Translation of "scholarly edition" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Translation is a scholarly discipline. | 翻译是一门学问 |
Edition | 版本 |
Silver edition | 解答时间 |
EXTRA EDITION | 号外 |
Special edition! | 号外! |
Oh, there's a very scholarly book here... by Mr. Tunney. | 噢 这里有一本 非常有学术价值的书 是唐尼先生写的 |
PySol Fan Club Edition | PySol 牌类游戏大全 |
Extra. Special. Special edition. | 新闻快报 特刊 快来看啊 |
This the late edition? | 这是新的版本吗 |
University textbook on International organizations and institutions First edition 2001, second and revised edition 2005. | 关于 国际组织和机构 的大学教科书 2001年初版 2005年第二版和订正版 |
2 Soft cover edition, 1997. | 一九九七年平装版 |
Hold up the morning edition. | 你好 我有大消息 |
Special war edition! War declared! | 英德宣战了 |
I saw the early edition. | 我看了提前版的了 |
Droit international (Domat Monchrestien, first edition 1975, fifth edition 1986), with J. Combacau, C. Vallée and S. Sur. | Droit international (Domat Monchrestien, first edition 1975, fifth edition 1986), with J. Combacau, C. Vallჩe and S. Sur. |
The Concise Oxford Dictionary, tenth edition. | 简明牛津词典(第10版) |
International Code of Signals, British Edition. | 国际通用信号 英国版 |
It's a first edition, is that. | 这是第一版 不是吗 |
Don't expect to get any more awards, job offers or positions in scholarly societies. | 你别指望还能得到什么奖项 工作机会 或在学术社团里的位置 |
Minutes of 23 October 2003, final edition. | 89 大赦国际 死刑新闻 大赦国际索引 ACT 53 002 2003 2003年3月 |
1. Child mental health , 1978 (20th Edition) | 1. 儿童心理卫生 1978年(第20版) |
In the late edition about the burglar. | 非常有意思 是关于一个小偷 你知道? |
I'll quit after the final edition today. | 今天的报纸办完我就走人 |
Well, I have an autographed first edition. | 我对这种玩法很有信心 |
The second edition of the compendium came out in 1996, and the third edition is expected to be published in 1999. | 简编第二版于1996年出版 第三版预计于1999年出版 |
The extensive and disruptive problems of the Indian Claims Commission have been given scholarly attention. | 印第安人权利要求委员会的问题广泛 并引起混乱 已经在学术上引起了注意 |
This is a Braille edition of Playboy magazine. | 这是一个盲文版本的 花花公子 杂志 |
First revised edition United Nations publication Sales No. | 第一次修订版 联合国出版物 出售品编号E.05.II.E.13 |
See Minutes of 5 July 2001, final edition. | 87 见 联合国大会正式记录 第五十五届会议 第40号补编 第一卷 A 55 40 第111段 |
The French edition was published in August 1997. | 法文本于1997 年8月出版 |
Monograph edition Aplicación del Derecho Internacional en Chile. | Nmero Monogrfico Aplicacin del Derecho Internaciona en Chile. |
Robert Jennings, ed., 1 Oppenheim's International Law 1310 (9th ed., 1992) (current edition, which includes very little material and refers to seventh edition). | Robert Jennings, ed., 1 Oppenheim's International Law 1310 (9th ed., 1992) (current edition, which includes very little material and refers to seventh edition). |
The real problem is scholarly procedures and priorities, not motives. If the problem of procedures and priorities is addressed, the fact that politicians are tempted to misuse scholarly analysis for their own ends will take care of itself. | 忙于抨击作者的动机并批评某些人对这个研究的利用 针对莱恩哈特和罗格夫的批评家已经无暇顾及其它了 但真正的问题是学术程序和优先权 而不是动机 如果程序和优先权的问题解决了 那么政客试图滥用他们研究结果的事实也就不会成为问题了 |
Surprisingly, for a scholarly work about early Virginia my book was enjoying a brisk nationwide sale. | 出乎意料 对于早期维吉尼亚的研究 让我的书大卖 |
Annex 3 Amendments to the first edition of the | 附件1 对 关于危险货物运输的建议书 规章范本 第十三修订版 (ST SG AC.10 1 Rev.13)的修改 ST SG AC.10 32 Add.17 |
An updated edition will be published in mid 2005. | 增订本将于2005年年中出版 |
The 1995 edition will soon be sent to press. | 1995年版即将付印 |
SPECIAL EDITION Fair in Holstenwall ! For the first time! | 特号 霍斯腾沃尔游园集会 各种从未出现过的展示 |
I've gotta have time to make the sunset edition. | 我还要编辑报纸 |
This is a new edition of the Lara poems. | 这是本新版的拉那诗集 |
See also 1 Oppenheim's International Law 1310 (Sir Robert Jennings, ed., 9th ed. 1992) (current edition, which includes very little material and refers to 7th edition). | 另见1 奥本海国际法论 1310 Robert Jennings勋爵 ed. 9TH ed. 1992 最新版 包括材料很少 提及第七版) |
The eighth edition, which contains manuscripts presented at meetings organized in 1996, has already been issued, and the ninth edition will be issued in early 1998. | 载有1996年举办的各次会议上提出的论文原稿的第八版业已印发 第九版将在1998年初印发 |
The ninth edition, which contains manuscripts presented at meetings organized in 1997, has already been issued, and the tenth edition will be issued in early 1999. | 第九版载有1997年举办的各次会议上提出的论文的文稿 已经印发 第十版将于1999年初问世 |
Which is more complete, the first edition or the second? | 第一还是第二的版本比较齐全 |
Annex 1 Amendments to the thirteenth revised edition of the | 全球化学品统一分类和标签制度问题专家小组委员会2003 2004两年期间的工作 13 14 |
Related searches : Scholarly Paper - Scholarly Pursuits - Scholarly Achievements - Scholarly Debate - Scholarly Opinion - Scholarly Essay - Scholarly Enquiry - Scholarly Society - Scholarly Contribution - Scholarly Community - Scholarly Writing - Scholarly Publications