Translation of "scope of discussion" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The discussion on disarmament machinery, however, exceeds the scope of improving the effectiveness of the First Committee. | 然而 关于裁军机构的讨论超出了加强第一委员会有效性的范围 |
| Poland is also looking forward to a substantial discussion on the format and scope of the reporting practice. | 波兰期待充分讨论报告的格式和范围 |
| Paragraph 3 has been left out as a consequence of the discussion above regarding the scope of the provision. | 29. 根据上文有关该条文的范围的讨论情况已将第3款删除 |
| With respect to the approval of an optional protocol to extend the scope of the Convention, New Zealand's proposal had provided a sound basis for discussion. | 20. 关于批准一项扩大 公约 范围的任择议定书的问题 新西兰的提议为讨论提供一个合理的基础 |
| Discussion of a memorandum on regionalism in the context of the Study on the Function and scope of the lex specialis rule and the question of self contained regimes' | 2. 结合 关于特别法规则的职能和范围以及 自足制度' 问题 的研究讨论关于 区域主义 的备忘录 |
| They had all the same material but they could go vastly outside the scope of discussion, and they certainly did, to come up with their own lists. | 我们为他们提供同样的资料 但由得他们自由讨论 不受限制 而他们也不时偏离原定的范围 以定出他们自己的清单 |
| As to the scope of the work, the Commission, after some discussion, decided that the working document to be presented to the Working Group should include issues of liability. | 关于工作范围 委员会经过一些讨论作出决定 要求工作组提交的工作文件应包括赔偿责任问题 |
| Summarizing the discussion, the Co Chair noted that many Parties had suggestions for widening the scope of the proposal, and suggested that some intersessional work would be welcome. | 68 联席主席在对讨论情况进行总结归纳时指出 许多缔约方都提出了旨在扩大这一提案的涵盖范围的建议 并建议说 他欢迎在闭会期间就此事项开展一些工作 |
| Nevertheless, there has been some progress in restricting the scope of capital punishment in several retentionist countries and discussion of the prospect of doing so in others, most notably China. | 然而 有几个保留死刑的国家在限制死刑范围方面 其他国家 最显著的是中国 在就采取这种做法的前景的讨论方面取得了一些进展 |
| The paper intends to structure discussion on an FMCT by categorizing the various issues according to scope, technical issues, including verification, and organizational and legal issues. | 该文件旨在为禁产条约的讨论列出结构 把各种问题分为范围问题 技术问题(包括核查)和组织及法律问题 |
| Based upon that discussion in the Working Group, an informal drafting group composed of a number of delegations prepared a redraft of the core provisions regarding the scope of application of the draft instrument. | 在工作组该次讨论的基础上 由一些代表团组成的一个非正式起草小组改拟了关于文书草案适用范围的核心条文草案 |
| Such representatives may make statements on matters falling within the scope of the activities of their respective organizations in the course of the discussion by the Committee of the report of each State party to the Covenant. | 这些代表在委员会讨论 公约 每一缔约国的报告时 可就各自组织活动范围内的事项作出陈述 |
| The discussion must instead focus on the signs that some nuclear Powers might use nuclear weapons with a limited and controllable scope on people made defenceless by poverty, hunger and disease. | 10. 讨论重点反而应当是有些核大国可能有限度 有节制地 对因贫穷 饥饿和疾病而毫无防御能力的人民使用核武器的迹象 |
| The Study Group continued its substantive discussion on the study of the function and scope of the lex specialis rule and the question of self contained regimes with a review of a memorandum on Regionalism by its Chairman. | 9. 围绕主席编写的关于 区域主义 的备忘录 研究组对 特别法规则的职能和范围与 自足制度'问题 的研究继续进行了实质性的讨论 |
| The Study Group also held a preliminary discussion of an outline produced by the Chairman of the Study Group on the question of the Function and scope of the lex specialis rule and the question of self contained regimes'. | 研究组也初步讨论了研究组主席起草的关于 特别法规则的职能和范围与 自足的制度'问题 的提纲 |
| Scope of application | 适用范围 |
| Scope of audit | 审计范围 |
| Scope of project | D. 项目的范围 |
| Scope of application. | 适用范围 |
| 29) and its Chairman should state the justification for doing so. His delegation also had reservations about the Committee's discussion of the topic of interest on arrears (paras. 30 and 31), which also fell outside the scope of its mandate. | 阿拉伯叙利亚共和国代表团对于委员会讨论关于拖欠的利息题目 第30和31段 也有保留 这个题目也在委员会的任务规定的范围外 |
| Scope of the report | B. 本报告的范围 |
| Scope of the review | 1. 审评范围 |
| Scope of the review | C. 审评范围 |
| Scope of the study | D. 这项研究的范围 |
| Scope of the report | 2. ICCD COP(7) 2 Add.2 2006 2007两年期方案和预算(补充基金) |
| Scope of Application provisions | 适用范围条文 |
| Scope of the obligation | 二. 义务的范围 |
| Scope of the study | 二. 研究的范围 |
| Scope of the report | 报告范围 |
| Scope of the reportnote | B. 本说明的范围 |
| Scope of the Convention | B 公约 的范围 |
| Preliminary scope of work | 三. 初步工作范围 |
| Scope | A. 范 围 |
| Scope | 一 范 围 |
| Scope | 工作范围 |
| Scope. | 第三届会议 |
| Scope. | A. 风险减少 |
| Scope | 二 范围 |
| Scope of the present Convention | 本公约适用于国家及其财产在另一国法院的管辖豁免 |
| II. Scope of the obligation | 二. 义务的范围 |
| Scope of application and definitions | 适用范围和定义 |
| Principle 1 Scope of application | 原则1 适用范围 |
| Scope of the Consolidated List | B. 综合清单的范围 |
| Scope of the assets freeze | B. 资产冻结范围 |
| Scope of the arms embargo | B. 军火禁运的范围 |
Related searches : Scope For Discussion - Worth Of Discussion - Culture Of Discussion - Areas Of Discussion - Discussion Of Findings - Area Of Discussion - Process Of Discussion - Opportunity Of Discussion - Discussion Of Data - Right Of Discussion - Level Of Discussion
