Translation of "securitized mortgages" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Securitized mortgages - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In the US, households have a prepayment option on their mortgages should interest rates fall. Moreover, mortgages are usually securitized.
在美国 当利率下降时 家庭可以有还款选择 此外 按揭往往都被证券化 这意味着按揭包 bundles of mortgages 可在市场上售出的利率的下降对家庭支出具有重大影响 因为下降的长期利率常常会造成按揭再融资波动 降低家庭月供 从而提高可支配收入
It is astonishing that sub prime mortgages and their like were repackaged and resold in securitized form. That these collateralized mortgage obligations (CMOs, or bonds backed by a pool of mortgages) found a ready market, both in the US and abroad, reflects failure on several fronts.
次级抵押贷款及其类似产品被重新包装并以证券的形式再次出售 这是令人震惊的 这些抵押担保债券(CMOs 即以一系列抵押贷款支持的债券)既在美国也在美国国外找到了一个现成的市场 这反映了几个方面的失灵
Let's start with mortgages.
让我们从贷款开始
About taxes and mortgages.
我不是可以乱丢钱的百万富翁.
Is it any wonder that the valuation of securitized investments has become so challenging, that mark to market valuation on securitized assets has become meaningless, depressed, or both, and that the securitization market itself has seized up?
进行证券化投资评估变得如此具有挑战性 证券化资产的市值估价变得毫无意义 有时候还令人沮丧或者两者兼而有之 以及证券化市场自身的失灵 我们对造成这些现象的原因还有什么疑问吗
and Mortgages and Related Subjects
船舶优先权和抵押权及
Bank loans, mortgages, and other financial credits
银行贷款 抵押及其他金融信贷
OF EXPERTS ON MARITIME LIENS AND MORTGAGES AND RELATED
船舶优先权和抵押权及有关问题
of Experts on Maritime Liens and Mortgages and Related Subjects
海上优先权和抵押及有关问题的贸发会
LIENS AND MORTGAGES AND RELATED SUBJECTS AT ITS NINTH SESSION
及有关问题政府间专家组第九届会议
The right to bank loans, mortgages and other forms of financial credit
2. 享受银行贷款 抵押贷款和其他形式的金融信贷的权利
The right to bank loans, mortgages and other forms of financial credit
b 银行贷款 抵押或其他形式的金融贷款权利
Second, job losses will lead to a more protracted and severe housing recession, as joblessness and falling income are key factors in determining delinquencies on mortgages and foreclosure. By the end of this year about 8.4 million US individuals with mortgages will be unemployed and unable to service their mortgages.
第二 失业会延长房产市场的严重衰退 因为失业和收入下降是导致按揭断供和止赎的主要因素 到今年年底 将有840万肩负按揭债务的美国人因失业而丧失偿还能力
If the massive wave of defaults on securitized mortgages was purely the result of bad luck, we would expect that the characteristics reported to investors would not differ from those recorded in the banks databases. This is especially true of characteristics that are relevant to default risk, such as whether the borrower was an owner or an investor, or whether there was a second lien on the property.
如果大规模的证券化抵押贷款违约完全是运气不好的结果 我们就会看到报告给投资者的数据特征与银行数据库所记录的数据特征是一样的 与违约风险相关的数据特征更是如此 比如借款人是业主还是投资者 或者该财产是否有二次质押 事实上 论文的作者们发现超过6 的抵押贷款错报了借款人的房屋使用状况 同时有7 的抵押贷款记录并未公开二次质押状况
Economy downturn incomes fall some people can t repay mortgages banks sell defaulted houses at low prices house prices fall more people stop paying home mortgages banks sell houses again prices fall again ...
经济不景气 收入下滑 一部分人还不起房贷 银行低价出售欠账人的房子 房价下跌 更多的人停止还房贷 银行又出售 房价又下跌
They may feel confident, say, in taking out mortgages they really can't afford.
他们会感觉良好 以至于背负超过支付能力的按揭
Guarantee of women's rights to bank loans, mortgages and other forms of credits
13.3 确保妇女获得银行贷款 抵押和其他形式借贷的权利
b. The right to bank loans, mortgages and other forms of financial credit
b 银行贷款 抵押和其他形式的金融信贷的权利
(b) The right to bank loans, mortgages and other forms of financial credit
b) 银行贷款 抵押和其他形式的金融信贷的权利
(b) the right to bank loans, mortgages and other forms of financial credit
b 银行贷款 抵押和其他形式的金融信贷的权利
(b) The right to bank loans, mortgages and other forms of financial credit
(b) 银行贷款,抵押和其他形式的金融信贷的权利
The largest number of defaults on sub prime mortgages will occur this spring. So the full impact of the crisis remains ahead of us 1.3 million American homeowners have already defaulted on their mortgages.
