Translation of "scheduled for completion" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Completion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The publications are scheduled for completion by mid 2005. | 各种出版物定于2005年年中印刷完毕 |
| The project is scheduled for completion in the spring 2006. | 该项目定于2006年春结束 |
| Work was scheduled for completion in the second quarter of 2005. | 有关工作定于2005年第二季度完成 |
| The scheduled date for the completion of the draft compendium is early 2006. | 该简编草稿的预定完成日期是2006年初 |
| Note 2 The strengthening security construction projects, originally scheduled for completion by June 2005, are now scheduled for final testing and commissioning by the end of March 2006. | 注2 加强安保的建筑项目原定到2005年6月完成 现定到2006年3月底进行最后测试并交付使用 |
| The audit reports are scheduled for completion and transmission to IAMB by the end of August 2005. | 审计报告定于2005年8月底之前完成并送交咨监委 |
| The completion of the wall fence, scheduled for the summer of 2005, will necessitate the relocation of a significant part of UNRWA operations from East Jerusalem to outlying areas. | 这些隔离墙 围栏预定在2005年夏天完成 之后工程处相当大的一部分业务将需要从东耶路撒冷迁到外围地区 |
| A formal evaluation is scheduled after completion of the five year period and a report on the results is expected in late 2006. | 计划在完成五年计划后进行正式评估 预计2006年晚些时候将出台结果报告 |
| (c) The postponement of the preparation of the Force Headquarters Standard Operating Procedures in the Military Division, scheduled for completion as part of the overall integrated Department of Peacekeeping Operations Guidance Project. | (c) 军事司推迟编制 部队总部标准作业程序 原计划将此作为维持和平行动部全面的综合指导项目的组成部分 |
| However, the schedule towards completion of the Synthesis Report by October 2007 will leave only one week between the IPCC plenary and COP 13, which is currently scheduled for 5 16 November 2007. | 然而 综合报告计划于2007年11月完成 使气专委全体会议与目前计划2007年11月5日至16日举行的缔约方会议第十三届会议之间只有一周时间 |
| UNAMI electoral and constitutional support will remain available beyond the scheduled completion of the proposed transitional timetable outlined in resolution 1546 (2004), if so requested by the Iraqi Government. | 在第1546(2004)号决议提出的过渡时间表按期完成之后 如果伊拉克政府提出请求 联伊援助团将继续提供选举和宪法方面的支持 |
| The next update is initially scheduled for 2007. | 下次更新初步定为2007年 |
| The first M V flight is scheduled for 1996. | M V的首次飞行定于1996年 |
| MAGION 5 is currently scheduled for a 1996 launch. | MAGION 5现定于1996年发射 |
| The next hearing is scheduled for 21 April 2004. | 下次审讯定于2004年4月21日进行 |
| Additional training is scheduled for Bangladesh, Cambodia and Pakistan. | 计划对孟加拉国 柬埔寨和巴基斯坦进行更多的培训 |
| The next periodic reconciliation is scheduled for September 2006. | 74. 定于2006年9月进行下一次定期核算 |
| Scheduled tasks | 计划任务 |
| The next meeting of IAMB is tentatively scheduled for September. | 咨监委的下次会议初步定于9月举行 |
| The workshop is scheduled for March 2006 in Kingston, Jamaica. | 研讨会定于2006年3月在牙买加金斯敦举行 |
| UNICEF looks forward to presenting its comments, as appropriate, on some or all of the reviews and reports currently scheduled for completion in the next year, and those having potential relevance to the work of UNICEF, at the first regular session of the Executive Board in 2006. | 59. 儿童基金会期望能在2006年执行局第一届常会上酌情发表一些评论意见 说明目前计划在下一年完成的部分或所有审查和报告 以及可能与儿童基金会工作有关的审查和报告 |
| Iraq can now move forward to the remaining steps in its transition a national referendum on the draft constitution scheduled for 15 October and general elections scheduled for 15 December. | 伊拉克现在能够继续完成其过渡时期的所生步骤 于10月15日就宪法草案举行全民公投和于12月15日举行大选 |
