Translation of "scope and responsibilities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
What is the nature and scope of business responsibilities with regard to human rights? | 工商企业的人权责任的性质和范围是什么 |
The nature and scope of responsibilities of business varied according to the companies' sphere of influence . | 27. 工商企业责任的性质和范围根据公司的 影响范围 而不同 |
The scope of responsibilities of the Special Representative was described in documents A 51 306 and Add.1. | 特别代表的职责范围列于A 51 306及Add.1号文件 |
And the Netherlands would have liked to give the Secretary General more scope to carry out his management responsibilities. | 荷兰本希望给秘书长留有更多余地 以履行他的管理责任 |
The responsibilities and scope of activities for these two functions are described in detail in the rejustification presented for the posts. | 为这两个员额的必要性再次提出的说明详细介绍了两个职位的责任和活动范围 |
Working with the relevant ministry or office, this body should define the scope of its activities and responsibilities, especially what to review and appraise. | 该机构与有关的部或办事处合作 确定其活动范围和职责范围 特别是审查和评估的内容 |
That would entail discussing the actual scope of the protection, the circumstances in which it would be available, the responsibilities it would involve and its legal and political ramifications. | 因此 公约 提供的法律保护范围应予以扩大 尽管其中有困难 |
Secondly, it was a practical approach not to have included the issue of civil liability in the scope of responsibilities in draft article 3. | 36. 第二 不在关于责任范围的第3条草案中列入民事赔偿责任问题是一种务实的办法 |
It was further noted that there were some differences in the scope of services and responsibilities entrusted to each of the local pension secretariats by the organizations concerned. | 它们还指出,有关组织委托每个当地养恤金秘书处承担的服务和责任的范围也有一些差别 |
We must now finally come to think about the premises of a truly global world, in relationship to the regime of rights and responsibilities and accountabilities that are truly global in scope. | 我们现在终于必须来思考一下 一个真正的全球型世界 的前提是什么 与权力政权和 责任感和可靠性之间的关系 在全球维度内是怎样的 |
The agency appointed by securities regulatory agency under the State Council should perform supervision and administration roles and responsibilities within the scope of authorization from the securities regulatory agency under the State Council. | 国务院 证券 监督 管理 机构 的 派出 机构 在 国务院 证券 监督 管理 机构 的 授权 范围 内 , 履行 对 证券 公司 的 监督 管理 职责 . |
The provisions in the Secretary General s bulletin of 7 September 1994 (ST SGB 273) describe in detail the mechanisms for implementing resolution 48 218 B and the scope of OIOS authority and responsibilities. | 1994年9月7日秘书长公报(ST SGB 273)的规定详列执行第48 218 B号决议的机制,以及监督厅权责范围 |
Business can also play a role in respecting human rights and ensuring that their activities do not abuse human rights, although there are still gaps in understanding the nature and scope of these responsibilities. | 8. 企业也可以在尊重人权和确保其活动不侵犯人权方面发挥作用 尽管在理解这些责任的性质和范围方面仍然存在距离 |
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities. | 在这个日期 IBM承担责任 你承担责任 |
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities. | 寫住邊月邊日 IBM 有某啲職責 你又有某啲職責 |
Definition and scope | 定义和范围 |
Objectives and scope | 2. 目标和范围 |
Objectives and scope | 2. 目的和范围 |
Scope and Application | 1. 范围和适用 |
Background and scope | 二 背景和范围 |
Scope and approach | 范围和方法 |
Scope and features | 范围和特点 |
Enterprises should disclose the scope of work and responsibilities of the internal audit function, as well as the highest level within the leadership of the enterprise to which the internal audit function reports. | 76. 企业应当披露内部审计机构的工作范围和责任 以及内部审计机构汇报工作的最高企业领导级别 |
The scope of these responsibilities covers beneficiaries residing in Europe, the Middle East and Africa, taking here also, as targeted by the Board, full advantage of proximity (same time zone), language commonality and regional knowledge. | 这些责任范围涵盖居住在欧洲 中东和非洲的受益人 并按照联委会的指示 充分利用距离近 相同时区 和语言通用的优势及区域知识 |
Regarding needs and responsibilities | 关于需要和责任 |
Responsibilities, problems and actions | 责任 问题和行动 |
Scope, form and structure | 范围 形式和结构 |
(iii) Scope and difficulties | (三) 范围和困难 |
B. Framework and scope | B. 框架和范围 |
I. FRAMEWORK AND SCOPE | 1 框架和范围 |
13. In undertaking its responsibilities, the Committee on Development Policy should, in addition to holding its formal meetings, explore the scope for effective preparations for their deliberations via informal networking arrangements. | 13. 除了召开其正式会议外,发展政策委员会在执行其职务时应当透过非正式的联网安排来研究有效准备其讨论的范围 |
Human rights and human responsibilities | 36. 人权与人的责任 |
Human rights and human responsibilities | 2005 111. 人权与人的责任 |
Guidance and responsibilities for children | 对儿童的指导和责任 |
Combining work and family responsibilities | 兼顾工作与家庭责任 |
Human rights and human responsibilities | 2005 102. 推迟审议决议草案E CN.4 2005 L.37 |
Human rights and human responsibilities | 促进和保护人权小组委员会土著居民问题工作组 |
Human rights and human responsibilities | 37. 人权与人的责任 |
Sovereignty comprises rights and responsibilities. | 主权包含权利与责任 |
A. Institutional responsibilities and processes | A. 机构责任和程序 |
V. Responsibilities and coordination mechanisms | 五. 责任和协调机制 |
In undertaking its responsibilities, the Committee, in addition to holding formal meetings, also explores the scope for effective preparations of its deliberations through informal networking arrangements, with the assistance of the Secretariat. | 委员会在履行职责时 除举行正式会议外 还应探讨在秘书处协助下通过非正式网络安排为审议进行有效筹备的范围 |
Scope of application and definitions | 适用范围和定义 |
Articles 1 and 19 (scope) | 第1和第19条 范围 |
Section I. Scope and Application | 第1节 范围和适用 |
Related searches : Scope Of Responsibilities - Scope And - Requirements And Responsibilities - Risks And Responsibilities - Responsibilities And Deliverables - Accountability And Responsibilities - Functions And Responsibilities - Activities And Responsibilities - Responsibilities And Activities - Rights And Responsibilities - Obligations And Responsibilities - Tasks And Responsibilities - Role And Responsibilities - Responsibilities And Liabilities