Translation of "security management" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Integrated security management | U. 综合安全管理 |
| Border Security and Management | 边境安全和管理 |
| A security management policy | 制订安全管理政策 |
| Internet security and risk management | 互联网安全和危机管理 |
| These include the participation of non United Nations entities in the Organization's security management system information technology security risk management development safety lessons learned minimum operating security standards concepts of security operations, including reviews of security phases critical incident stress management and training. | 这些问题包括 非联合国实体对联合国安保管理系统的参与 信息技术 安保风险管理的发展 安全 经验教训 最低业务安全标准 安保业务概念 包括审查安保警戒等级 重大事件压力管理 培训 |
| A. Inter Agency Security Management Network | A. 机构间安保管理网 |
| Global audit of field security management | 外勤安保管理全球审计 |
| Global audit of field security management | 十五. 外勤安保管理全球审计情况 |
| The security management accountability framework had been discussed in detail at the annual meeting of the Inter Agency Security Management Network. | 16. 在机构间安保管理网的年度会议上已详细地讨论了安全管理问责制框架 |
| URL based session management has additional security risks compared to cookie based session management. | ע For PHP 4.1.2 or less, it is enabled by compiling with enable trans sid. From PHP 4.2.0, trans sid feature is always compiled. |
| The Critical Incident Stress Management Unit maintained preventive activities in more than 20 high priority countries and conducted stress management training and counselling sessions for security management teams, field security coordination officers, peer supporters and other United Nations staff, with presentations and discussions on the United Nations security management system. | 重大事件压力缓解股继续在20多个高优先国家开展预防活动 并为安保管理小组 外勤安保协调干事 同行支助者及其他联合国工作人员举办压力缓解培训和咨询班 介绍和讨论联合国的安保管理系统 |
| The section is, thus, responsible for maritime security, aviation security, physical security, personnel security, IT security, emergency management, threat assessments and a newly established situation centre. | 因此这个部门负责海上安全 空中安全 有形安全 人身安全 信息技术安全 紧急管理 威胁评估和新设立的情况中心 |
| The Inter Agency Security Management Network, a subcommittee of the High Level Committee on Management of CEB, plays a central role in imparting coherence, direction and a sense of ownership throughout the United Nations security management system. | 34. 机构间安保管理网是行政首长理事会管理问题高级别委员会的小组委员会 在整个联合国安保管理系统促成协调一致 指出方向和建立自己掌握的感觉方面发挥了关键作用 |
| Strengthened and unified security management system for the United Nations | 加强和统一联合国安保管理系统 |
| Strengthened and unified security management system for the United Nations | 加强和统一联合国安保管理系统 |
| Strengthened and unified security management system for the United Nations | 强化并统一的联合国安全管理系统 |
| The deployment of regional security coordinators has strengthened the management of the district and provincial security committees. | 部署了地区安全协调员 这加强了区和省各级安全委员会的管理 |
| Strengthened and unified security management system for the United Nations (continued) | 加强和统一联合国安保管理系统 续 |
| (h) Security management. Participants should adopt a comprehensive approach to security management based on risk assessment that is dynamic, encompassing all levels of participants' activities and all aspects of their operations | (h) 安全管理 参与者应以全面方式对待安全管理 这种方式基于动态的风险评估 其中包括参与者在各级进行的活动及其业务的所有方面 |
| (b) Advising the Executive Secretary on administrative, management, security and organizational matters | (b) 就行政 管理 保安和组织事项向执行秘书提供咨询意见 |
| The practical aspects of concerted Department of Safety and Security Department of Peacekeeping Operations action with respect to security management arrangements for civilian personnel in the field are concentrated in the key areas of security policies and standards, information sharing and risk assessment, operations, education (including training), and resources management (including planning, financing and personnel and equipment management). | 在外勤文职人员的安保管理安排方面 安全和安保部与维持和平行动部所采取一致行动的实际内容 集中在政策与标准 信息分享和风险评估 业务 教育 包括培训 以及资源管理 包括规划 资金筹措的以及人员和设备管理 等关键领域 |
| Further enhancement of the security sector will depend on the Government's effective funding, strategic planning and management of the security sector. | 能否进一步加强安全部门 将取决于政府能否为安全部门提供有效的资助 战略规划和管理 |
| Resolution 59 276, section XI, has also brought the security management components of the former Office of the United Nations Security Coordinator (UNSECOORD), the Safety and Security Service at Headquarters as well as such services at offices away from Headquarters, and the civilian security component of the Department of Peacekeeping Operations into a single security management framework. | 第59 276号决议第十一节将前联合国安保协调员办公室(安协办)安保管理部分 总部安全和安保处以及总部之外此类部门 还有维持和平行动部文职安保部分通通合并到单一的安保管理框架之中 |
| 23. Welcomes the appointment of a full time United Nations Security Coordinator at the level of Assistant Secretary General, and reaffirms the need to further strengthen security coordination and management and to sustain the initiatives aimed at increasing the efficacy of the security management system | 23. 欢迎任命了一名助理秘书长级的全职联合国安全协调员 重申必须进一步加强安全协调和管理及坚持旨在提高安全管理系统效率的倡议 |
| Strong, close at hand technical support to designated officials and security management teams is a key to strengthening security in the field. | 15. 指定官员和安全管理小组如果能随时获得强有力的技术支助 这对于加强外地安保工作来说是个关键 |
