Translation of "scope and interpretation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This restrictive scope was neither intended by the drafters of article 26, nor supported by any of the traditional means of treaty interpretation. | 这种限制的范围并非第二十六条的起草人之原意 也未得到传统解释条约方式之支持 |
| In the light of that, my delegation wishes to state its interpretation of the Optional Protocol, namely, that its scope of application shall not be extended to pre conflict situations. | 有鉴于此 我国代表团要阐述其对任择议定书的解释 即其适用范围不得扩大到冲突前局势 |
| Interpretation and amendments | 十八 解释和修正 |
| Interpretation | 解释 |
| Interpretation | 第7节 解 释 |
| Interpretation | 23. 解 释 |
| Interpretation | 解 释 |
| Interpretation | 第 29 条 |
| Interpretation | 第 25 条 |
| Translation and interpretation related matters | 笔译和口译有关事项 |
| Translation and interpretation related matters | 笔译和口译有关事项 |
| Definitions and rules of interpretation | 定义和解释规则 |
| Translation and interpretation related matters | 4 笔译和口译相关事项 |
| Definition and scope | 定义和范围 |
| Objectives and scope | 2. 目标和范围 |
| Objectives and scope | 2. 目的和范围 |
| Scope and Application | 1. 范围和适用 |
| Background and scope | 二 背景和范围 |
| Scope and approach | 范围和方法 |
| In addition to inadequate implementation, other causes include the actions of individual State officials in breach of implementing measures and an interpretation of the scope of a right at the domestic level whichlevel that is narrower than that at the international level. | 除了执行方面的欠缺外 其他原因包括个别政府官员违反执行措施和对一项在国内一级比在国际一级范围窄的权利的解释 |
| Principles of interpretation | 解释原则 |
| Article 5. Interpretation | 第5条. 解释 |
| Article 5 Interpretation | 第五条 |
| Interpretation 13 26. | 25. 口译 14 |
| Interpretation 35 30. | 30. 非正式语文的口译 40 |
| Interpretation 104 26. | 七 记 录 |
| Scope, form and structure | 范围 形式和结构 |
| That interpretation is quite possible and feasible. | 那种解读当时是合情合理的 |
| Scope | A. 范 围 |
| Scope | 一 范 围 |
| Scope | 工作范围 |
| Scope. | 第三届会议 |
| Scope. | A. 风险减少 |
| Scope | 二 范围 |
| Interpretation from other languages | 其他语文的口译 |
| Scope of application and definitions | 适用范围和定义 |
| Articles 1 and 19 (scope) | 第1和第19条 范围 |
| Section I. Scope and Application | 第1节 范围和适用 |
| Scope and modalities of review | C. 审评的范围和模式 |
| Scope and modalities of review | 三 审评的范围和模式 |
| Schedules, list of speakers, statements, documentation and interpretation | B. 日程安排 发言名单 发言 文件和口译事宜 |
| Although this can be considered a sympathetic attempt to widen the scope of the permanent establishment concept, it is also to be considered that such rejected positions have a negative bearing on the status of the whole Commentary as a source of interpretation. | 虽然这可以被认为是倾向拓宽常设机构概念范围的努力 但也可认为这种被驳回的立场对整个评注作为解释的根源的地位产生不利的影响 |
| Baseline scope | 基线规模工程 |
| Scope options | 规模选项 |
| Variable scope | 䁿 Χ |
Related searches : Scope For Interpretation - Scope Of Interpretation - Scope And - Definitions And Interpretation - Construction And Interpretation - Translation And Interpretation - Scope 1 And Scope 2 - Scope And Responsibilities - Scope And Value - Scope And Time - Scope And Seek - Scope And Specifics - Scope And Design