回顾一下当今世界经济局面是有所帮助的 今年春天将会发生最大规模的次级房屋贷款无力偿还个案 所以这一危机最为险峻的部分还在前面 130万美国家庭已经无力偿还房屋贷款 在2008年 还会有三百万家庭加入这一行列
Bank Loans, Mortgages and Credit. Credit is available to both men and women in Pakistan.
银行贷款 抵押和信贷 在巴基斯坦 男女均可获得信贷
Have you put any real pressure on these people of yours to pay those mortgages?
那些抵押贷款... 你有真正去催讨过吗
And then they blame the banks for being the bad guys who gave them the mortgages.
然后他们就开始责备银行 因为银行不好 给了他们贷款
But this is what Alan Greenspan encouraged Americans to do. When normal mortgages did not prime the pump enough, he encouraged them to take out variable rate mortgages at a time when interest rates had nowhere to go but up.
借钱投资是一回事 这能强化我们的资产负债表 但把借来的钱用于度假和疯狂消费那就是另一码事了 而这正是格林斯潘鼓励美国人做的 当普通贷款不能满足需求时 他鼓励美国人进行可变汇率按揭 而且在利率只升不降的时期
The fundamental question today is who monitors opaque loans, whether of the sub prime or any other variety. Traditionally, the answer was banks in the securitized world, it remains a question.
现在根本的问题是谁来监控不透明贷款 不管是次贷还是任何其他种类 从传统上讲 答案是 银行 在证券化的世界里 这个问题依旧没有答案
Specifically, problems in the US housing sector have, since summer, undermined confidence in securitized assets. The net result has been to shift global portfolio preferences in ways that have affected some exchange rates significantly.
这些讨论所呈现的紧迫性在最近几个月变得更加强烈了 尤其是美国房地产市场自夏季以来所出现的问题严重削弱了人们对于证券化的资产的信心 所产生的结果就是全球投资组合偏好的资产出现了转移 从而大大影响了多种汇率
Unfortunately, the Commission composed mostly of elected officials, rather than experts wasted its time in political squabbles. Its members could not agree even on how to define subprime mortgages and calculate how many such mortgages there were in the United States at the time of the crisis.
不幸的是 安吉莱德斯委员会 大部分成员是当选官员 而不是专家 在无尽的政治扯皮中浪费着宝贵的时间 其成员甚至对于如何定义次级抵押贷款 如何计算危机发生时美国存在多少次级抵押贷款这样的问题都无法达成一致
He says that he did not understand how the growth of non standard mortgages had lured borrowers and investors into bearing dangerous risks. He was, he now says, focusing on how fixed rate mortgages are relatively bad deals for borrowers in times of low inflation, which was a mistake.
对于前两项罪名 格林斯潘供认不讳 他说他不明白为什么非标准按揭贷款的增长会诱使借款人和投资人不顾风险趋之若鹜 现在他说当时错误地关注了为什么固定利率按揭贷款在低通胀时期对借款人而言是不合理的
Insecure title affects decisions to invest and inhibits the use of land as collateral or the issuing of loans or mortgages.
所有权无保障的情况影响到投资决定 还妨碍将土地作为抵押品或是妨碍发放贷款抵押借款
Women in Israel make use of bank loans, mortgages and other forms of financial credit in a manner equal to men.
368. 以色列妇女以和男子等同的方式使用银行贷款 抵押借款以及其他形式的金融信贷
Moreover, reports suggest that few of the benefits of lower long term interest rates are filtering through to homeowners the major beneficiaries, it seems, are the banks. Many who want to refinance their mortgages still cannot, because they are underwater (owing more on their mortgages than the underlying property is worth).
但大部分富豪明白 暂时性手段只能造成股价的暂时波动 远远不足以支持炫耀性消费 此外 报告显示 长期利率下降的好处只有很少一部分流向了屋主 最大的受益者似乎是银行 许多想对按揭进行再融资的人并没有成功 因为它们的房产仍然 在水面以下 即他们欠银行的钱比房屋的当前价值还多
There's someone in Ramsdale who's prepared to take care of the mortgages on the house and make a down payment of 10,000.
蘭斯戴爾有人 打算買下房子 訂金是一萬塊
America managed to pass off bad mortgages worth hundreds of billions of dollars to investors (including banks) around the world. They buried the bad mortgages in complicated instruments, buried them so deep that no one knew exactly how badly they were impaired, and no one could calculate how to re price them quickly.
