Translation of "scoring rubric" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Rubric - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Multiplier Scoring
积分翻倍
So matter and the forces of nature all are put together under the rubric of vibrating strings.
自然界中的物质和各种力都是由 这些震动着的红色弦组成的
We have also discussed terrorism to be sure, mainly that subsumed under the rubric of State terrorism.
我们也讨论了恐怖主义问题 但主要包含在国家恐怖主义大标题下
Gender is included among the themes under the rubric of diversity , together with race, ethnicity and sexual orientation, among others.
性别与种族 民族和性取向等专题被列在了 多样性 标题之下
The opposition formed a line in the box to try and block Messi from scoring.
对方球员在禁区内组成一道防线 试图阻截梅西的射门
And that's why I lump growing lethality of hatred and death spiral of negativity under the general rubric, reasons to be cheerful.
这就是我为什么把 增强的憎恨的破坏性效应 和 负面效应的死亡螺旋效应 放在一个大标题下 这值得高兴
In April next year, the Government of Ukraine will hold an international conference under the rubric Twenty Years After the Chernobyl Accident Future Outlook .
明年4月 乌克兰政府将举办题为 切尔诺贝利事故二十年后 展望未来 的国际会议
On Thursday night, Bam opened the scoring in the first half with a backhand shot from close in.
周四晚上 巴姆在上半场以一记近距离反手射门先拔头筹
A superb Mitchell tackle stopped the man mountain Leone Nakarawa from scoring a third but it was only delaying Fiji.
米切尔的强力阻截让巨人一般的里昂 那卡拉瓦没有第三次得分 但这仅仅是延缓了斐济得分的速度
I developed a really simple scoring system for slaughter plants where you just measure outcomes How many cattle fell down?
我开发了一个非常简单的记分工具 只需计算产出 如有多少的牛跌倒了
Messi had been very close to scoring a goal, the referee blew his whistle to say that he was offside.
梅西差一点就进球了 但裁判吹哨说他越位
Ukraine commends the outcome of the IAEA International Conference, held under the rubric Chernobyl Looking Back to Go Forwards in Vienna on 6 and 7 September this year.
乌克兰赞扬今年9月6日和7日在维也纳举行的题为 切尔诺贝利 回顾与前进 的原子能机构国际会议的成果
Although the current 76 team is packed with many gifted young players, they are not equipped with the outside scoring capability as Salic.
虽然目前这支76人的内线囤积了不少有天赋的年轻球员 但是他们并不具备萨里奇的外线能力
This reinforces the need for the development of e credit information and related e credit rating and scoring techniques in the developing and transition economies.
这更加突出了发展中国家和转型经济体需要发展电子信贷信息和相关的电子信贷评级和评分技术
This would, in its turn, allow banks and other lenders to better assess enterprise risks using modern ICT based techniques for credit risk assessment and credit scoring.
这反过来能使银行和其他放款人利用借助现代信通技术的信贷风险评估和信贷排名技术更好地评估企业
Virgin Island scores were either at or near the bottom of the national scale, with eighth grade students scoring only better than eighth graders from American Samoa.49
维尔京群岛的分数处于或接近全国最低水平 八年级学生分数只比美属萨摩亚的八年级学生分数高
And it weights those together into an attention window, and it looks for the highest scoring place the stuff where the most interesting stuff is happening and that is what its eyes then segue to.
他把所有这些放在一个关注窗口中衡量 并找出得到最高分的地方 哪里发生最有趣的事情就关注哪里 那就是他的眼睛所关注的地方
Demands that are perceived as greedy erode legitimacy and, ultimately, effectiveness. In this context, watchdog NGOs dedicated to scoring the public interest value of what business groups ask for from the government could facilitate trust.
更广泛地说 商业组织应该只寻求那些绝对符合公众利益的政府政策 被认为是贪婪的要求会削弱合法性 最终影响效果 考虑到这一情况 致力于评估商业组织对政府要求中的公共利益的非政府组织有助于增进信任
In the US, there are groups that offer their own assessments. For example, the Committee for a Responsible Federal Budget performed an admirable service in scoring the fiscal plans of rival candidates for the Republican nomination.
美国人 以及许多其他国家的纳税人 需要更透明的方法来评估候选人的预算方案 在美国 有不少团体都提出了自己的评估 比如 尽责联邦预算委员会 Committee for a Responsible Federal Budget 就有一项上佳的服务 可对共和党提名的候选对手所提出的财政计划进行 评分
One day after scoring three goals in a 6 1 victory over Japan, Katie Bam scored the first two goals for the United States women's field hockey team on Thursday as the Americans defeated India, 3 0.
在6比1战胜日本的比赛中独中三元的凯蒂 巴姆于周四为美国女子曲棍球队率先梅开二度 帮助美国队以3比0战胜印度队
It is vital that we do not waste this unique opportunity for significant reform of the United Nations and, at all costs, avoid squandering this chance in petty point scoring or negotiations to the lowest common denominator.
我们绝不能荒废联合国开展重大改革的独特机会 并不惜一切代价避免因小问题或最低限度谈判而丧失这一机会
I was told that this part of the world came under the rubric of Oriental Studies, and that I would be assigned an appropriate professor. But when I arrived for my first meeting at the professor s office, his bookshelves were lined with volumes bearing Chinese characters.
