Translation of "secure an order" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In order to be secure, you defend against them. | 为了安全 你对抗 他们 |
| Torture appears to be a common practice in order to secure confessions. | 为了获得口供 酷刑似乎是一种常见做法 |
| Resolved to take all measures within its power to secure a democratic and equitable international order, | 决心尽力采取一切措施 建立一个民主和公平的国际秩序 |
| Resolved to take all measures within its power to secure a democratic and equitable international order, | 决心在其权限范围内采取一切措施 确保实现一个民主和公平的国际秩序 |
| The Executive Secretary has been able to mobilize an important number of partners in order to secure the critical level of cooperation and partnership required for the fruitful celebration of the IYDD. | 34. 为保证纪念国际年富有成果所需的合作和伙伴关系达到临界水平 执行秘书已经动员了相当数量的伙伴 |
| Were there any plans to amend legislation so that a woman did not have to plead mitigating circumstances in order to secure an abortion when the pregnancy was a result of adultery or incest? | 是否有修订立法的计划 以使因强奸或乱伦而怀孕的妇女无需请求减罪情节 以保障堕胎 |
| Film makers have to pre sell the rights to their films in order to secure financing and distribution for them. | 电影制作人不得不将其影片的权利事先出售 以确保有关资金和分销 |
| They will promote the formation of an open, fair and secure cyberspace. | 推动形成开放 公正 安全的网络空间 |
| An interim secure facility for victims of trafficking is operational and funded for 2005. | 为贩卖人口受害者设立的临时安全设施已经开放 2005年的经费也已到位 |
| On law and order, the European Union has urged the Palestinian Authority to step up its efforts to ensure a secure environment in which its citizens' own needs for law and order are met. | 关于法律和秩序 欧洲联盟已敦促巴勒斯坦权力机构加紧努力确保一种使其公民本身对法律和秩序的需要得到满足的安全环境 |
| In order to secure a better chance at finding full and productive employment, it is imperative that young people receive adequate education and training. | 为了确保掌握更好的机会找到充分和生产性的就业 青年人必须获得足够的教育和培训 |
| This document has also been made available to Contracting States via an ICAO secure website. | 该文件也通过民航组织的保密网站提供给加入国 |
| Permission to secure the place of investigation or session represents an additional guarantee to witnesses. | 准许弄到调查或开庭的地方是对证人的更多保障 |
| Resolved, on the eve of a new century and millennium, to take all measures within its power to secure a democratic and equitable international order, | 决心在新世纪和新千年开始之际 尽力采取一切措施来建立一个民主和公平的国际秩序 |
| Resolved, at the beginning of a new century and millennium, to take all measures within its power to secure a democratic and equitable international order, | 决心在新世纪和新千年开始之际 尽力采取一切措施 建立一个民主和公平的国际秩序 |
| Moreover, this is not the only sacrifice that we are being asked to make in order to secure consensus on the CD's programme of work. | 此外 这不是为保证裁谈会的工作计划能达成共识而要求我们做出的唯一牺牲 |
| Fourth, without this consent, the party must submit his case to a competent international authority in order to secure recognition of the validity of his claim. | 第四 如果得不到上述同意 该缔约方必须将其案情提交有关国际当局 以确保对其要求之有效性的承认 |
| There is also a need to secure an appropriate division of responsibility between central and local governments. | 同时也有必要在中央政府与地方政府之间作出适当的职责分工 |
| (d) To allow free and secure access to areas under their control in order to permit investigations of violations of human rights and international human rights law | (d) 允许自由和安全地进入它们控制的地区 允许调查践踏人权和违反国际人权法的行为 |
| Market seeking OFDI is driven by the competitive impulse to access new markets, distribution networks and marketing channels in order to secure greater influence over supply chains. | 追求市场的对外直接投资受到进入新市场 分销网络和销售渠道的竞争动机推动 目的是对供应链施加更大影响 |
| The second had enabled him to establish contacts with members of the newly elected Administration in order to secure their commitment to protect and promote human rights. | 第二次访问使他能够与新当选政府的成员接触 以确保他们做出承诺保护和促进人权 |
| Just as Israel has an unquestionable right to live in peace within secure borders, the Palestinian State also has an unquestionable right to exist. | 如同以色列完全有权在安全的边界内和睦生存一样 巴勒斯坦国也完全有生存的权利 |
| Rulers should be encouraged instead to engage in bottom up democracy building, create an honest police force and judicial system, and allow civic organizations to flourish. Training police forces to secure law and order without resorting to bloodshed is no less important than elections. | 非洲的问题在于缺乏有效的政府 而不在于缺少选举和高尚的宪法 因此要鼓励执政者进行自下而上的民主建设 打造诚实的警察部队和司法系统 实现社会组织的繁荣兴旺 在不诉诸流血的情况下训练警察部队维护法律和秩序其重要性丝毫不在选举之下 津巴布韦和加蓬的独裁政权既有选举也有宪法 但这两种制度却从来没有成为防止暴政和侵犯人权的法宝 |
