水平受到限制而尚未满足的需要
With time, they could leverage retained earnings, increasing their lending potential without additional paid in capital. This would imply the ability to finance an important proportion of unmet needs for infrastructure financing.
日后 他们可以利用所得收益而无需追加缴入资本就能增加其贷款能力 这意味着一大部分没有满足的基础设施的融资需求将得到解决
Over the past three days, our leaders brought into the General Assembly their peoples' expectations of the United Nations but also their pain and anger resulting from unmet needs and unfulfilled aspirations.
在过去三天里 各国领导人将其人民对联合国的期待带到大会 也带来了因各种需要未得到满足和各种愿望未能实现而产生的痛苦和愤怒
There are advantages for you in them, so that you may satisfy your needs through them, and may be borne upon them and on ships.
你们由它们获得许多利益 以便你们骑着它们 去寻求你们胸中的需要 你们用它们和船舶载运货物
There are advantages for you in them, so that you may satisfy your needs through them, and may be borne upon them and on ships.
你們由牠們獲得許多利益 以便你們騎著牠們 去尋求你們胸中的需要 你們用牠們和船舶載運貨物
And in them you have other benefits as well, and through them you satisfy your needs. And on them, and on the ships, you are transported.
你们由它们获得许多利益 以便你们骑着它们 去寻求你们胸中的需要 你们用它们和船舶载运货物
And in them you have other benefits as well, and through them you satisfy your needs. And on them, and on the ships, you are transported.
你們由牠們獲得許多利益 以便你們騎著牠們 去尋求你們胸中的需要 你們用牠們和船舶載運貨物
However, I will reiterate once again that by writing embellished reports that serve to satisfy those needs, a poor compromise is made for the Albanian majority.
但是 我要再次重申 为满足这些需求编写加油添醋的报告向阿族多数作出了不好的妥协
Indeed, dependence on wood biomass leads to massive felling of plant cover to satisfy domestic energy needs, so accelerating the process of deforestation and soil degradation.
的确 由于依赖木质生物量 所以导致大规模砍伐植被以满足家庭能源需要 这便加速了毁林和土壤退化进程
The overall budget increased by some 33 per cent due to the inclusion of the MTP in all programmes, implementation of government decrees as promulgated by host authorities and addressing unmet priority needs of refugees.
由于在所有方案中列入中期计划的项目 执行东道国当局颁布的政府法令和满足难民尚未满足的优先需要 整个预算增加大约33
The Workshop concluded with discussions on the needs of the emergency response services, the capabilities of space technology to satisfy those needs and the actions that would be necessary in the short and medium term to take advantage of those capabilities.
讲习班最后以工作组的形式讨论了应急服务的需要 空间技术满足这些需要的能力以及为利用这些能力在近期和中期将必须采取的行动
The Programme of Action provides guidance on the types of improvements required and, implicitly, recognizes the importance of targeting programmes to satisfy the particular needs of underserved population groups.
为了改善贫民窟居民的生活 需要制定专门帮助他们更好获得基本服务的方案
In both cases, the underlying problem is insufficient aggregate demand. The ultimate irony is that there are simultaneously excess capacity and vast unmet needs and policies that could restore growth by using the former to address the latter.
我对欧美的前景都不太乐观 他们所面临的根本问题其实就是累计总需求不足 而最大的讽刺莫过于一方面产能过剩 另一方面却有巨大的需求无法的到满足 而利用前者来应对后者的政策对恢复增长是有帮助
The guiding principle of the budget preparation was budget preparation according to a needs based approach with special provisions being made to integrate and enhance new core programme activities and or implement government decrees promulgated by the host authorities as well as to address unmet basic priority needs of a recurrent nature.
预算编制的指导原则是 按照 基于需要的办法 来编制预算 特别编制经费来整合和加强新的核心方案活动 和 或执行东道国当局颁布的政府法令 以及解决经常发生的尚未满足的优先需要
Lack of access, insecurity and great distances to reach schools, child labour to cover unmet assistance needs and the disruption of the school cycle due to flight or repatriation are major reasons behind the difficulties in meeting education standards.
66. 达到教育标准遇到困难主要原因是没有机会上学 安全无保障和离学校距离远 利用童工以弥补劳力不足之需以及由于逃亡或被遣返使学校周期中断
The panellist from the World Business Council for Sustainable Development pointed to the growing reliance on the private sector to satisfy basic needs as an increasingly important trend in developing countries.
5. 世界促进可持续发展商业理事会专题发言者指出 在发展中国家 越来越依赖私营部门满足基本需要已成为日益明显的趋势
But some needs can reasonably be anticipated. Amid massive unmet demand for new climate compatible infrastructure and for workers with modern skillsets, any semi competent government should be able to demonstrate the likelihood of significant real returns on incremental investment.
当然 查尔斯 维普罗兹 Charles Wyplosz 等经济学家解释道 债务可持续性分析具有内在不确定性 但一些需求可以合理地预计到 对于与气候相容的新基础设施还有大量需求没有得到满足 对于拥有现代技能的工人也是如此 在这样的背景下 任何有一些胜任能力的政府都应该能够证明增量投资有可能实现可观的实际回报
The country policy plan identifies two particularly vulnerable sectors, namely, the increasing number of elderly people (expected to be 24 per cent of the population by 2010), who live on social benefits, and the disabled, who have special, unmet needs.
国家政策计划确定了两个弱势群体部门 那就是人数日益增加的老年人 预计到2010年时将占人口的24 他们靠社会福利金生活 以及残障者 他们有很多无人关照的特殊需要
Unmet demand for family planning services among 15 to 24 year olds, 1998 2001
未得到满足的节育需求 15至24岁年龄组 1998 2001年
The regular budget has been prepared on a needs based approach rather than finance constrained approach with provisions being made to incorporate and enhance new core programme activities and or implement government decrees promulgated by host authorities, to include resources required to meet the MTP objectives as well as to address unmet priority needs.
经常预算一直按照 基于需要的办法 而不是 财政紧缩办法 来编制 并特别编列经费来整合和加强新的核心方案活动 和 或执行东道国当局颁布的政府法令 预算还编列所需资源来满足中期计划的目标以及解决尚未满足的优先需要
It is difficult to satisfy everyone.
众口难调

 

Related searches : Unmet Needs - Satisfy Needs - Unmet Patient Needs - Unmet Market Needs - Address Unmet Needs - Meet Unmet Needs - Unmet Customer Needs - Satisfy Market Needs - Satisfy My Needs - Satisfy Client Needs - Satisfy Basic Needs - Satisfy Customers Needs - Satisfy Your Needs - Satisfy Customer Needs