Translation of "second last sentence" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Last - translation : Second - translation : Sentence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Section I, last paragraph, last sentence
1. 第一节 最后一段 最后一句
Section II, last paragraph, last sentence
2. 第二节 最后一段 最后一句
Delete the last sentence.
删除最后一句
Paragraph 66, second sentence
第66段第二
Paragraph 44, second sentence
第44段第二
Paragraph 152, second sentence
3. 第152段第二
Paragraph 6, second sentence
第6段 第二
The last sentence should read
将最后一句改为
After the last sentence, insert
在段末添加以下文字
42. In paragraph 11A.2, after the last sentence, insert the following sentence
42. 第11A.2段最后一句之后添加如下一段
The second sentence should be deleted.
2. 第二句应予删除
3.2.2.2 Insert the following new second sentence
3.2.2.2 加入以下新的第二
Replace the last sentence with the following text
将最后一句改为以下案文
In paragraph 2, amend the last sentence to read
第2段最后一句修正如下
In the second sentence, insert pregnancy outcomes, after parturition, .
第二句中 在 分娩 之后加上 怀孕结果
In the last sentence, after international legitimacy , insert and legality .
在最后一句中 将 按照国际法 改为 依照国际正当性和合法性
Because you know what the last word was, what the last sentence was of that meeting.
因为你知道最后一个词儿是什么
However, it was also indicated that the first and the second sentence of draft article 74 related to different matters, the second sentence being intended to relate strictly to arrest of ships, and that the second sentence in draft article 74 should therefore be kept in a separate article.
但还据指出 第74条草案第一和第二句与不同的事项有关 第二句的用意是严格地与扣船相关 因此应将第74条草案第二句保留在单独的一条中
So I love that last sentence He liked making this book.
尤其是最后一句话 来自他满怀热爱之作
The last sentence of paragraph 22 begins These precautions may include .
39. 第22段最后一句以 这些预防措施可包括 开头
In the second sentence of paragraph 25.4, replace ensure with assist .
第25.4段第二句 将 确保 改成 协助
3.8.1.6 In the first sentence, replace Target Organ with Specific Target Organ and amend the last sentence to read as follows
4. 如果适用架桥原则时使用了另一种混合物的数据 那么根据第3.7.3.2段 该混合物的数据必须是结论性的
One delegation wished to delete only the second sentence of the article.
一个代表团希望仅删除该条第二
2.1.4.1 In the last but one sentence, replace in Division 5.1 with as an oxidizing liquid (Chapter 2.13) or an oxidizing solid (Chapter 2.14) and in the last sentence replace 2.1.3 with 2.1.4
2.1.4.1 在倒数第二句中 将 划入5.1项 改为 划为氧化性液体(第2.1.3章)或氧化性固体(第2.1.4章) 在最后一句中 将 2.1.3 改为 2.1.4
59. In paragraph 16A.1, the last sentence of the paragraph should read
59. 第16 A.1段最后一句应改为
80. In paragraph 25.27, in the second sentence, add where appropriate after Framework .
80. 第25.27段 在第三行 开发计划署将努力 后加上 酌情
Before the last sentence, insert the following sentence The Department will also continue to improve representation of underrepresented and unrepresented Member States in future recruitment .
在最后一句前插入以下句子 该部并将在今后的征聘工作中继续改善在联合国任职人数偏少和无人任职的会员国的任职情况
Chapter I, paragraph 83, the last sentence should be a separate paragraph, to read
1. 第一章 第83段 最后一句应另起段 如下
A majority of the delegations would like to see both the words within square brackets in the first sentence and the bracketed second sentence deleted.
11. 大多数代表团都希望删除头一句置于方括号内的词句和置于括号内的第二
89. In former paragraph 27C.12, replace the second sentence with the following text
89. 前第27C.12段 将第2句改为以下案文
In the new Note (d) (former (c)), replace the last sentence with the following text
在新的注释(d) (原为(c))中 将最后一句改为
3.8.2.1.1 (former 3.8.2.1) In the last sentence, replace one of two categories with Category 1 or 2 and add (Figure 3.8.1) at the end of the sentence.
3.8.2.1.1 (原3.8.2.1)将最后一句末尾改为 将物质划为第1类或第2类(图3.8.1)
3.7.2.2.1 In the second sentence, delete or developmental after reproductive and or development after reproduction .
3.7.2.2.1 在第二句中 删去 或发育 (两处)
Page 3, second column, last paragraph
第3页右栏第三段
85. In paragraph 27C.1, at the end of the last sentence, add the following text
85. 第27C.1段 最后一句之后 增加下列案文
In the last sentence, after has been formulated, , insert as welcomed by the Committee on Information .
在原有最后一句后 加上 新闻委员会已对此表示欢迎
In the second sentence, add Iceland to the list of additional sponsors of the draft resolution
第二句 在决议草案的补充提案国名单里加上冰岛
37. In paragraph 9.69 (a) (vi), in the last sentence, after the word, development , add , including solar energy .
38. 表9.21
The last sentence in the English version, in any event, was not clear or seemed far too elliptic.
总之 英文本最后一句不明确 或者过于简略
In the last part of the second sentence, after taking into account , the words best practices at the international level should be replaced with existing United Nations norms and standards, as well as best practices at the national and international levels .
将 国际一级的最佳做法 改为 现有联合国规范和标准以及国家和国际两级的最佳做法
In the last sentence, replace programme of work will with work under the subprogramme on international protection will also .
用 关于保护工作的本次级方案还将 取代最后一句中的 工作方案将
And the last sentence of Nessun Dorma that she was singing in the stadium was green onion for free.
笑声 她在体育场现场所演唱的 今夜无人入睡 中的最后一句 就是 送你葱
The last sentence on the page should be set off as a separate paragraph preceded by (spoke in English)
移至 以英语发言 下面 单独成为一段
Another reason for retaining the second sentence is that containers are subject to specific regulation elsewhere in the draft.
保留第二句的另一个原因是草案其他地方对集装箱作了具体规定
In that connection, his delegation attached particular importance to the concerns expressed in the last two sentences of paragraph 106 of the report, and it understood, although it regretted, the position of some delegations as reflected in the second sentence of paragraph 110.
在这方面 危地马拉代表团特别重视该报告第106段最后两句所表达的关切 它理解但也遗憾的是第110段第2句反映的一些代表团的立场

 

Related searches : Second Sentence - Last Sentence - Last Second - Second Last - Second Last Paragraph - Second Before Last - Second From Last - Second But Last - Second Last Day - Second Last Place - Sentence By Sentence