纽约 大约40年前 我进入牛津大学开始研究生学业时 兴趣是中东 我被告知 世界的这个部分属于 东方学 将会有一位合适的教授来指导我 但当我走进这位教授办公室和他初次会面时 我看到他的书架上堆满了汉字著作 至少在当时的我看来 他所专长的是彼东方学 非此东方学
4. Successively increase data transparency. This includes plans to gradually publish the approval criteria, scoring standards and proportions from the fourth quarter of this year, and further refine the approval data and make it known to the public
4.陆续增加资讯透明度 包括计划在今年第四季起逐步公布审批准则 评分标准及比重 并进一步细化及公开审批数据
In the 1930s, if any of you wanted to make a movie, you had to work for Warner Brothers or RKO because who could afford a movie set and lighting equipment and editing equipment and scoring and more?
在20世纪30年代 如果你们中任何人想拍部电影 你需要为华纳兄弟公司或是雷电华电影公司工作 因为他们能提供摄影场地 灯光设备 剪辑设备 和配乐设备等
At the 29th minute, Wang Dong led to scoring one ball. At the 39th minute, with assistance by Fernando, the new support Kardec won the first score of the Chinese Football Association Super League. At the 81st minute, Guoan regained a score.
第29分钟 王栋操刀点球破门 第39分钟 新援卡尔德克在费尔南多助攻下收获中超首球 第81分钟 国安扳回一球
According to foreign media reports, Zhang Huizhen, the 27 year old Korean archery female player won the gold medal in the women's archery individual tournament. This is the second scoring of Olympic gold medal following the team competition. This made she become a double winner.
据外媒报道 27岁的韩国射箭女选手张慧珍在女子射箭个人赛中获得金牌 继团体赛后再获奥运会金牌 成为双冠王
Indeed, Sarkozy has an additional incentive, given that he would be scoring a point against the IMF, led by Dominique Strauss Kahn, his likely Socialist opponent in the next presidential election. So, for once, logic and personal political motivation are pushing in the same direction.
事实上萨科齐还有一个额外的动机 他在下届大选中的潜在社会党对手多米尼克 斯特劳斯 卡恩恰好也是世界货币基金组织总裁 为此他必须要在这场斗争中占得上风 因此在这一时刻 理性和个人政治动机都促使萨科齐在同一方向上发力 而这也应当是一个迈向胜利的组合
To the extent that democratic responses to institutional incapacity will contribute to stronger and more sustainable growth, India s economic clouds have a silver lining. But if India s politicians engage in point scoring rather than institution building, the current slowdown may portend stormy weather ahead.
对制度无能的民主反应有利于更强劲 更可持续的增长 因此印度经济前景是光明的 但如果印度政客只顾政绩 不顾制度建设 那么当前的减速之势可能意味着漫漫熊途
However, within the last 4 minutes 49 seconds in this quarter, Spain stopped scoring. On the contrary, Nigeria ended this quarter with a wave of 13 0 including points in the paint and outside shots for a 66 65 lead, the first in the whole game.
不过在本节最后4分49秒 西班牙未能再得分 尼日利亚内外开花 以一波13 0结束本节 一举以66 65超出 这是他们全场首次领先
Results from the baseline data collection showed 16 percent of participating centres scoring excellent on the Early Childhood Environment Rating Scale Revised, 27 percent were good , 47 percent were minimal with 10 percent inadequate. During the follow up assessments, improvements were made 31 percent received an excellent score, 51 percent good and 18 percent minimal .
基础状况数据采集结果表明 在儿童早期环境评分中 参加的各中心有16 为 优秀 27 为 良好 47 为 合格 10 为 不合格 在后续评估中有了进步 31 被评为 优秀 51 为 良好 18 为 合格
This is not because China poses a great military threat war with the United States, or even Japan, is only a fantasy in the minds of a few ultra nationalist cranks and paranoiacs. It is in the realm of ideas that China s political economic model, regardless of its environmental consequences, is scoring victories and looking like an attractive alternative to liberal democratic capitalism.
这并不是说中国构成了巨大的军事威胁 与美国或者甚至是日本的战争只是少数极端民族主义的怪人和偏执狂臆想出来的事物 这是一个理念上的问题 不管它的环境效应 会怎样中国的政治经济模式正在取得胜利 并且看起来是自由民主的资本主义的一个很有吸引力的替代模式
At a bar in Aspen, where the only open seat was at a table with an older man and his son in law (who welcomed me and offered to put my beer on their tab), we cheered and groaned whenever the US got close to scoring a goal or missed a kick. In the periodic short breaks, we sounded each other out enough to find out that we were definitely in opposing political camps.
和世界各地的观众一样 美国人因为球队而团结起来 不管地方差异 在阿斯彭的一间酒吧 仅有的空座位于一张桌子旁 挨着一位老者和他的女婿 他们欢迎我入座 还提出请我喝啤酒 我们为美国队接近得分而欢呼 为美国队错失机会而扼腕 在中场休息期间 我们互相交谈 发现彼此政治阵营截然对立
But when we make surfing competitive, a recreational activity in which millions of people can happily participate is transformed into a spectator sport to be watched, for most, on a screen. It would be highly regrettable if the competitive sport s narrow focus on point scoring were to limit our appreciation of the beauty and harmony we can experience riding a wave without fitting as many turns as possible into our time on it.
但当我们举办冲浪比赛时 就把一项成百上千万人都能轻松参与的休闲活动变成了在电视机前供人观赏的体育项目 如果竞技体育对成绩的狭隘关注限制了我们对冲浪美与和谐的体味 而因此硬要在冲浪时强行加入更多的转向恐怕就太遗憾了

 

Related searches : Under The Rubric - Scoring Method - Risk Scoring - Scoring Key - Lead Scoring - Scoring Sheet - Scoring Criteria - Point Scoring - Scoring Process - Scoring Points - Scoring Logic - Scoring Value - Team Scoring