全球化意味着美国的贷款问题已经造成了世界范围内的影响 第一波受到冲击的是英国按揭贷款银行Northern Rock 美国成功地将数以千亿计的不良贷款转卖给全世界的投资者 包括银行 他们通过复杂的金融工具埋葬这些坏账 埋葬得如此之深以至于没人知道这些坏账究竟有多坏 也没人能够很快地为它们重新定价 面对这样的不确定性 市场就冻结了
(b) Report of the Joint UNCTAD IMO Intergovernmental Group of Experts on Maritime Liens and Mortgages and Related Subjects on its ninth session
贸发会议和海事组织合设的船舶优先权和抵押权及有关问题政府间专家组第九届会议的报告
Since October 2009, the Hong Kong Monetary Authority has successively launched eight rounds of counter cyclical measures to substantially tighten the mortgages of various properties, including reduction of the number of mortgages, and that the mortgage applicants have to pass rigorous stress tests, in order to improve the bank risk management and shock resistance.
自2009年10以来 金管局至今已先后推出八轮逆周期措施 大幅收紧各类物业的按揭 包括降低按揭成数 按揭申请人须通过严谨的压力测试等 以提升银行风险管理及抗震能力
If you think about people and mortgages and buying houses and then not being able to pay for it, we need to think about that.
如果你想一下人们与按揭贷款 人们在买房子 但是他们却根本支付不起 这是我们需要考虑的问题之一
Similarly, the regulations and laws in force demand no special conditions to enable women obtain bank loans, mortgages or any other form of financial credit.
另外 现行法律法规未就妇女获得银行贷款 抵押或者任何其他形式的金融信贷规定特殊条件
Access to mortgages also increases rapidly, from 5 per cent of total debt in the poorest countries, to 30 per cent in the developed countries.
最贫穷国家的住房抵押数额占总债务的5 ,而发达国家为30
Moreover, defaults on securitized credit card debt and commercial loans to companies that are driven to bankruptcy are still to come. They will continue to deprive the banking system of its equity capital, with little chance of it being recouped in the near future.
而且 证券化的信用卡债务以及给破产公司的商业贷款违约会在未来将进一步暴露出来 这些将进一步削减银行系统的股权资本 看来 银行系统近期复苏的希望很渺茫
Millions of American homes that were purchased with subprime mortgages have been foreclosed in recent years, forcing their owners, unable to service their debt, to leave. But, as a result of no recourse mortgages in many US states, the entire mortgage debt was then extinguished, even if the value of the home was too low to cover the balance still due.
近几年来 数百万通过次级按揭购买的美国住房被收回了赎回权 强迫无法维持债务的屋主离开 但是 由于美国许多州都实行了无追索权按揭 总体按揭债务也因此被消灭了 即使房屋的价值已经跌落至无法覆盖剩余按揭的水平
The same reckless lending practices no down payments, no verification of borrowers incomes and assets, interest rate only mortgages, negative amortization, teaser rates occurred in more than 50 of all US mortgages in 2005 2007. Because securitization meant that banks were not carrying the risk and earned fees for transactions, they no longer cared about the quality of their lending.
问题不仅仅在于次级抵押贷款 同样鲁莽的借贷行为 也就是没有首付金 没有核准借款者的收入和资产 定息抵押贷款 负摊销 引逗利率等等在2005至2007年 全 美国的抵押贷款中占据了超过50 的比例 因为证券化意味着银行不再承担风险 并且能够从交易中赚取费率 它们于是不再关心它们借贷的质量
In addition, Germany has much more inner stability than the US, because it does not have the problem of heavily indebted households that are now restricted in their borrowing. German banks grant mortgages only to a maximum of 60 of the value of a house, instead of the 100 mortgages that were frequently seen in the US and United Kingdom.
而且 德国国内比美国国内更稳定 因为德国没有像美国那样的在借贷上受到限制的负债严重的家庭 德国的银行提供的抵押贷款的数量 最多为房屋价值的60 而不是在美国和英国常见的100 的抵押贷款
TD B 44 3 TD B IGE.1 4 Report of the Joint UNCTAD IMO on Maritime Liens and Mortgages and Related Subjects on its ninth session
TD B 44 3 TD B IGE.1 4 贸发会议 海事组织合设的船舶优先权和抵押权及有关问题政府间专家组第九届会议的报告

 

Related searches : Mortgages Loans - Household Mortgages - Securitized Debt - Securitized Loans - Securitized Products - Securitized Liabilities - Securitized Derivatives - Securitized Assets - Securitized Instruments - Securitized Exposure - Securitized Lending - Registrar Of Mortgages - Prime Residential Mortgages - Loans And Mortgages