| Further enhancements are scheduled for implementation by the end of 2005. | 进一步强化工作预定在2005年年底之前执行 |
| As the current process outlined in resolution 1546 (2004) is nearing its scheduled completion, consideration will need to be given to how best the international community, including the United Nations, can continue to support the Government and people of Iraq. | 由于第1546 2004 号决议所概述的现行进程即将如期完成 因此必须考虑国际社会 包括联合国如何才能最好地继续支持伊拉克政府和人民 |
| Completion strategy of the International Criminal Tribunal for Rwanda | 卢旺达问题国际刑事法庭 完成工作战略 |
| It was scheduled for Monday, so we are not asking that action on it be deferred we are asking that it be adopted, as scheduled, on Monday. | 预定是在星期一采取行动 所以我们不是要求推迟行动 我们是要求按计划在星期一通过该决议草案 |
| (c) Scheduled reductions, provided MLF approves funds for second portion of project | 预计减少的数量 但条件是多边基金核准用于实施第二阶段项目的资金 |
| (c) Scheduled reductions, provided MLF approves funds for second portion of project | (c) 预计减少的数量 但条件是多边基金核准用于实施第二阶段项目的资金 |
| As set out in the Special Court's completion strategy, the completion of the Court's mandate will be carried out in two phases, namely, the completion phase and the post completion phase. | 特别法庭的 完成工作战略 计划分两个阶段完成法庭的任务 即完成工作阶段和完成工作后阶段 |
| The Palestinians continued with their preparations for the legislative elections still scheduled for 17 July. | 巴勒斯坦人继续为仍然定于7月17日举行的立法选举作准备 |
| Gotovina's arrest will also be positive for the completion strategy. | 对格托维纳的逮捕还将对完成工作战略产生积极影响 |
| Completion Dialog | 配置 kpresenter 对话框 |
| Completion mode | 补全模式 |
| Completion strategy | 完成工作战略 |
| The mission, originally scheduled for January 1996, has been delayed to March 1997. | 190. 该飞行任务原定于1996年1月执行 现已推迟至1997年3月 |
| The ninth session of the Commission is scheduled for 7 11 March 2005. | 6. 委员会第九届会议定于2005年3月7日至11日举行 |
| The tenth session of the Commission is scheduled for 6 10 February 2006. | 6. 委员会第十届会议订于2006年2月6至10日举行 |
| The ninth session of the Commission is scheduled for 22 25 February 2005. | 6. 委员会第九届会议定于2005年2月22日至25日举行 |
| It is difficult at this stage to indicate a completion strategy for the ICTR Appeals Chamber, as it is linked to the ICTY completion strategy. | 难以在现阶段表明卢旺达问题国际法庭上诉分庭的完成工作战略 因为该分庭的战略同前南问题国际法庭的完成工作战略相联系 |
| (Based on Revised Approved Planned Dates of Completion for Implementation Delays) | (根据针对执行拖延而修订的核准计划完成日期) |
| (Based on Revised Approved Planned Dates of Completion for Implementation Delays) | (根据针对拖延执行的经修订的核准计划完成日期) |
| These evaluations are expected to feed into the TCPRs scheduled for 2007 and 2010. | 评价结果将会纳入2007年和2010年的三年期全面政策审查 |
| We intend to play an active role in the Review Conference scheduled for 2006. | 我们打算在定于2006年举行的审查会议上发挥积极作用 |
| The preparatory process for the Third CCW Review Conference shall be scheduled as follows | 6. 第三次审查会议筹备进程的会议时间如下 |
| Training of staff in the use of the system is scheduled for next fall. | 计划今年秋季对工作人员展开使用该系统的培训 |
Related searches : Scheduled For - Originally Scheduled For - Scheduled For Payment - Scheduled For January - Scheduled For March - Scheduled For Implementation - Appointment Scheduled For - Scheduled For October - Scheduled For Shipment - Scheduled For Friday - Scheduled For Publication - Scheduled For Arrival - Scheduled For Dispatch