Translation of "responsibilities and activities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Women are encouraged to participate in social activities and effectively discharge their responsibilities in state and social governance. | 她们鼓励妇女参加社会活动 并有效地履行其在国家和社会管理中的职责 |
Carrying out of other gender equality promotion activities and responsibilities, in addition to the law implementation monitoring. | ㈥ 除执法监督外 开展和履行其他促进两性平等的活动和职责 |
(i) Make a clear distinction between the functions, responsibilities and activities of the Secretariat and those of the Global Mechanism. | (一) 明确划分秘书处和全球机制两者之间的职能 职责和活动 |
We remain convinced that the IAEA's activities must conform to its statutory responsibilities, its legal authority and international law. | 我们仍然深信 原子能机构的活动必须符合其规章所规定的责任 其法律权威和国际法 |
As to the role and responsibilities of the Commission, one delegation emphasized the importance of continuing to strengthen its activities. | 关于委员会的作用和责任 一代表团强调 必须继续加强其活动 |
All actors involved in the peace settlement should assume specific responsibilities for planning, organizing, implementing, financing and monitoring these activities | 所有参与和平解决冲突的行动者应对规划 组织 执行 筹措资金和监测这些活动承担具体责任 |
What are the responsibilities of the State in the context of the activities of the extractive industry? | 在采矿业活动方面国家的责任是什么 |
2. Encourages the High Commissioner to continue his activities in discharging his responsibilities under resolution 48 141 | 2. 鼓励高级专员继续进行活动以履行大会第48 141号决议所规定的职责 |
Their responsibilities include the collection of water and fuel, activities that are particularly burdensome in areas with a poor social infrastructure. | 她们要负责打水和寻找烧柴 而在社会基础设施很差的地区 这是很繁重的活 |
The responsibilities and scope of activities for these two functions are described in detail in the rejustification presented for the posts. | 为这两个员额的必要性再次提出的说明详细介绍了两个职位的责任和活动范围 |
While no one disputes the Security Council's role and responsibilities in maintaining peace, the Council should not monopolize control of peacebuilding and reconstruction activities. | 尽管没有人反对安全理事会在维持和平方面的作用和职责 但是安理会不应该垄断对建设和平和重建活动的控制 |
Working with the relevant ministry or office, this body should define the scope of its activities and responsibilities, especially what to review and appraise. | 该机构与有关的部或办事处合作 确定其活动范围和职责范围 特别是审查和评估的内容 |
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities. | 在这个日期 IBM承担责任 你承担责任 |
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities. | 寫住邊月邊日 IBM 有某啲職責 你又有某啲職責 |
Work must continue on the allocation of roles, mandates and responsibilities at the various levels of UNIDO operational activities at country level strategic activities at regional level and the elaboration of norms and standards at Headquarters. | 35. 必须继续努力确定工发组织各级职能 任务和职责的分配 国家一级的业务活动 区域一级的战略活动 和在总部拟定准则与标准 |
Regarding needs and responsibilities | 关于需要和责任 |
Responsibilities, problems and actions | 责任 问题和行动 |
Encouragement for the integration of women into development activities through the use of employment policies that take women's family responsibilities and childbearing functions into account | 4. 鼓励通过采用考虑妇女的家庭责任和生育功能的就业政策 将妇女纳入发展活动 |
The main objective of these training activities is to achieve sustainable urbanization in the context of increasing responsibilities of local authorities. | 32. 这些培训活动的主要目标是在增加地方当局责任的情况下 实现可持续的城市化 |
Human rights and human responsibilities | 36. 人权与人的责任 |
Human rights and human responsibilities | 2005 111. 人权与人的责任 |
Guidance and responsibilities for children | 对儿童的指导和责任 |
Combining work and family responsibilities | 兼顾工作与家庭责任 |
Human rights and human responsibilities | 2005 102. 推迟审议决议草案E CN.4 2005 L.37 |
Human rights and human responsibilities | 促进和保护人权小组委员会土著居民问题工作组 |
Human rights and human responsibilities | 37. 人权与人的责任 |
Sovereignty comprises rights and responsibilities. | 主权包含权利与责任 |
A. Institutional responsibilities and processes | A. 机构责任和程序 |
V. Responsibilities and coordination mechanisms | 五. 责任和协调机制 |
First, the SBSTA may wish to determine whether it wants to simply monitor activities, to promote their coordination, and or, after consultations, to assign apos lead apos responsibilities for specific activities to particular international organizations. | 首先,科技咨询机构不妨确定,它是否只是单纯地想监督各种活动,促进其协调以及 或经过磋商后,将有关具体活动的 quot 领头 quot 责任分给具体的国际组织 |
In discharging his her responsibilities, the Assistant Secretary General is assisted by his her immediate Office, which coordinates inter office activities and monitors and follows up their implementation. | 助理秘书长由直属办公室协助履行职责 该办公室协调部门间的活动 监测和跟踪活动的执行情况 |
Status, composition, objectives, functions and responsibilities | 地位 组成 目标 职能和责任 |
Human rights and human responsibilities 15 | 36. 人权与人的责任 17 |
Human rights and human responsibilities 341 | 2005 111. 人权与人的责任 332 |
(iii) Number of staff and responsibilities | ㈢ 工作人员人数和职责 |
Universal human values and global responsibilities | 世界人类价值和全球责任 |
6. Institutional Framework, Responsibilities and Contributions | 6. 体制框架 责任和贡献 |
All the duties and responsibilities and troubles. | 責任義務和麻煩 |
Its responsibilities will be to plan, coordinate and carry out activities to promote nuclear technology, taking as a basis the general guidelines set by national nuclear policy. | 其职责是规划 协调和实行促进核技术活动,以国家核政策所定的总方针为依据 |
Many feared any further reduction could adversely affect the capacity of the Department to fulfil its comprehensive mandates and responsibilities and stressed that mandated information activities must be implemented. | 很多人担心,任何进一步削减都会影响新闻部履行其全面任务和职责的能力,强调必须执行已获授权的新闻活动 |
Main responsibilities | 主要职责 |
Parental responsibilities | 家长的责任 |
Core responsibilities | 核心责任 |
Additional responsibilities | 其他责任 |
Additional responsibilities | 兼 职 |
Related searches : Activities And Responsibilities - Scope And Responsibilities - Requirements And Responsibilities - Risks And Responsibilities - Responsibilities And Deliverables - Accountability And Responsibilities - Functions And Responsibilities - Rights And Responsibilities - Obligations And Responsibilities - Tasks And Responsibilities - Role And Responsibilities - Responsibilities And Liabilities - Responsibilities And Accountabilities - Responsibilities And Authorities