| Information management and information security are two aspects of the information age that have major implications for international peace, security and disarmament. | 26. 信息管理和信息安全是信息时代对国际和平 安全与裁军产生重大影响的两个问题 |
| The Network had developed a robust security management accountability framework, which had been submitted to the High Level Committee on Management in early October 2005. | 机构间安保管理网络设计了健全有效的安保管理问责框架 这一框架于2005年10月初提交给了高级别管理委员会 |
| The project on strengthened security at Headquarters was also headed by the Department of Management. | 翻修工作由管理部负责 加强总部安全项目也由管理部负责 |
| In 2004, UNHCR's newly established Steering Committee on Security Policy and Policy Implementation produced a report on the state of the organization's security management. | 86. 2004年 难民署新设立的安全政策和政策执行指导委员会提出了一份关于本组织安全管理状况的报告 |
| Maritime security and crimes at sea are an important element in the management of our oceans. | 海事安全和海上犯罪是管理我们海洋的工作中的一个重要因素 |
| In that regard, prototypes of two security information management systems one for security clearance and personnel tracking and another for security incident reporting have been developed and presented to the Network. | 在这方面 制定了两个安保信息管理制度原型 一个涉及安全检查和人员追踪 另一个涉及安保事件汇报 并已提交安保网 |
| (a) Providing administrative and management direction including appropriate programme support services (covering human resources management, medical services, financial, security, procurement and travel related operations, facilities and buildings management, information technology and communications, conference, language and editorial services) | (a) 提供行政和管理指导 包括适当的方案支助服务 人力资源管理 医疗服务 财务 保安 采购和旅行业务 设施和建筑物管理 信息技术和通信 会议 语文和编辑服务 |
| In Afghanistan, Iraq and the Sudan, the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Safety and Security have formed integrated security management structures so as to incorporate all United Nations civilian personnel into a single protection system, under one designated official and with one country security adviser and security management team, which is calibrated to circumstances on the ground. | 23. 维持和平行动部与安全和安保部在阿富汗 伊拉克和苏丹成立了综合安保管理架构 把所有联合国文职人员纳入根据实地情况进行调整的单一保护体系 由一名指定官员负责 并为其配备一名国家安保顾问和安保管理小组 |
| Underlining the importance of achieving the highest levels of professionalism and expertise within United Nations security management, | 强调联合国安保管理人员必须具有最高水平的专业精神和专门知识 |
| Cook said Internet security management is important, and Apple appreciates that China has opened up their policy. | 库克表示 互联网安全管理很重要 苹果公司赞赏中国的开放政策 |
| 24.30 This subprogramme is the responsibility of the Security and Safety Section of the Division for Management. | 24.30 本次级方案由管理司保安和安全科负责 |
| The peace support operation would also include a mission support component and an integrated security management structure. | 和平支助行动还将包括一个特派团支助部门和一个一体化的安全管理机构 |
| When the Mission discussed this aspect with Lebanese security officials, many of them argued that prevention was an alien concept to the security management in Lebanon. | 21. 在调查团与黎巴嫩安全官员讨论这一方面问题的时候 许多人说 预防 在黎巴嫩的安全管理中是一个陌生的概念 |
| In this regard, measures are under way to develop appropriate financial and personnel recruitment and management systems and procedures for integrated security management structures within a given peacekeeping operation. | 在这方面 正在采取各种措施 拟定适当的财政及人员征聘和管理制度及程序 以便在特定的维和行动中建立综合安保管理体制 |
| These activities address the recommendation of the Inter Agency Security Management Network that designated officials be provided with mandatory security training and briefings prior to their assignment. | 这些活动是针对机构间安保管理网关于在派任指定官员前向他们提供强制安保培训和情况介绍的建议而进行的 |
| This programme prepares newly recruited field security coordination officers for assignment and enables them to provide more effective support to their designated official and security management team. | 该方案帮助新聘用的外勤安保协调干事做好赴任准备 使他们能够向指定官员和安保管理小组提供更加有效的支持 |
| The second document provides a brief review of recent maritime security initiatives and discusses security risk assessment and management frameworks methods and applications relevant to maritime transport. | 第二份文件简要回顾最近在海事安全方面提出的倡议 并讨论安全 风险评估和管理框架方法以及与海运有关的适用问题 |
| Security involves more than tangible, preventive measures, and in that spirit the Organization funded and implemented training for 40 designated senior officers responsible for security at their duty stations and their security management teams. | 安保工作不限于采取有形的预防措施 本着这种态度 联合国提供经费 对被指定在各自工作地点负责安保工作的40名高级干事及其安保管理小组实施了培训 |
| The Sudan is a dynamic forum for collaboration between the United Nations security management system and international NGOs. | 40. 苏丹是联合国安保管理制度与国际非政府组织进行协作的一个动态地点 |
| In order to enhance the quality of security management, an accurate analysis of the prevailing situation was essential. | 为提高安全管理的质量 必须准确分析当前的形势 |
Related searches : Security Management Solution - Security Management Plan - Security Patch Management - Data Security Management - Security Event Management - Information Security Management - Security Incident Management - Security Risk Management - Security Management System - Corporate Security Management - Operational Security Management - Security Management Process - & Security