| The Federal Court also has authority to order the stay of an expulsion order pending consideration of an application for judicial review. | 根据用尽国内补救办法的一般规则 只须用尽能够提供有效补救的办法就够了 |
| In order to continue that work, it was essential to secure the support of the international community and of the agencies and organizations of the United Nations system. | 秘鲁和厄瓜多尔对帮助他们的国家和组织深表谢意 由于这些国家和组织的努力 才使两国的扫雷进程得以顺利实施 |
| (c) An order appointing a receiver or | (c) 指定接收者的命令 或 |
| Secure Shell | Secure Shell |
| The Mission had an essential role to play in creating a secure environment for the long term reconstruction effort. | 联海稳定团在建立一个长期重建工作所需的安全环境这方面起着重要的作用 |
| (pp) Security interest a right in an asset to secure payment or other performance of one or more obligations. | 12.(pp) 担保权益 对资产的权利 籍此保证一笔或多笔债务得以偿付或以其他方式得以履行 |
| Emphasizing the obligation of all States parties to the Convention to take legislative, judicial and other measures in order to secure full implementation of the provisions of the Convention, | 强调 公约 所有缔约国有义务采取立法 司法及其他措施 以确保充分执行 公约 各项规定 |
| Emphasizing the obligation of all States parties to the Convention to take legislative, judicial and other measures in order to secure full implementation of the provisions of the Convention, | 强调公约所有缔约国有义务采取立法 司法及其他措施 以确保充分执行公约的各项规定 |
| Emphasizing the obligation of all States parties to the Convention to take legislative, judicial and other measures in order to secure full implementation of the provisions of the Convention, | 强调 公约 所有缔约国有义务采取立法 司法及其他措施 以确保充分执行 公约 的各项规定 |
| In that regard, Peru urged those countries that had not yet done so to ratify CTBT in order to secure its entry into force within the shortest possible time. | 在此方面 秘鲁敦请尚未批准 全面禁止核试验条约 的国家批准条约 以确保该条约尽快生效 |
| One aspect in which it differs from SFOR is that it has an explicit mandate to provide support in the fight against organized crime, in order to strengthen the safe and secure environment and help Bosnia and Herzegovina progress towards a self governing and self policing capacity. | 与稳定部队不同的一个方面是 它有明确的任务 在打击有组织犯罪方面提供支助 以加强安全可靠的环境 并帮助波斯尼亚和黑塞哥维那朝着自治和自己维持治安的能力前进 |
| That's an order of magnitude, up or down. | 那是上下数量级的差别啊 |
| an order from Us. We are ever sending. | 那是按照从我那里了出的命令的 我确是派遣使者的 |
| an order from Us. We are ever sending. | 那是按照從我那裡發出的命令的 我確是派遣使者的 |
| Also, this is not too tall an order. | 同时 这不是一种空想 |
| (e) An interim injunction or other interim order. | (e) 临时指令或其他临时命令 |
| The Union made an active contribution to efforts to secure the adoption of such a document during the Review Conference. | 欧盟对在这次审议大会通过这样一份文件的努力作了积极贡献 |
| Stressing that the continuing operation of the Register and its further development should be reviewed in order to secure a Register that is capable of attracting the widest possible participation, | 强调应该审查登记册的继续作业及其进一步发展 以期使登记册能够吸引最广泛的参与 |
| The Government will continue to secure roads in order to ensure the flow of humanitarian assistance and commercial activity in close cooperation with the Ceasefire Commission of the African Union. | 7. 政府将与非洲联盟停火委员会密切合作 保证道路畅通 以确保人道主义援助和商业活动正常进行 |
| Stressing that the continuing operation of the Register and its further development should be reviewed in order to secure a Register that is capable of attracting the widest possible participation, | 强调应审查登记册的持续运作及其进一步发展 以使登记册能够吸引最广泛的参与 |
| During the same period, unemployment stood at an average of 85 per cent, with only 26 per cent of the population having secure access to clean water and a mere 24 per cent having access to secure land tenure. | 在同一时期 平均失业率为85 能够获得清洁饮水的人数仅占人口的26 享有可靠的土地保有权的人数仅为24 |
| Fifthly, Presidents Obasanjo and Mbeki should be supported in their forthcoming visit to Côte d'Ivoire, in order to secure the commitment of all Ivorian leaders to implementing the Addis Ababa decision. | 第五 应该支持奥巴桑乔总统和姆贝基总统即将访问科特迪瓦 以确保所有科特迪瓦领导人都承诺执行亚的斯亚贝巴决定 |
Related searches : Secure An Award - Secure An Advantage - Secure An Appointment - Secure An Agreement - Split An Order - Collect An Order - Making An Order - An Order Goods - Land An Order - Winning An Order - Sought An Order - An New Order - Charge An Order - Giving An Order